Sony XR-CA330 Installation

Connect ion exam ple
Exem ple de raccordem ent
Equipm ent used in illust rat ions (not supplied)
Appareils ut ilisés dans les illust rat ions (non fournis)
Front speaker
Haut-parleur frontal
Rear speaker
Haut-parleur arrière
A
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
B
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
Notes
• Be sure t o connect t he ground cord bef ore connect ing t he amplif ier.
• If you connect an opt ional pow er amplif ier and do not use t he built -in amplif ier, t he beep sound w ill
be deact ivat ed.
Remarques
• Raccordez d'abord le f il de masse avant de connect er l'amplif icat eur.
• Si vous raccordez un amplif icat eur de puissance et que vous n'ut ilisez pas l'amplif icat eur int égré, le
bip sonore est désact ivé.
C
Source selector
(not supplied)
Sélecteur de source
(non fourni)
For connect ing t w o or more changers, t he source select or XA-C30 (opt ional) is necessary.
Dans le cas du raccordement de deux changeurs ou plus, le sélect eur de source XA-C30 (opt ionnel) est
indispensable.
Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/
Pow er amplifier
Amplificateur de puissance
CD/ M D changer
Changeur de CD/ M D
AUDIO OUT
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
FM /AM
Casset t e
Car St ereo
Inst allat ion/Connect ions
Inst allat ion/Connexions
XR-CA330
Sony Corporation © 2002
Part s list
List e des com posant s
The numbers in the list are keyed to those in the instructions.
Les numéros de l'illustration correspondent à ceux des instructions.
1 2
4 5
5
The release key is used for dismounting the unit. See the Operating Instructions manual for details.
5
La clé de dégagement est nécessaire pour démonter l'appareil. Consulter le mode d'emploi pour
plus de détails.
Caut ions
•Cautionary notice for handling the bracket 1
Handle the bracket carefully to avoid injuring your fingers.
•Remove the protection collar 2 before installing.
At t ent ions
•Remarque importante pour la manipulation du support
Manipulez précautionneusement le support pour éviter de vous
blesser aux doigts.
•Déposez le collier de protection 2 avant l'installation.
2
3-236-833-11 (1)
Printed in Malaysia
3
× 4
.
1
.
1
Release the catch lock as illustrated.
Dégagez l'arrêt de fixation comme illustré.