VQT1D15ENG.book 40 ページ 2006年10月30日 月曜日 午後8時23分
≥For more information, refer to the operating
instructions for your TV set and recorder.
≥When you do not need functional indications or
date and time indications, press the
[EXT DISPLAY] button on the remote control for
no indication. (When you connect the movie
camera and a recorder with the DV cable, these
indications may not appear.)
ª
When neither image nor sound from
the movie camera is output to the TV
set
≥Check that the plugs are inserted as far as they
go.
≥Check the connected terminal.
≥When no image is presented on the TV even if
set [BASIC] >> [AV JACK] >> [OUT/Ë], set to
[OUT]. (
)
-46-
Using the DV Cable for Recording
(Digital Dubbing)
By connecting other digital video equipment with
DV terminal and the movie camera by using the
DV cable VW-CD1E (optional) 1,
high-image-quality dubbing can be done in digital
format.
≥Set to Tape Playback Mode. (Player/
recorder)
1
Connect the movie camera and digital video
equipment with the DV cable.
2
Set [ADVANCE] >> [REC STDBY] >> [YES].
(Recorder)
≥You do not have to follow this step when the
remote control is used in the digital dubbing.
3
Start playback. (Player)
4
Start recording. (Recorder)
Move the joystick up to select [¥/;] icon.
40
VQT1D15
Edit mode
Or, while pressing the [¥REC] button on the
remote control, press the [PLAY 1] button.
5
Move the joystick up to select the [¥/;]
icon again or press the [;] button on the
remote control to stop recording.
(Recorder)
6
Stop playback. (Player)
ª
To cancel the standby for recording
When the camera is standby for recording, move
the joystick down and select the [∫] icon.
≥Do not plug or unplug the DV cable during
dubbing, or the dubbing may not be completed
properly.
≥If a picture (bilingual video, etc.) containing main
sound and sub sound has been dubbed, select
the desired sound by [SETUP] >> [AUDIO OUT]
on playback.
≥Even if you use a device equipped with DV
terminals such as IEEE1394, you may not be
able to perform digital dubbing in some cases.
For more information, see the instructions for
equipment connected.
≥Regardless of the menu settings on the
recorder, digital dubbing is carried out in the
DV
same mode as the [AUDIO REC] mode of the
playback tape.
1
≥The images on the recorder monitor may be
disturbed, but it does not affect the recorded
images.
DV
≥If a picture containing a copyright protection
signal (copy guard) is recorded by the movie
camera, the picture is distorted by mosaic-like
patterns at playback.
≥Disconnect the USB cable since input signals
from the external input terminal cannot be
recorded while it is connected with the USB
cable.
≥When wide images are input, the display such
as the menu screen or the operation icon is
expanded horizontally.
≥While pictures are input from the DV terminal,
the operation icon blinks on instead of
appearing from the side of the screen when you
press the centre of the joystick.