ARENDO 304897 User Manual

User Manual
ARENDO MILCHAUFSCHÄUMER
Mod.-Nr.: 304897
https://model.ganzeinfach.de/304897
GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Doku-
mente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage.
ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this prod-
uct can be found on our homepage.
FRA: Les pilotes actuels, les modes d'emploi et les autres documents relatifs à
ce produit sont disponibles sur notre site Internet.
ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per
questo prodotto sono disponibili sulla nostra homepage.
ESP: Los controladores actuales, las instrucciones de uso y otros documentos
relevantes para este producto se pueden encontrar en nuestra página web.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Arendo entschieden haben. Damit
Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich
bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor
Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbe-
schädigt ist.
1. Lieferumfang
• Milchaufschäumer
• USB-Ladekabel
• 2x austauschbare Aufsätze (Doppelquirl + Ballonquirl)
• Bedienungsanleitung
2. Wichtige Sicherheitshinweise
• Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie sich bitte alle Anweisungen dieser
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch in Innenräumen
bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch
bestimmt.
• Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsach-
gemäßen Gebrauch oder Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
entstehen.
• Geräte können von Personen mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine ausführliche
Anleitung zur Benutzung des Geräts auf sichere Art und Weise erhalten
und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Bitte die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintau-
chen. Es besteht die Gefahr von Kurzschlüssen.
• Bitte niemals beschädigte Geräte betreiben.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vor-
gesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch
bestimmt.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Milchaufschäumer spielen.
• Berühren Sie niemals rotierende Teile. Es besteht Verletzungsgefahr!
• Bitte keine Gegenstände und/oder Finger in Geräteöffnungen einführen!
• Schalten Sie Geräte vor dem Entsorgen ab, entnehmen Sie die Batterien
und entsorgen Sie das Gerät an einer offiziellen Deponie.
• Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren genutzt werden, wenn sie
über eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benut-
zung des Geräts auf eine sichere Art und Weise verfügen und wenn sie die
bestehenden Gefahren verstehen.
• Reinigung und Wartung sollten nicht von Kindern gemacht werden, es sei
denn, sie werden beaufsichtigt.
• Zum Schutz gegen Stromschläge und Verletzungen von Personen tauchen
Sie das Gerät nie in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit!
• Eine Aufsicht ist notwendig, wenn das Gerät von Kindern oder in der Nähe
von Kindern verwendet wird.
• Die Verwendung von Zubehör, welches nicht vom Hersteller empfohlen
wird, kann zu Feuer, Stromschlägen oder Verletzungen von Personen
führen.
• Bitte nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektroofens oder
in einen beheizten Ofen stellen.
• Missbrauchen Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Einsatz-
zwecke, um mögliche Verletzungen zu vermeiden.
• Zur Sicherheit von Kleinkindern lassen Sie keine Verpackungsteile
(Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen. Achtung! Es be-
steht Erstickungsgefahr! Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien und
Kleinteile, die verschluckt werden könnten, außerhalb der Reichweite von
Säuglingen, Kleinkindern und Kindern auf.
• Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Verschleiß und Beschädigungen.
• Betreiben oder stoppen Sie das Gerät sofort und benutzen Sie es nicht
mehr, wenn es beschädigt oder abgenutzt ist, wenn es auf den Boden
gefallen ist oder wenn Sie Rauchbildung, ungewöhnliche Geräusche oder
Gerüche feststellen. Wenden Sie sich sofort an den Kundendienst. Um ge-
fährliche Situationen zu vermeiden, dürfen fehlerhafte Komponenten nur
von qualifizierten Personen ausgetauscht werden.
• Heben Sie die Anweisungen bitte sorgfältig auf!
2.1 Wichtige Sicherheitshinweise für Batterien
Wenn Sie Batterien (oder wiederaufladbare Batterien) verwenden, beachten Sie
die folgenden Anweisungen:
• Batterien stets von Kindern fernhalten!
• Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer!
• Laden Sie niemals Batterien auf, die nicht zum Aufladen geeignet
sind.
• Die Anschlüsse dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• Batterien niemals öffnen, löten oder schweißen!
• Setzen Sie Batterien nie extremen Temperaturen und Bedingun-
gen aus, wie z.B. Feuchtigkeit, starker Sonneneinstrahlung, starker
mechanischer Beanspruchung usw.
• Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien und entfernen Sie leere
Batterien.
▪ ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Batterien können verschluckt werden. Falls Batterien
verschluckt worden sind, ist sofort ärztliche Hilfe zu suchen!
▪ BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR! Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig
eingelegt sind. Beachten Sie die (+) Plus- und (-) Minus-Polaritäten an der Batterie
und am Gerät.
▪ VERLETZUNGSGEFAHR! Wenn Batterien ausgelaufen sind, entfernen Sie diese
mithilfe von Schutzhandschuhen und einem Tuch aus dem Batteriefach und
entsorgen Sie sie fachgerecht.
▪ VERLETZUNGSGEFAHR! Vermeiden Sie, dass Batteriesäure mit Haut und Augen
in Kontakt kommt. Wenn die Flüssigkeit mit der Haut oder den Augen in Kontakt
kommt, spülen oder waschen Sie den Bereich sofort mit sauberem Wasser aus.
Suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf!
3. Produktdetails
Doppelquirl (5)
Quirl-Anschluss (4)
Geschwindigkeitsanzeige-
LEDs (2)
ON/OFF-Taste (1)
4. Vor der ersten Verwendung
• Packen Sie den Karton mit Sorgfalt aus und behalten Sie sämtliche Verpa-
ckungsmaterialien, bis Sie sichergestellt haben, dass das Produkt vollständig
ist und ordnungsgemäß funktioniert.
• Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Folien. Heben Sie diese für
eine eventuelle spätere Verwendung auf. Überprüfen Sie, ob das Gerät kom-
plett geliefert wurde und sich in einem einwandfreien Zustand befindet.
• Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch vollständig ab und lassen Sie
es im Anschluss komplett abtrocknen.
• Montieren Sie den Rührbesen (Doppelquirl (5), Ballonquirl (6)), indem Sie die
den Milchaufschäumer in einer Hand und den Quirl in den der anderen Hand
halten. Schieben Sie den Quirl auf den Quirl-Anschluss, bis dieser hörbar ein-
rastet. Achten Sie darauf, dass die Aufsätze gerade eingesteckt werden und
es beim Aufsetzen etwas mehr Kraftaufwand erfordert, da diese fest sitzen
müssen.
5. Inbetriebnahme
Aufladen der Batterien
1. Das Gerät besitzt einen eingebauten Akku. Dieser lässt sich einfach über
das mitgelieferte USB-Kabel aufladen.
2. Verbinden Sie das Ladekabel mit einem 5V USB-Adapter (z.B. das Ladegerät
eines Smartphones).
3. Die Ladestatus-LED (3) leuchtet rot beim Aufladen und grün bei vollständig
aufgeladenen Akku. Die volle Aufladung dauert etwa 3-6 Stunden.
Ballonquirl (6)
Ladestatus-LED (3)