A Berendezés És Akezelőszervek Bemutatása; Telepítés - Olimpia splendid CALDO RELAX Instructions For Use And Maintenance Manual

1. - A BERENDEZÉS ÉS A KEZELŐSZERVEK BEMUTATÁSA
1. A berendezés teste
2. Levegő kifúvó rács
3. Fogantyú
4. Levegő bemeneti rács
5. Tápkábel
8
2
2. - TELEPÍTÉS
• A berendezés nem igényel telepítést, kizárólag hordozható egységként használható.
• A csomagolóanyagok eltávolítása után ellenőrizze, hogy a berendezés teljesen ép-e.
Ha kétsége merül fel, ne használja, hanem forduljon szakemberhez.
• Tekerje le teljesen a tápkábelt.
• Helyezze a berendezést egy megfelelő helyiségbe, sík, stabil felületre.
• Ellenőrizze, hogy a függönyök vagy egyéb tárgyak nem zárják-e el a levegő útját (3.
ábra).
• Hagyjon legalább 1 m szabad helyet a berendezés két oldalán, a hátsó felén és a
berendezés fölött (1. ábra).
HU - 8
3
7
1
5
6. Kezelési és karbantartási kézikönyv
7. BE/KI kapcsoló és kimeneti hőmér-
séklet szabályozó forgatógomb
8. Szobahőmérséklet szabályozó
forgatógomb
1
4
CA LD O RE LA X
E MANU TENZIO NE
IT
ISTRUZ IONI PER USO
AND MAINT ENANC E EN
INSTRU CTION FOR USE
RETIEN FR
MODE D'EMP LOI ET D'ENT
NGSAN WEISU NGEN DE
GEBRA UCHS- UND WARTU
NTO ES
EL USO Y EL MANT ENIMIE
INSTRU CCION ES PARA
USO E MANU TENÇÃ O PT
INSTRU ÇÕES PARA O
HOUD SAANW IJZING EN NL
GEBRU IKS- EN ONDER
ΣΥΝΤΗ ΡΗΣΗΣ EL
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ Σ ΚΑΙ
I KONSE RWACJ I PL
INSTRU KCJA OBSŁU GI
IRE ȘI ÎNTRE INERE RO
INSTRU C IUNI DE FOLOS
HÅLL SV
ANVÄN DNING OCH UNDER
INSTRU KTION ER FÖR
EET FI
KÄYTT Ö- JA HUOLT O-OHJ
SINSTR UKSJO NER NO
BRUKS - OG VEDLIK EHOLD
ÁSI ÚTMU TATÓ HU
KEZEL ÉSI ÉS KARBA NTART
CS
ÚDRŽB Ě
NÁVOD K POUŽI TÍ A
UK
DA
ELSESA NVISN ING
BRUGS - OG VEDLIG EHOLD
6