Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Royer 16A
User Manual
AVRL-16A01RY-CS01B
Manual de utilizare
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Njoy Royer 16A

  • Page 1 Royer 16A User Manual AVRL-16A01RY-CS01B Manual de utilizare Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
  • Page 2 Thank you for purchasing our products! Please read this manual before using the product. nJoy is a brand of power and backup protection products that create solutions for multiple levels of environment complexity, residential to industrial. This small, portable voltage protector ROYER 16A, is used to compensate and guard against voltage fluctuations from mains power.
  • Page 3: Package Contents

    Package Contents Voltage protector unit User Manual Power Cord (included) Product Overview Front View Working Delaying Protecting Delay/Undelay...
  • Page 4 Side View INPUT Input Voltage “I/O” Button Green LED: Power On On/Off Power Switch Yellow LED: Delaying AC Input Cable Output Socket Red LED: Protecting...
  • Page 5 General Specificaions Product Name Royer 16A Rated Current Low Voltage Cut Off 195V Low Voltage Reconnect 205V High Voltage Cut Off 250V High Voltage Reconnect 245V Delay Time 180s IP Level IP20 Important Safety Warnings Please DO NOT connect the unit to the environment with direct current or simulated sine wave.
  • Page 6 Connection and Operation Step 1. Inspection Remove the unit from the shipping package and inspect it for damage that might have occurred during transportation. Notify the carrier and place of purchase if any damage is found. Step 2. Make sure the power switch of voltage protector is at “OFF” position.
  • Page 7: Display Indicators

    Step 8. “I/O” Button Function 1. Press it once to cancel the delaying 2. Press it to show the voltage once it’s in a high or low voltage protecting status Display Indicators :Input voltage Digital Display :countdown for delaying :High voltage protecting :Low voltage protecting CAUTION Earth cable should be chosen according to the current capacity!
  • Page 8 Vă mulțumim că ați ales produsele noastre! Vă rugăm citiți manualul de utilizare înainte de a pune în funcțiune acest produs. nJoy este un brand de solutii UPS dedicate protectiei si rezervei de energie din diferite medii de utilizare, de la rezidential la industrial.
  • Page 9 Pachetul contine Limitator de tensiune Manual de utilizare Cablu de alimentare Product Overview Front View Working Delaying Protecting Delay/Undelay...
  • Page 10 Side View INPUT Tensiune intrare Buton setare intarziere LED verde: Pornit Buton pornire/oprire Led galben: Intarziere Cablu alimentare Priza shuko LED rosu: In protectie...
  • Page 11 General Specificaions Nume Produs Royer 16A Curent nominal Tensiune joasa oprire 195V alimentare Tensiune realimentare 205V Tensiune inalta oprire 250V alimentare Tensiune realimentare 245V Timp intarziere 180s IP Level IP20 Instrucțiuni de siguranță Vă rugăm să NU conectați aparatul la curent continuu sau undă...
  • Page 12: Instructiuni De Utilizare

    Instructiuni de utilizare Pasul 1. Inspecția echipamentului Inainte de a conecta releul de protectie la retea va rugam sa inspectati atent unitatea, sa nu se fi avariat pe timpul transportului. Pasul 2. Asigurați-vă că butonul de alimentare al releului de tensiune este pe pozitia „OFF”...
  • Page 13 Pasul 8. Funcția butonului „I/O”. 1. Apăsați o dată pentru a anula întârzierea 2. tineti apasat butonul „I/O” pentru a afișa tensiunea atunci cand valoarea este inafara plajei acceptate. Instructiuni ecran :Tensiune intrare Ecran Digital :Timpul de intarziere :Protectie la tensiune ridicata :Protectie la tensiune joasa Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi...
  • Page 14: Eu Declaration Of Conformity

    We, manufacturer / importer DAI-TECH SA 28 Popa Șapcă 300057, Timișoara Romania declare that the products ROYER 16A AVRL-16A01RY-CS01B are in conformity with (EC conformity marking) Tested with the listed standards, the above mentioned products were found in compliance with...
  • Page 15 Noi, în calitate de producător / importator DAI-TECH SA 28 Popa Șapcă 300057, Timișoara Romania declarăm că următoarele produse ROYER 16A AVRL-16A01RY-CS01B sunt conforme cu (simbolul de conformitate europeană) Testate în standardele acceptate, produsele menționate sunt conforme cu directiva 2004/108/EC EMC și cu directiva...

This manual is also suitable for:

Avrl-16a01ry-cs01b

Table of Contents