Related Manuals for Westfalia GartenMeister 96 76 91
Summary of Contents for Westfalia GartenMeister 96 76 91
- Page 1 2in1 Kniestuhl 2in1 Kneeler Art.Nr. 96 76 91 D Originalanleitung GB Original Instructions F Mode d‘emploi originale NL Originele Handleiding IT Informazioni sulla Sicurezza...
- Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren, Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 DEUTSCH Verwendung Betätigen Sie zum Ein- und Ausfalten den Verriegelungshebel, wie auf der Abbildung gezeigt. Der Kniestuhl kann sowohl als Schemel als auch als Kniebank verwendet werden. Die Werkzeugtasche kann in beiden Positionen über eine der Seitenwangen gehängt werden. Stellen siw sich niemals auf den Kniestuhl und achten Sie darauf, den Kniestuhl nicht zu überlasten, die maximale Belastbarkeit beträgt 150 kg! Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise:...
- Page 4 ENGLISH Operation To fold it in and out, use the locking lever as shown in the illustration. The kneeler can be used both as a stool and as a knee bench. The tool bag can be hung over one of the side panels in both positions.
- Page 5 FRANCAIS Utilisation Pour le replier et le déplier, utilisez le levier de verrouillage comme indiqué sur l'illustration. La chaise de genou peut être utilisée à la fois comme tabouret et comme banc de genou. Le sac à outils peut être suspendu sur l'un des panneaux latéraux dans les deux positions. Ne vous tenez jamais debout sur la genouillère et veillez à...
- Page 6 NEDERLANDS Gebruik Om hem in en uit te klappen, gebruikt u de vergrendelingshendel zoals weergegeven in de afbeelding. De kniestoel kan zowel als kruk als als kniebank gebruikt worden. De gereedschapstas kan in beide standen over een van de zijpanelen worden gehangen. Ga nooit op de kniestoel staan en zorg ervoor dat u de kniestoel niet overbelast, het maximale draagvermogen is 150 kg! Om storingen, schade en verwonding te voorkomen, dient u de volgende...
- Page 7 ITALIANO Si prega di seguire le seguenti istruzioni al fine di evitare malfunzionamenti, danni e problemi alla salute: Si prega di leggere attentamente questo manuale di istruzioni e utilizzare la aggeggio le istruzioni di questo manuale. Smaltire il materiale di imballaggio non necessario o conservarlo in un luogo inaccessibile ai bambini.
- Page 8 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at SCHWEIZ Westfalia Wydenhof 3a CH-3422 Kirchberg (BE)
Need help?
Do you have a question about the GartenMeister 96 76 91 and is the answer not in the manual?
Questions and answers