FILL-RITE 902V Series Installation And Operation Manual page 29

| DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V
Cableado de 110 voltios de CA, 60 Hz
Rojo Rojo
Negro Negro
*
Motor de
bomba de
110 voltios
Power Source
INSTALACIÓN DE TANQUE SOBRE EL TERRENO
fillrite.com
Interruptor
NOTA: Todo el cableado
eléctrico debe realizare
en conformidad con los
códigos eléctricos locales.
Roja
Sólo
Tierra
SV 110
Roja
voltios
Caja de
conexiones
*Conecte los cables Rojo y
Blanco alcable de 110 V CA a
menos que sean necesarios
circuitos separados.
Las líneas discontinuas
indican el cableado
del inductor.
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Cableado de 110 voltios de CA, 60 Hz
Rojo Rojo
Negro Negro
Motor de
bomba de
220 voltios
Power Source
Interruptor
NOTA: Todo el cableado
eléctrico debe realizare
en conformidad con los
códigos eléctricos locales.
Roja
Sólo
Tierra
SV 110
Roja
voltios
Caja de
conexiones
Las líneas discontinuas
indican el cableado
del inductor.
5