Product and / or property damage The breach of local and country-specific regulations The installation instructions come as part of the Duravit and standards can cause damage to the product and/or product and must be read carefully prior to installation.
Page 6
> Inspect product for any potential > Install shut-off valve and closet > Remove tank lid to prevent damage that may have occurred flange according to instructions. damage during installation. during transport. > Do not install if any damage is visible.
Page 7
> Attach water supply line to shut- > Turn on shut-off valve. NOTICE off valve. Risk of product damage! > Overtightening may cause breakage or chipping of vitreous china. > Handle with care. Install washer and nuts to secure toilet to floor. >...
Page 8
> Cut/brake off bolts and install > Apply silicone around the base > Install seat according to cap. of the toilet. instructions. MI_70000732_57310_22.12.4...
Le non-respect des règlements locaux ou spécifiques à un Les instructions d'installation font partie intégrante du pays peut entraîner des dommages sur le produit et/ou produit Duravit et doivent être lues attentivement avant des dommages matériels. l'installation. > Observez les règlements d'installation locaux et les normes nationales particulières en tout temps.
Page 11
> Vérifiez la présence sur le > Installez le robinet d’arrêt et la > Retirez le couvercle du réservoir produit d’éventuels dommages bride de raccordement selon les pour éviter tout dommage pouvant être survenus durant le instructions. pendant l’installation. transport. >...
Page 12
> Raccordez la conduite > Ouvrez le robinet d’arrêt. ATTENTION d’alimentation en eau au robinet Risque d‘endommagement du d’arrêt. produit ! > Un serrage excessif peut causer la casse ou ébrécher la céramique. > Manipulez avec soin. > Installez la rondelle et les écrous pour fixer le toilette au sol.
Page 13
> Coupez les boulons et installez > Appliquez du silicone sur le > Installez l’abattant les cache-têtes. pourtour de la base du toilette. conformément aux instructions. MI_70000732_57310_22.12.4...
Page 14
El incumplimiento de las normas y reglamentos locales y Las instrucciones de instalación son parte del producto específicos de cada país puede provocar daños materiales Duravit y deben leerse con atención antes de la y/o en el producto. instalación. > Observar en todo momento los reglamentos locales de instalación y las normas específicas de cada país.
Page 16
> Inspeccionar el producto por > Instalar la válvula de cierre y > Retirar la tapa de la cisterna si hubiera ocurrido algún daño la placa de pestaña del inodoro para evitar daños durante la durante el transporte. según las instrucciones. instalación.
Page 17
> Conectar el latiguillo a la válvula > Abrir la válvula de cierre. AVISO de cierre. ¡Riesgo de desperfectos en el producto! > Apretar excesivamente puede provocar la rotura o el desconchado de la porcelana vitrificada. > Manejar con cuidado. >...
Page 18
> Cortar los pernos y colocar los > Aplicar silicona alrededor de la > Colocar el asiento según las embellecedores. base del inodoro. instrucciones. MI_70000732_57310_22.12.4...
Need help?
Do you have a question about the D1654700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers