Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY ODSTRASZACZ MYSZY USER MANUAL ELECTRIC MOUSE REPELLENT BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRISCHES MÄUSEBEKÄ-MPFUNGSMITTEL NOTICE D'UTILISATION ÉLECTRIQUE PROTECTION CONTRE LES SOURIS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ELEKTRINĖ PELIŲ BAIDYKLĖ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA ELEKTRISKAIS PEĻU ATBAIDĪTĀJS *zdjęcie poglądowe / pictorial photo No 731003...
Page 2
- INSTRUKCJA OBSŁUGI - ELEKTRYCZNY ODSTRASZACZ MYSZY Elektryczny odstraszacz myszy emituje fale ultradźwiękowe i elektromagnetyczne o częstotliwości 35kHz, niesłyszalne dla człowieka. Pozwoli Ci skutecznie pozbyć się myszy z Twojego otoczenia, tworząc niewidzialną barierę na obszarze 30 m przestrzeni nie ograniczonej przeszkodami). Generowane dźwięki są uciążliwe dla myszy, dzięki czemu nie adaptują...
Page 3
repellent is easy to use. It is a humane alternative to chemical and mechanical methods. The repellent does not interfere with functioning of any other electrical devices and is fully safe for humans and animals. How to use: 1. Make sure there is no damage to or cracks on the repellent. In the event of finding any damage, do not use the device.
Page 4
3. Nach dem Anschluss leuchtet eine rote Diode auf, was den Betrieb des Geräts anzeigt. 4. Beachten Sie, dass Ultraschall weder Wände noch Möbel durchdringt, weshalb das Gerät in einer Umgebung ohne Gegenstände in der Nähe angeschlossen werden muss. 5. Für beste Ergebnisse das Gerät ständig, mindestens eine Woche lang, verwenden. 6.
Page 5
7. Le produit n'est pas un jouet et doit être conservé hors de portée des enfants. Caractéristiques techniques : - alimentation : 230V - consommation électrique : 0,5W - fréquence: 35kHz - plage de fonctionnement : jusqu'à 30m - inoffensif pour les humains et les animaux - NAUDOJIMO INSTRUKCIJA - ELEKTRINĖ...
Page 6
- LIETOŠANAS PAMĀCĪBA - ELEKTRISKAIS PEĻU ATBAIDĪTĀJS peļu atbaidītājs izstaro cilvēkam nedzirdamus ultraskaņas Elektriskais elektromagnētiskos viņus ar frekvenci 35kHz. Tas ļauj efektīvi atbrīvot Jūsu apkārtējo vidi no peļu, radot neredzamu barjeru 30 m laukumam (telpā, ko neierobežo šķēršļi). Ģenerētās skaņas peļu ir mokošas, tādēļ tie neuzturas šajā platībā. Atbaidītājs ir vienkārši lietojams.
Page 7
WARUNKI GWARANCJI 1.Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93- 373 Łódź, nazywaną w dalszej części gwarancji Gwarantem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie sprzętu używanego na terytorium Polski. 3.
Page 8
BROWIN Sp. z o.o. Sp. k. ul. Pryncypalna 129/141 PL 93-373 Łódź tel: +48 42 232 32 30 www.bioogrod.pl ODWIEDŹ NAS NA :...
Need help?
Do you have a question about the 731003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers