WE’RE THINKING OF YOU WE’RE THINKING OF YOU Thank you for choosing this Electrolux product. We have created it to give you Thank you for choosing this Electrolux product. We have created it to give you Thank you for choosing Electrolux. We have designed this product to make your life Thank you for choosing this Electrolux product.
SAFETY INFORMATION Note: You must read these warnings carefully WARNING before installing or using the refrigerator. If R600a refrigerant warning you need assistance, contact your customer care centre. The manufacturer will not accept This appliance contains flammable liability, should these instructions or any other R600a refrigerant.
Page 4
GENERAL WARNINGS • Never use electric heaters or dryers to defrost the freezer because you can receive Read the following carefully to avoid damage an electric shock. or injury. It is important to use your refrigerator • When transporting and installing the safely.
2. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 2.1 QUATTRO FRENCH DOOR WITH ICE & WATER REFRIGERATOR FEATURES EQE5660 illustrated Water Dispenser Trigger Anti-Oxidant Filter Door Bins* TasteLockAuto Drawer Door Bin Small* TasteSealPlus Drawer Water Tank Drawer Deli Bottle Storage Bins Automatic Ice Maker Egg Tray Ice Storage Small Glass shelves...
Page 6
2.2 QUATTRO FRENCH DOOR REFRIGERATOR FEATURES EQE5600 illustrated Door Bins* Anti-Oxidant Filter TasteLockAuto Drawer Door Bin Small* TasteSealPlus Drawerr Bottle Storage Bins Egg Tray Drawer Deli Twist & Serve Ice Bin Air Filter Glass shelves Ice Storage Bin Freezer...
3. INSTALLING YOUR NEW APPLIANCE Unpacking Product Dimensions Total width (W) ENVIRONMENT Most of the packing materials are Total depth (D) recyclable. Please dispose of those materials through your local Maximum height (H) 1795 recycling depot or by placing them in Cabinet width (W1) appropriate collection containers.
Page 8
Fridge door flush with the cabinetry Side clearance must be 90mm either side of minimum the fridge, to have the fridge doors siting flush with the kitchen cabinetry. Minimum cabinetry opening (WxDxH) : 1070mm x 741mm x 1800m 30 mm 5.
Page 9
Door opening 2. Ensure both doors are bind-free with their seals touching the cabinet on all four sides Your refrigerator should be positioned to allow and that cabinet is stable. easy access to a counter when removing food. For best use of refrigerator drawers and freezer baskets, the refrigerator should be in a position where both can be fully opened.
Page 10
Air filter installation 1. Remove air filter cover. 2. Remove plastic bag from air filter and put air filter into air filter cover. 3. Then install air filter cover with filter on multiflow. NutriPlus (Anti-Oxidant Filter) Installing Filter Cartridge Your filter can be found in the crisper.
4. TEMPERATURE CONTROL The following pages explain the various functions of the user interface to help you better understand how to get the most out of your new refrigerator. IMPORTANT NOTE: When you set a temperature, you set an average temperature for the whole refrigerator cabinet.
Page 12
Function Icon Operation (depending on model) Meat & Fish Tap on TasteSealPlus button, Actives the next TasteSeal Plus mode. The LED of the next mode lights up. Control TasteSeal plus has 3 temperature modes: -2°C Meat & Fish -0°C Cold Drinks 3°C Deli snack...
Page 13
Function Icon Operation (depending on model) Tap on Ice Maker on/off button. Auto Ice Maker When Ice maker is ON, the button LED lights up . Control When Ice maker is OFF, the button LED turns off. Ice Off alert lights up. Ice Off Alert indicator Press and hold on Ice Maker On/Off button for 3 secods.
Page 14
Function Icon Operation (depending on model) Tap on Ioniser button. Tasteguard Ioniser When Ioniser is ON, Ioniser button LED turns on. When Ioniser is OFF, Ioniser button LED turns off. Ionizer is a device designed to reduce the bacteria level inside the refrigerator helping to extend food preservation time.
Page 15
Function Icon Operation (depending on model) Quick Freeze Press & Hold on Freezer digits for 3 seconds. Control Tap on Freezer digits to adjust temperature. When Quick freeze is ON, the Quick Freeze indicator lights up. When Quick freeze is OFF, the Quick Freeze indicator turns off.
Page 16
4.2 Alert and Alarms Check water Alert (EQE5660 model only) When water tank is empty, the Ice Door Alarm maker senses the lack of warm water feeding in, and will turn off When any of the door is left open for 2 minutes.
5. STORAGE FEATURES To remove the auto humidity control Glass shelves membrane: To remove the shelves, gently pull them forward 1. Reach to back of humidity control cover. until the shelf comes clear of the shelf guides. 2. Pull up on cover. To return the shelf, make sure there is nothing behind that may obstruct movement.
Page 18
Doors Storage bins The doors to your fresh food compartment use a system of modular storage bins. All of these bins are removable for easy cleaning. Bins can be adjusted to your needs. Door bins are ideal for storing jars, bottles, cans, and large drink containers.
Page 19
Freezer storage To remove freezer drawers: All freezer drawers are removable. 1. Open doors completely to gain access to drawers. 2. Pull the drawer to the stopper. Lift up and pull to remove it from the cabinet. 3. Reverse the steps to reinstall drawer. Removing Freezer Drawer Twist &...
6. AUTOMATIC ICE & WATER DISPENSER NOTE: The Automatic ice&water for EQE5660 model only Using the ice maker after installation The automatic ice making function pumps water from the water tank located in the refrigerator and dispenses it into the automatic ice maker in the freezer.
Page 21
Ice maker/dispenser tips • The following sounds are normal when the ice maker is operating: - Motor running - Ice dropping into ice bin - Water valve opening or closing - Running water CAUTION If the water supply to your refrigerator is softened, be sure the softener is properly maintained.
7. GENERAL INFORMATION 7.1 Cleaning your refrigerator Switching off your refrigerator If you switch off your refrigerator for an WARNING extended period, follow these steps to reduce BEFORE CLEANING: Turn the the chances of mould. refrigerator off at the power point and 1.
Page 23
7.3 Ice and Water (selected models) Clean the components of the ice maker/water dispenser regularly with a soft cloth, unscented mild soap and rinsing thoroughly with lukewarm water.For further information on the care and cleaning of your ice maker, ice dispenser of water dispenser refer to the section “Ice and Water Models”...
8. FOOD STORAGE GUIDE Recommended storage times for fresh foods* Category Product Storage tips Refrigerator TasteSeal Plus Freezer Meat Sausages and 1-2 Days 3-5 Days 2-3 Months Keep cold meat at the back Mince of the refrigerator where it is coldest.
9. TROUBLESHOOTING Appliance does not operate at desired temperature In a modern frost free refrigerator / freezer, cold air is circulated around the various compartments through air vents using a high efficiency fan. CONCERN WHAT TO DO Refrigerator is too warm •...
Page 26
CONCERN WHAT TO DO Occasional gurgling, similar Nothing. As each cycle ends, you may hear a gurgling sound due to water boiling. to the refrigerant flowing in your refrigerator system. Nothing, this is normal as your new refrigerator uses high efficiency fans to circulate air.
Page 27
CONCERN WHAT TO DO Compressor motor seems • The variable speed compressor and fan that at start up and on to run too long . These warm days, runs at high speeds to provide additional cooling. appliances use a variable When less cooling is required the compressor and fan will run at speed compressor, which a lower speed, but still may not switch off.
Page 28
If you have a problem, and the problem persists after you have made the checks mentioned, contact your nearest Electrolux approved Service Centre or the dealer you bought the refrigerator from. Be ready to quote the model number, the 9-digit PNC and 8-digit serial number, which is...
10. NOISES 10. NOISES Appliance noise Appliance noise Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t make. Because the sounds are new Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t make. Because the sounds to you, you might be concerned about them.
Page 30
WE’RE THINKING OF YOU Terima Kasih telah memilih Electrolux. Kami merancang produk ini untuk membuat Thank you for choosing this Electrolux product. We have created it to give you Thank you for choosing this Electrolux product. We have created it to give you hidup Anda lebih mudah dan memberikan performa sempurna selama bertahun- Thank you for choosing this Electrolux product.
INFORMASI KESELAMATAN Catatan: Anda harus membaca peringatan PERINGATAN ini dengan cermat sebelum memasang Peringatan untuk refrigeran R600a atau menggunakan lemari es. Bila Anda memerlukan bantuan, hubungi pusat layanan Perangkat ini mengandung pelanggan. Produsen tidak bertanggung refrigeran R600a yang mudah jawab, apabila petunjuk ini atau petunjuk keselamatan lain yang disertakan pada buku menyala.
Page 32
PERINGATAN UMUM • Jangan sekali-kali menggunakan pemanas atau pengering listrik untuk membuang Baca dengan teliti berikut ini guna menghindari bunga es dari freezer karena Anda dapat kerusakan atau cedera. Penting bahwa Anda terkena sengatan listrik. menggunakan kulkas dengan aman. Periksa beberapa poin keselamatan ini sebelum •...
2. DESKRIPSI PERANGKAT 2.1 FITUR-FITUR LEMARI ES DENGAN ES & AIR EMPAT PINTU GAYA PRANCIS Ilustrasi: EQE5660 Keran Dispenser Air Filter Anti-Oksidan Kotak Pintu* Laci TasteLockAuto Kotak Pintu Kecil* Laci TasteSealPlus Tangki Air Laci Deli Kotak Penyimpanan Botol Pembuat Es Otomatis Baki Telur Penyimpanan Es Kecil Rak kaca...
Page 34
2.2 FITUR-FITUR LEMARI ES EMPAT PINTU GAYA PRANCIS Ilustrasi: EQE5600 Kotak Pintu* Filter Anti-Oksidan Laci TasteLockAuto Kotak Pintu Kecil* Laci TasteSealPlus Kotak Penyimpanan Botol Laci Deli Baki Telur Kotak Es Puntir & Sajikan Filter Udara Rak kaca Freezer Kotak Penyimpanan Es...
3. MEMASANG PERANGKAT BARU Membongkar Kemasan Dimensi Produk LINGKUNGAN Lebar total (W) Sebagian besar bahan kemasan Total kedalaman (D) dapat didaur ulang. Harap buang bahan-bahan ini melalui depot daur Tinggi maksimum (H) 1795 ulang setempat atau masukkan dalam wadah pengumpulan yang sesuai. Lebar kabinet (W1) Kedalaman kabinet (D1) Penting –...
Page 36
Pintu lemari pendingin sejajar dengan kabinet lurus dengan permukaan atas lemari, yaitu Ruang kosong samping harus 90mm pada kulkas datar, yaitu celah sama horizontal kedua sisi lemari es, agar pintu lemari minimum pendingin rata dengan kabinet dapur. Minimum bukaan kabinet (WxDxH):...
Page 37
Bukaan pintu 2. Pastikan kedua pintu bebas tidak macet dengan sealnya masing-masing menyentuh Lemari es sebaiknya berada pada posisi kabinet di keempat sisi dan bahwa kabinet yang memudahkan akses Anda ke konter saat stabil. mengeluarkan makanan. Untuk menggunakan laci lemari es dan basket freezer dengan cara terbaik, lemari es sebaiknya berada pada posisi di mana keduanya dapat dibuka sepenuhnya.
Page 38
Pemasangan filter udara 1. Lepaskan penutup filter udara. 2. Lepaskan kantung plastik dari filter udara dan taruh filter udara ke dalam penutup filter udara. 3. Kemudian pasang penutup filter udara dengan filter pada multi-aliran. NutriPlus (Filter Anti-Oksidan) Memasang Kartrid Filter Filter dapat ditemukan di dalam crisper.
4. PENGATUR SUHU Halaman berikut ini menjelaskan berbagai fungsi antarmuka pengguna untuk membantu Anda memahami dengan lebih baik bagaimana mendapatkan yang terbaik dari lemari es baru Anda. PENTING CATATAN: Ketika Anda mengatur suhu, Anda menetapkan suhu rata-rata untuk keseluruhan kabinet lemari es. Pastikan bahwa Anda hanya membuat penyesuaian kecil dan tunggu sekurangnya 24 jam untuk melihat apakah suhu yang baru sesuai dengan kehendak Anda.
Page 40
Fungsi Ikon Pengoperasian (tergantung model) Daging & Ikan Ketuk pada tombol TasteSealPlus, Mengaktifkan Kontrol mode berikutnya. LED mode berikutnya menyala. TasteSeal Plus TasteSeal plus mempunyai 3 mode suhu: -2°C Daging & Ikan -0°C Minuman Dingin 3°C Snack Siap Saji...
Page 41
Fungsi Ikon Pengoperasian (tergantung model) Ketuk pada tombol on/off Pembuat Es. Kontrol Pembuat Es Bila Pembuat es ON, tombol LED menyala. Otomatis Bila Pembuat es OFF, tombol LED mati. Peringatan Es Mati menyala. Indikator Peringatan Tekan dan tahan tombol On/Off Pembuat Es Es Mati selama 3 detik.
Page 42
Fungsi Ikon Pengoperasian (tergantung model) Ketuk pada tombol Ioniser. Tasteguard Ioniser Bila Ioniser ON, LED tombol Ioniser menyala. Bila Ioniser OFF, LED tombol Ioniser mati. Ionizer adalah perangkat yang dirancang untuk mengurangi tingkat bakteri di dalam lemari es yang membantu memperpanjang waktu pengawetan makanan.
Page 43
Fungsi Ikon Pengoperasian (tergantung model) Kontrol Quick Tekan & Tahan pada digit Freezer selama 3 detik. Freeze Ketuk pada digit Freezer untuk menyesuaikan suhu. Ketika Quick freeze ON, indikator Quick Freeze akan menyala. Ketika Quick freeze OFF, indikator Quick Freeze akan mati. Kontrol Quick Freeze Gunakan fungsi Quick Freeze ketika Anda menambahkan sejumlah besar makanan ke ruang...
Page 44
4.2 Peringatan dan Alarm Peringatan cek air (hanya model EQE5660) Ketika tangki air kosong, Pembuat Alarm Pintu es mendeteksi kurangnya air hangat yang masuk, dan akan Ketika salah satu pintu dibiarkan terbuka selama 2 menit. mematikan pembuat es. Alarm akan berbunyi, dan semua LED yang Pemicu ini juga akan menampilkan “Check...
5. FITUR PENYIMPANAN Untuk mengeluarkan membran kontrol Rak kaca kelembapan otomatis: Untuk melepaskan rak, tarik perlahan ke depan 1. Jangkau bagian belakang penutup kontrol sampai rak keluar sepenuhnya dari rel rak. kelembapan. Untuk mengembalikan rak, pastikan tidak ada 2. Tarik ke atas penutup. sesuatu di belakang yang dapat menghambat gerakan.
Page 46
Pintu Kotak penyimpanan Pintu untuk ruang makanan segar menggunakan sistem kotak penyimpanan modular. Semua kotak ini dapat dilepas agar mudah dibersihkan. Kotak dapat disesuaikan dengan kebutuhan Anda. Kotak pintu ideal untuk menyimpan stoples, botol, kaleng, dan wadah minuman besar.
Page 47
Penyimpanan Freezer Untuk melepaskan laci freezer: Semua laci freezer dapat dilepas. 1. Buka pintu sepenuhnya untuk mendapatkan akses ke laci. 2. Tarik laci sampai ke penghenti/stopper. Angkat dan tarik untuk melepaskannya dari kabinet. 3. Lakukan langkah-langkah kebalikannya untuk memasang lagi laci. Melepaskan Laci Freezer Kotak Es Puntir &...
6. DISPENSER AIR & ES OTOMATIS CATATAN: Es&Air Otomatis hanya untuk model EQE5660 Menggunakan pembuat es setelah pemasangan Fungsi pembuatan es otomatis memompa air dari tangki air yang berada di dalam lemari es dan mengeluarkannya ke pembuat es otomatis di dalam freezer.
Page 49
Menghidupkan dan mematikan pembuat es PERHATIAN Jika suplai air ke lemari es Anda diberi PENTING pelunak (anti-sadah), pastikan bahan Pembuat es dihidupkan pada saat ini dipelihara dengan baik. Bahan kimia kulkas dibuat di pabrik sehingga dari bahan pelunak (anti-sadah) air dapat langsung bekerja setelah dapat merusak pembuat es.
7. INFORMASI UMUM 7.1 Membersihkan lemari es Mematikan lemari es Jika Anda mematikan lemari es untuk jangka PERINGATAN waktu lama, ikuti langkah-langkah ini untuk SEBELUM MEMBERSIHKAN: Matikan mengurangi kemungkinan timbulnya jamur. kulkas dari stopkontak dan cabut kabel untuk mencegah kemungkinan 1.
Page 51
7.3 Es dan Air (model tertentu) Bersihkan komponen-komponen pembuat es/dispenser air secara teratur dengan kain lembut, sabun lembut tidak beraroma, dan bilas secara menyeluruh dengan air suam- suam kuku. Untuk informasi lebih jauh tentang perawatan dan pembersihan pembuat es, dispenser es atau dispenser air, lihat bagian "Model Es dan Air"...
8. PANDUAN PENYIMPANAN MAKANAN Waktu penyimpanan yang disarankan untuk makanan segar* Kategori Produk Kiat Penyimpanan Kulkas TasteSeal Plus Freezer Daging Sosis dan Giling 1-2 Hari 3-5 Hari 2-3 Bulan Simpan daging dingin di bagian belakang kulkas yang suhunya paling dingin.
9. PEMECAHAN MASALAH Perangkat tidak beroperasi pada suhu yang diinginkan Dalam kulkas/freezer modern bebas bunga es, udara dingin disirkulasikan ke berbagai kompartemen melalui ventilasi udara menggunakan kipas dengan efisiensi tinggi. MASALAH APA YANG HARUS DILAKUKAN Kulkas terlalu hangat • Sesuaikan kulkas ke pengaturan lebih dingin (colder) •...
Page 54
MASALAH APA YANG HARUS DILAKUKAN Kadang-kadang terdengar Tidak ada. Setiap kali siklus refrigerasi berakhir, Anda mungkin suara menggelegak, mirip mendengar suara menggelegak karena refrigeran yang mengalir suara air mendidih. di dalam sistem lemari es Anda. Tidak ada, ini wajar karena kulkas Anda menggunakan kipas efisiensi tinggi untuk menjalankan sirkulasi udara.
Page 55
MASALAH APA YANG HARUS DILAKUKAN Motor kompresor • Kompresor dan kipas dengan kecepatan variabel ini pada sepertinya berjalan awal dihidupkan dan pada hari yang hangat, akan bekerja terlalu lama. Perangkat ini dengan kecepatan tinggi untuk memberikan pendinginan menggunakan kompresor tambahan. Bila pendinginan yang diperlukan berkurang, maka dengan kecepatan kompresor dan kipas akan berjalan pada kecepatan lebih variabel, yang memang...
Page 56
Jika Anda masih membutuhkan servis atau perbaikan, atau keluhan Anda yang sudah diperbaiki masih tetap ada, segera hubungi Pusat Servis resmi Electrolux terdekat atau dealer tempat dimana Anda membeli kulkas ini. Mohon dapat menyiapkan nomor model, PNC 9 digit, dan nomor seri 8...
10. NOISES 10. SUARA Appliance noise Suara perangkat Lemari es baru Anda dapat menghasilkan suara yang tidak dikeluarkan oleh kulkas lama Anda. Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t make. Because the sounds Karena bunyi itu baru bagi Anda, mungkin Anda merasa khawatir dengan adanya suara itu. are new to you, you might be concerned about them.
Page 60
INDONESIA PT Electrolux Indonesia Jl. Abdul Muis No.34, Petojo Selatan, Gambir, Jakarta Pusat 10160, Indonesia SMS : 0812 8088 8863 WA : 0811 8339 777 Hotline Service: 0804 111 9999 Email: customercare@electrolux.co.id Website: www.electrolux.co.id Diimpor oleh PT Electrolux Indonesia...