Especificaciones; Actualización Del Software; Registro Del Producto; Acuerdo De Licencia Del Software - Garmin GWS 10 Installation Instructions Manual

Especificaciones

Físicas
NotA: el ancho del sensor varía dependiendo de la posición de la
veleta.
Dimensiones de la unidad: An. × Al. × Pr.:
19 / – 22 / × 11 / × 5
11 5 1
16 8 32
peso: 0,6 lb (0,275 kg)
Cable: la longitud del cable NMEA 2000 conectado es de
18 in (46 cm)
Rango de temperaturas: de 5 °F a 158 °F (de -15 °C a 70 °C)
actualización del software
Si dispones de una red NMEA 2000 y un plotter de Garmin compatible con NMEA 2000, asegúrate de que el software de todos los dispositivos
cuenta con la última actualización. Para obtener más información, visita www.garmin.com.
Si dispones de una red NMEA 2000 pero no de un plotter de Garmin compatible con NMEA 2000, ponte en contacto con el departamento de
asistencia o busca un distribuidor de Garmin.

registro del producto

Completa hoy mismo el registro en línea en
Visita http://my.garmin.com. Guarda la factura original o una fotocopia en un lugar seguro.
Para futuras consultas, anota el número de serie asignado a tu GWS 10 en el espacio indicado. Lo encontrarás en una etiqueta adhesiva en
la unidad.
Número de serie
Comunicación con Garmin
Ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin si tienes alguna duda relativa al funcionamiento del GWS 10. En Estados
Unidos, visita www.garmin.com/support
En el Reino Unido, ponte en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al 0808 2380000.
En Europa, visita www.garmin.com/support y haz clic en
con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al +44 (0) 870.8501241.

acuerdo de licencia del software

AL UTILIZAR EL DISPOSITIVO GWS 10, EL USUARIO SE COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SIGUIENTE ACUERDO DE
LICENCIA DE SOFTWARE. LEE ESTE ACUERDO ATENTAMENTE.
Garmin Ltd. y sus subsidiarias ("Garmin") conceden al usuario una licencia limitada para utilizar el software incluido en este dispositivo (el "Software") en formato binario
ejecutable durante el uso normal del producto. La titularidad, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual del Software seguirán perteneciendo a Garmin
y/o sus terceros proveedores.
El usuario reconoce que el Software es propiedad de Garmin y/o sus terceros proveedores, y que está protegido por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos
y tratados internacionales de copyright. También reconoce que la estructura, la organización y el código del Software, del que no se facilita el código fuente, son secretos
comerciales valiosos de Garmin y/o sus terceros proveedores, y que el Software en su formato de código fuente es un secreto comercial valioso de Garmin y/o sus terceros
proveedores. Por la presente, el usuario se compromete a no descompilar, desmontar, modificar, invertir el montaje, utilizar técnicas de ingeniería inversa o reducir a un formato
legible para las personas el Software o cualquier parte de éste ni crear cualquier producto derivado a partir del Software. Asimismo, se compromete a no exportar ni reexportar
el Software a ningún país que contravenga las leyes de control de las exportaciones de Estados Unidos o de cualquier otro país aplicable.
© 2010 Garmin Ltd. o sus subsidiarias
Todos los derechos reservados. A menos que en este documento se indique expresamente, ninguna parte de este manual se podrá reproducir, copiar, transmitir, difundir,
descargar ni guardar en ningún medio de almacenamiento ni con ningún propósito, sin el previo consentimiento expreso por escrito de Garmin. Por el presente documento,
Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización y la impresión
de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica o impresa contenga el texto completo de este aviso de copyright y se
indique que cualquier distribución comercial no autorizada de este manual o cualquiera de sus revisiones está estrictamente prohibida.
La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y de realizar modificaciones en
su contenido sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras. Visita el sitio Web de Garmin (www.garmin.com) para ver las
actualizaciones e información adicional más reciente respecto al uso y funcionamiento de éste y de otros productos de Garmin.
Garmin y GPSMAP son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y en otros países. GWS
® ®
de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin. NMEA 2000
Asociación nacional de dispositivos electrónicos marinos de EE. UU. (National Marine Electronics Association, NMEA).
Instrucciones de instalación del GWS 10
190-01169-92_0A.indb 27
/ in (500 – 575 × 280 × 140 mm)
1
2
www.garmin.com/registration/
o ponte en contacto con Garmin USA por teléfono llamando al (913) 397-8200 ó (800) 800-1020.
Contact Support
Material de la carcasa:
Carcasa y base: PC-ABS
Veleta y anemómetro: Polipropileno
Tubos: Aluminio 6063
Ejes: Acero inoxidable 304
alimentación
Fuente de alimentación: 9–16 V de CC a través de NMEA 2000
Número de equivalencia de carga (LeN) NMeA 2000:
2 (100 mA)
y ayúdanos a ofrecerte un mejor servicio.
para obtener información de asistencia local o ponte en contacto
®
y GMI son marcas comerciales
™ ™
es una marca comercial registrada de la
2
2/18/2010 8:30:37 AM