Canon Speedlite EL-5 Advanced User's Manual page 86

Caution
[Flash zoom] (flash coverage) is not available when flash coverage is
automatically set, as when the wide panel is used.
Note
Flash exposure compensation cannot be performed from the camera when it is set
on the Speedlite. If both are set at the same time, the Speedlite setting takes
precedence.
86