Malina Safety CleanAIR Pressure Operating Instructions Manual page 13

1. Introduction
2. Instructions d'utilisation
3. Déballage / assemblage / utilisation et fonctions
4. Avant utilisation
5. Entretien / nettoyage
6. Pièces détachées et leur remplacement
7. Dysfonctionnements possibles
8. Entreposage
9. Garantie
10. Données techniques
11. Liste des pièces
1. Introduction
CleanAIR est un système pour la protection des
voies respiratoires qui marche sur le principe de la
surpression. L'air filtré crée une surpression à
l'intérieur de la partie de tête et empêche de la
sorte la naissance de substances nocives issues
de l'environnement ambiant dans la zone de
respiration.
L'arrivée d'air du compresseur pour les unités CA
Pressure, CA Pressure FC et CA Pressure for mask
doit être hygiéniquement propre et remplir la norme
EN 12 021, si l'air ne correspond pas à cette
demande, intégrez devant l'unité CA Pressure
l'unité de filtration CA Pressure Conditioner !
L'unité CleanAIR Pressure (CA Pressure) permet
de réguler le débit d'air fourni à partir du
compresseur.
L'unité CleanAIR Pressure Flow Control (CA
Pressure FC) est, hormis la régulation du débit,
équipée d'un manomètre pour le contrôle actualisé
de la pression d'entrée.
L'unité CleanAIR Pressure for mask permet de
réguler le débit d'air fourni à partir du compresseur.
Elle est destinée au raccordement à un masque ou
un demi-masque. Elle permet le maintien de la
protection de l'utilisateur également en cas de
débranchement de la source d'air comprimé grâce
à un raccordement au masque par un filtre.
L'air sur la sortie issue de l'unité CA Pressure
Conditioner correspond à la norme EN 12 021 s'il
est employé dans l'étendue des températures
mentionnées dans le chapitre 11 et l'air du
compresseur correspond
chapitre 1.1. Il supprime le brouillard d'huile, les
odeurs et les arrière-goûts. Jusqu'à 2 utilisateurs
peuvent se raccorder à l'unité de filtration.
CAP Conditioner ne supprime pas le monoxyde
de carbone (CO) et le dioxyde de carbone
(CO )!!!
2
__________________________________________________________________________________
Sommaire
aux demandes du
:
1.1. Demandes concernant l'air
comprimé arrivant du compresseur
 Le raccordement de CA Pressure Conditioner
n'est possible qu'à un compresseur fournissant
de l'air avec une concentration d'oxygène dans
une étendue de 20-22 % vol.,
 la concentration de dioxyde de carbone ne doit
pas dépasser 500 ppm et la concentration de
monoxyde de carbone ne doit pas dépasser la
valeur de 15 ppm,
 la concentration maximale d'eau dans l'air doit
être d'un maximum de 50 mg/m3 avec une
pression nominale de 1 - 20 Mpa. L'humidité de
l'air amené doit être contrôlée pour que ne se
produise pas de gel de l'appareil.
2. Instructions d'utilisation
!!!Lisez attentivement le présent manuel et
suivez ses instructions!!!
 L'utilisateur doit comprendre les instructions
dans toute leur étendue.
 En cas de charge de travail extrême, la
pression dans la cagoule peut atteindre des
valeurs négatives et l'utilisateur peut ressentir
un manque d'air. La protection des voies
respiratoires est diminuée dans cette situation.
 Dans le système CleanAIR, il est interdit
d'utiliser de l'air enrichi à l'oxygène ou de
l'oxygène. Il existe un danger d'explosion.
 Le système ne peut être employé que dans un
environnement
probabilité
d'amenée et où le mouvement de l'utilisateur
n'est pas limité.
 Si un autre accessoire (par ex. pistolet pour la
pulvérisation) est aussi raccordé à l'arrivée
d'air comprimé hors du système CleanAIR,
l'utilisateur doit s'assurer qu'un débit suffisant
d'air dans la cagoule est assuré également en
13
FR
où se trouve une
d'endommagement
faible
du tuyau