Summary of Contents for SMART Embedded Computing SE1700
Page 1
SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary P/N: 6806876A02B July 2020...
Page 2
Computing” and the SMART Embedded Computing logo are trademarks of SMART Modular Technologies, Inc. All other names and logos referred to are trade names, trademarks, or registered trademarks of their respective owners. These materials are provided by SMART Embedded Computing as a service to its customers and may be used for informational purposes only. Disclaimer* SMART Embedded Computing (SMART EC) assumes no responsibility for errors or omissions in these materials.
Summary of Changes This manual has been revised and replaces all prior editions. Part Number Publication Date Description 6806876A02B July 2020 Updated System Installation section in all languages. 6806876A02A June 2020 Initial release SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 4
About this Manual About this Manual SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Failure to comply with these precautions or with specific warnings elsewhere in this manual could result in personal injury or damage to the equipment. SMART Embedded Computing (SMART EC) intends to provide all necessary information to install and handle the product in this manual. Because of the complexity of this product and its various uses, we do not guarantee that the given information is complete.
Install the system safely. Make sure that cables and cords are out of the way. Make sure that the set-up is comfortable for users. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 7
Take appropriate precautions when cabling the system. Personal Injury or System Damage Stability Hazard The rack may tip over causing serious personal injury. A top-heavy rack can tip, causing damage to equipment and injury to personnel. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Before touching the product make sure that you are working in an ESD-safe environment. Hold the product by its edges and do not touch any components or circuits. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Disconnect the system from any AC or DC power or turn the system board power (payload power) off through the Board Management Controller (BMC). For more information, refer to the SE1700 SMART Edge Server Getting Started Guide. Card Malfunctioning Incorrect card installation and removal may result in card malfunction or damage the PCIe slot.
Page 10
In such case, the product is likely to remain in a non-operable state and will require reconditioning by qualified repair services. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Fan Replacement When a fan is taken out of operation or is removed during a replacement procedure, system management software may compensate for the loss by increasing the speed of any remaining fans. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 12
RJ-45 connectors on the system or on PCIe cards are either twisted-pair Ethernet (TPE) or E1/T1/J1 network interfaces. Connecting an E1/T1/J1 line to an Ethernet connector may damage your system. Make sure that TPE connectors near your working area are clearly marked as network connectors. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 13
PCB or the battery holder. Environment Environmental Damage Improper disposal of used products may harm the environment. Always dispose of used products according to your country’s legislation and manufacturer’s instructions. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
à ces précautions ou aux avertissements spécifiques contenus ailleurs dans ce manuel, peut engendrer des lésions corporelles ou dommages à l’équipement. SMART Embedded Computing (SMART EC) prévoit dans ce manuel de fournir toute l’information nécessaire pour installer et manipuler le produit. En raison de la complexité de ce produit et de ses diverses utilisations, nous ne pouvons pas garantir que les informations fournies sont complètes.
Afin de commencer l’installation et le câblage de votre nouveau système, tenez compte de ces instructions : SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 17
Endommagement du système La contamination environnementale peut nuire à l’opération du système. Placez le système dans une zone stable, sans excès de mouvement ni de coups, poussière, fumée ou décharges électrostatiques (ESD). SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 18
Durant la manipulation, la livraison ou l’assemblage, il est possible que les broches, les vis, les ventilateurs ou autres articles puissent se desserrer ou s’endommager. N’opérez pas un système endommagé, puisqu’il peut endommager l’appareil qui sert d’interface au système. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Déconnectez le système de toute alimentation CA ou CC ou mettez la carte système (alimentation de la charge utile) hors tension via le Contrôleur de gestion de carte (BMC). Pour plus d’information, référez-vous au manuel SE1700 SMART Edge Server Getting Started Guide.
Page 20
être requis plus fréquemment dans un environnement poussiéreux. Vérifiez les filtres à air fréquemment après l’installation du système pour déterminer à quelle fréquence ils doivent être remplacés. Établissez un calendrier régulier de remplacement et gardez un registre de la date de remplacement du filtre. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 21
Conformité de perte de sécurité - Utilisation de cartes enfichables supplémentaires Le système peut devenir non conforme en ajoutant des cartes enfichables. La conformité réglementaire est de la responsabilité de l'intégrateur de système. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Remplacez le plateau de ventilation (ou les modules de ventilation) sans délai. Lésions corporelles – ventilateurs rotatifs L'insertion d'outils ou de doigts dans les ventilateurs en marche peut causer des lésions corporelles. Restez à l'écart des ventilateurs aussi longtemps qu'ils tournent. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 23
Assurez-vous que le connecteur TPE du système soit uniquement connecté aux circuits de sécurité très basse tension (SELV). En cas de doute, demandez à votre administrateur de système. Pour plus d'informations, voir la documentation du produit respectif. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 24
PCB ou le support de batterie. Environnement Dommage Environnemental Une disposition impropre des produits usagés peut être nocif pour l’environnement. Éliminez les produits usagés toujours conformément à la législation de votre pays et aux instructions du fabricant. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 25
Verletzungen oder Schäden am Produkt zur Folge haben. SMART Embedded Computing (SMART EC) ist darauf bedacht, alle notwendigen Informationen zum Einbau und zum Umgang mit dem Produkt in diesem Handbuch bereit zustellen. Da es sich jedoch um ein komplexes Produkt mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten handelt, können wir die Vollständigkeit der im Handbuch enthaltenen...
Page 26
System installieren. Beschädigung des Systems Bevor Sie das System installieren, überprüfen Sie, ob die im Handbuch beschriebenen Anforderungen erfüllt werden. Beachten Sie folgende allgemeinen Sicherheitshinweise vor der Installation und Verkabelung des Systems: SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 27
Betreiben Sie das System an einem erschütterungsfreien Ort, an dem weder Staub, Rauch noch elektrostatische Entladungen auftreten. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur die Betriebstemperatur nicht überschreitet, die in den Umgebungsbedingungen in diesem Handbuch angegeben ist, und lassen Sie einen ausreichenden Luftstrom zum Kühlen. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 28
Beispiel Schrauben, Stecker oder Lüfter, lösen oder beschädigt werden. Nehmen Sie das System nicht in Betrieb, wenn Teile beschädigt sind. Dies könnte zu Beschädigungen an anderen Teilen führen. Verletzungsgefahr Hoher Ableitstrom kann gefährlich sein und Verletzungen verursachen. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 29
System öffnen und PCIe Karten entfernt bzw. hinzugefügt werden. Trennen Sie das System von AC- oder DC-Strom oder schalten Sie die Systemplatine (Nutzlast) mithilfe des Board Management Controllers (BMC) aus. Weitere Informationen finden Sie im SE1700 SMART Edge Server Getting Started Guide Handbuch. Fehlfunktion Unsachgemaesses Ein- und Ausbau von Karten kann zu einer Fehlfunktion der PCIe Steckplaetze führen.
Page 30
Luftfilter nach der Installation des Systems regelmäßig, um festzustellen, wie oft sie ausgetauscht werden müssen. Erstellen Sie einen regelmäßigen Austauschzeitplan und führen Sie ein Protokoll, um das Datum jedes Filterwechsels aufzuzeichnen. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 31
Daten der jeweiligen Quelle oder Komponente). Verlust der Sicherheitszulassung – Verwendung zusätzlicher Module Das System wird möglicherweise durch Hinzufügen von Steckkarten nicht mehr kompatibel. Der Systemintegrator muss die Einhaltung der gültigen Normen sicherstellen.. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 32
Tauschen Sie den Lueftereinschub (oder das Lüftermodul) ohne Verzögerung aus. Verletzungsgefahr – Rotierende Lüfterschaufeln Sie können verletzt werden, wenn Sie Werkzeuge oder Finger in den laufende Lüfter einführen. Berühren Sie die Lüfterschaufeln nicht, solange sie sich drehen. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 33
100 m oder 328 feet nicht überschreitet. Stellen Sie sicher, dass der TPE-Anschluss des Systems nur mit einem Sicherheits-Kleinspannungs- Stromkreis (SELV - Safety Extra Low Voltage) verbunden werden. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Systemverwalter. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Page 34
Batteriehalterung beschädigt werden. Umweltschutz Umweltschäden Unsachgemäße Entsorgung von gebrauchten Produkten kann die Umwelt schädigen. Entsorgen Sie gebrauchte Produkte stets gemäß der in Ihrem Land gültigen Gesetzgebung und den Empfehlungen des Herstellers. SE1700 SMART Edge Server Safety Notes Summary (6806876A02B)
Need help?
Do you have a question about the SE1700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers