1. Manuals
  2. Brands
  3. Abask Manuals
  4. Dash Cameras
  5. J05Pro
  6. User manual

Abask J05Pro User Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Quick Start Guide
  • What's in the Box
  • Installing the Camera
  • Setup Initial Menu
  • Wifi Connection
  • Important Notice
  • Caution
  • Warm Tips
  • Battery Warning
  • Interface and Button Function
  • Recording Interface
  • Camera Overview
  • Button Function
  • Specification
  • Getting Started
  • Check the Memory Card
  • Installing the Dash Cam
  • Powering the Dash Cam on /Off
  • Initial Settings
  • View the Recorded Videos
  • Operating Mode
  • Video Recording Mode
  • Playback Mode
  • Problems and Answers
  • Warranty Policy
  • Warranty Period
  • After-Sales Service
  • What this Warranty Does Not Cover
  • Schnellstartanleitung
  • Was ist in der Box
  • Installieren der Kamera
  • Einrichtung Anfangsmenü
  • WLAN-Verbindung
  • Wichtiger Hinweis
  • Vorsicht
  • Tipps
  • Akku-Warnung
  • Produktbeschreibung
  • Bildschirm Einführung
  • Produktfunktionen
  • Funktion der Taste
  • Spezifikation
  • Starten Sie den Betrieb des Geräts
  • Überprüfen Sie die Speicherkarte
  • Installieren Sie eine Dashcam
  • Ein- und Ausschalten der Dashcam
  • Anfangseinstellungen
  • Aufgenommenes Video Ansehen
  • Betriebsmodus
  • Videoaufnahme-Modus
  • Wiedergabemodus
  • Probleme und Antworten
  • Gewährleistungspolitik
  • Gewährleistungsfrist
  • Kundendienst
  • Was diese Garantie nicht Abdeckt
  • Guide de Démarrage Rapide
  • Qu'y A-T-Il Dans la Boîte
  • Installation de la Caméra
  • Menu Initial de Configuration
  • Connexion Wifi
  • Avis Important
  • Attention
  • Conseils
  • Avertissement Concernant la Batterie
  • Interface et Fonction de Bouton
  • Interface D'enregistrement
  • Caractéristiques du Produit
  • Fonction du Bouton
  • Spécification
  • Commencer à Utiliser L'appareil
  • Vérifier la Carte Mémoire
  • Installation de la Caméra de Tableau de Bord
  • Allumer/Éteindre la Dash Cam
  • Paramètres Initiaux
  • Voir les VIDéos Enregistrées
  • Mode de Fonctionnement
  • VIDéo Recording Mode
  • Mode de Lecture
  • Problèmes Communs et Réponses
  • Politique de Garantie
  • Période de Garantie
  • Service Après-Vente
  • Ce que Cette Garantie Ne Couvre Pas
  • Guida Rapida All'uso
  • Cosa C'è Nella Scatola
  • Installazione Della Dash Cam
  • Menu Iniziale DI Impostazione
  • Connessione Wifi
  • Avviso Importante
  • Attenzione
  • Suggerimenti
  • Avvertenza Sulla Batteria
  • Interfaccia E Funzione del Pulsante
  • Icone DI Registrazione
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Funzione DI Pulsante
  • Specifiche
  • Inizia a Utilizzare la Fotocamera
  • Controllo Della Scheda DI Memoria
  • Installa una Dash Cam
  • Accensione E Spegnimento Della Dash Cam
  • Impostazioni Iniziali
  • Visualizzazione Dei Video Registrati
  • Modalità Operativa
  • Modalità DI Registrazione Video
  • Modalità DI Riproduzione
  • Problemi E Risposte
  • Politica DI Garanzia
  • Periodo DI Garanzia
  • Assistenza Post-Vendita
  • Cosa Non Copre Questa Garanzia
  • Español
  • Guía de Inicio Rápido
  • Qué Hay en la Caja
  • Instalación de la Cámara
  • Menú Inicial de Configuración
  • Conexión Wifi
  • Advertencia Importante
  • Precaución
  • Consejos
  • Advertencia sobre la Batería
  • Función de Interfaz y Botón
  • Interfaz de Grabación
  • Características del Producto
  • Función de Botón
  • Especificación
  • Empezar a Usar el Dispositivo
  • Comprobar la Tarjeta de Memoria
  • Instalación de la Cámara de Tablero
  • Encendido/Apagado de la Cámara de Tablero
  • Ajustes Iniciales
  • Ver Los Videos Grabados
  • Modo de Funcionamiento
  • Modo de Grabación de Vídeo
  • Modo de Reproducción
  • Problemas y Respuestas
  • Política de Garantía
  • Período de Garantía
  • Servicio Postventa
  • Lo que no Cubre Esta Garantía

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Download this manual
UHD 4K WiFi
J05Pro Dash Cam
| User Manual |

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Abask J05Pro

Summary of Contents for Abask J05Pro

  • Page 1 UHD 4K WiFi J05Pro Dash Cam | User Manual |...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents English 1.Quick Start Guide ............... 1 1.1 What’s in the Box? ........... 1 1.2 Installing the Camera ..........2 1.3 Setup Initial Menu ............ 2 1.4 WiFi Connection ............3 2.Important Notice ..............5 2.1 Caution ..............5 2.2 Warm Tips ..............5 2.3 Battery Warning ............
  • Page 3 7.2 After-sales Service ..........26 7.3 What this warranty does not cover ......27 Deutsch 1. Schnellstartanleitung ............28 1.1 Was ist in der Box? ..........28 1.2 Installieren der Kamera ..........29 1.3 Einrichtung Anfangsmenü ........29 1.4 WLAN-Verbindung ..........30 2.Wichtiger Hinweis ............. 32 2.1 Vorsicht ..............32 2.2 Tipps ...............
  • Page 4 7.3 Was diese Garantie nicht abdeckt ......57 Français 1.Guide de démarrage rapide ..........58 1.1 Qu'y a-t-il dans la boîte? ........58 1.2 Installation de la caméra ........59 1.3 Menu initial de configuration ........59 1.4 Connexion WiFi ............60 2.Avis important ..............62 2.1 Attention ..............
  • Page 5 Italiano 1.Guida rapida all'uso ............88 1.1 Cosa c'è nella scatola? ..........88 1.2 Installazione della dash cam ......... 89 1.3 Menu iniziale di impostazione ....... 89 1.4 Connessione WiFi ..........90 2.Avviso importante ............. 92 2.1 Attenzione ...............92 2.2 Suggerimenti ............92 2.3 Avvertenza sulla batteria ........
  • Page 6 1. Guía de inicio rápido ............. 118 1.1 Qué hay en la caja? ..........118 1.2 Instalación de la cámara ........119 1.3 Menú inicial de configuración ......119 1.4 Conexión WiFi ............120 2.Advertencia Importante ..........122 2.1 Precaución ............122 2.2 Consejos ...............122 2.3 Advertencia sobre la batería .......

  • Page 7: Quick Start Guide

    ———— ENGLISH ———— 1.Quick Start Guide 1.1 What’s in the Box? 1*dash cam with cabin cam 1*suction cup 1*cigarette lighter adapter (3.5m) 1*mini USB cable (0.5m) 1*32GB Micro SD card (Memory card has been inserted in the dash cam) 1*crowbar 4*cable clamps 1*user manual...

  • Page 8: Installing The Camera

    1.2 Installing the Camera 1.Check if the memory card is in the camera. 2.Attach the suction cup bracket to the camera. 3. Plug the charging cable into the USB port on the suction cup, and then plug the adapter into the cigarette lighter socket of your car.

  • Page 9: Wifi Connection

    1.4 WiFi Connection 1.4.1 WiFi APP download The WiFi APP is “LuckyCam”, you can search for LuckyCam in the mobile browser and mobile application market,click to download and install. Or scan the QR code to download “LuckyCam”. 1.4.2 How to connect the dash cam to your phone? 1.Turn on WiFi in dash cam ①Press the【OK 】Button to stop the dash cam from recording.
  • Page 10 blue check mark beside a network name means that you're connected. 3.Go back to the “LuckyCam” app,by using the app you can playback or download your recorded videos directly to your smart phone and then easily share these on social media with friends and family.

  • Page 11: Important Notice

    2.Important Notice 2.1 Caution • Ensure you are using your dash cam within your countries road laws. Please make sure you are familiar with your local road legislation before use. •Avoid leaving your dash cam in direct sunlight for extended periods of time in unventilated space.

  • Page 12: Battery Warning

    • The video from the front camera can be reviewed directly from the dash cam or PC,but what was recorded by the inside camera can only be reviewed through PC. • Therefore,please connect the camera to the PC by the attached USB cable or just remove the memory card and read it on PC to review all the footage.

  • Page 13: Interface And Button Function

    3.Interface and Button Function 3.1 Recording Interface The camera will automatically enter Video Recording Mode and start recording when connected to a car charger and power on. A Red dot flashing on the top left corner indicates record is in progress.Press the OK to stop recording,or start recording again.The following are icon representations of some common functions on the screen,indicating that these functions are enabled.(You can also find their...

  • Page 14: Camera Overview

    3.2 Camera Overview...
  • Page 15 1.Front Camera Lens: Record a video of the front of the car. 2.Microphone: Records clear audio. 3. LCD Screen: 1.5 inches TFT Color LCD Display. 4. IR LED Lights: 4 IR LED lights enhances the night vision in car. 5. Inside Camera Lens: Rear facing camera for in-car video recording.

  • Page 16: Button Function

    3.3 Button Function Long press to turn ON / OFF the camera power.  Press to turn/off the screen. Power  In video mode, press to start/ stop video recording  In menu setting, press to confirm selection and  adjustment.

  • Page 17: Specification

    3.4 Specification Model J05Pro Screen 1.5 inch LCD Display Angle 170° High-Resolution Wide Angle Lens Front: 3840*2160P/2560*1440P/ 1920*1080P Video Resolution Rear:1920*1080P Frame Rate 30fps Video Coding Format H.264, MOV Screen Saver Supported Loop Recording 1 Minute / 3 Minutes Supported...

  • Page 18: Getting Started

    4.Getting Started 4.1 Check the Memory Card Please insert the SD card in the correct direction. The SD card will pop out after pressing it with a fingernail or sharp object. (SD card is already inserted in the SD card slot) To remove the memory card Ensure that the dash cam is powered off,then push the memory card until a click is heard and then release the card...

  • Page 19: Powering The Dash Cam On /Off

    1. Insert the high-speed TF card (Class10 or above) into the card slot of the dash cam. (You need to format the TF card in the dash cam when you use it for the first time) 2.Remove the protective stickers from the dash cam and the Suction Mount.

  • Page 20: Initial Settings

    Make sure that recording has been stopped(no red dot flashing on the screen). Press the power button of the dash cam for 10 seconds to turn off the camera. Reset the Device If the dash cam does not function normally,try restarting the dash cam.

  • Page 21: View The Recorded Videos

    4). Press MENU to return to the system menu. 4.4.3 Format the Memory Card Formatting the Micro SD card will delete all information on the inserted Micro SD Card and prepare the card for use with the dash cam. 1). Press the OK key to stop the recording and press the MENU key to enter the system menu twice.

  • Page 22: Operating Mode

    Press OK to play the video. 4.5.2 Playing Back Video on a PC 1) Connect the dash cam to the computer using the USB cable(included). 2) “Mass Storage” “PC camera” will be displayed on the camera screen, please navigate to “Mass Storage” and press the OK button to transfer data.

  • Page 23: Video Recording Mode

    the top left corner of the screen for each mode. In all 3 operating modes you can press the [MENU] button once to access the menu settings for that particular model,and press it twice to display the System Setting Menu. The System Setting Menu is common to all modes.
  • Page 24 25FPS(default). QHD P30+FHD P30: Front 2K 30FPS + Inside 1080P 30FPS. FHD P30+FHD P30: Front 1080P 30FPS + Inside 1080P 30FPS. Loop Recording: Continuously record small video files of a length which is determined by the settings 1/3 Minutes. For example, if it is set for 3 minutes, the camera will automatically save a section of videos every 3 minutes.
  • Page 25 Note: 1.Menus cannot be accessed while the camera is recording.Please stop the recording before attempting to access the menu. 2. The default setting of G Sensor is "Medium". 3.If your memory card is filling up quickly you may need to lower the sensitivity of the G-Sensor (Gravity Sensor)to decrease the number of triggers caused by normal driving.It's better to set G-Sensor to "Medium"...
  • Page 26 sensitivity settings.The default is 0.0 Record Audio:Turn ON / OFF audio recording in the video. Default is on. Date Stamp: Enable/Disable the date and time marks in video files. 5.1.3 Setting System Menu Press MENU button twice to access System Setting Menu in any mode.

  • Page 27: Playback Mode

    IR LED : Set up the IR LED lamp working mode for the inside camera, On/ Off or Auto. In Auto mode, the IR LED will light when the light inside the car is too dark. The cabin camera will record video without color. Rear Camera Mirror: Setting the cabin camera imaging Mirror or Normal.

  • Page 28: Problems And Answers

    Protection: Lock / Unlock the current file displayed or lock / unlock all files. 4) Long Press MENUENU button to quit playback and return to standby mode. 6.Problems and Answers 1.Can't get to the menu? When the camera is recording video, the menu button does not work.
  • Page 29 Solution: 1) Format your Micro SD card in the camera. 2) Change a U3 or above high-speed Card. 4.There are stripes interference in the video. Or radio is disturbed. Solution: There should be wrong light frequency. According to the local main frequency, make the appropriate settings 50HZ or 60HZ.
  • Page 30 dash cam will turns on and record video. However, once the car turns off, the dash cam will turn off and stop recording as well. If you don't want to connect the cigarette lighter, you can also hard wire the camera to the car's fuse box. Please purchase a "dash cam hard wire kit"(mini USB type) separately.
  • Page 31 there will be a "key" icon at the top LEFT on the screen when you replay the files ). Those locked files cannot be overwritten by loop recording while needed to be delete manually, please format micro SD card and adjust sensitivity of G-sensor.

  • Page 32: Warranty Policy

    If your device cannot run normally, or you need technical support or help, please contact our after-sales service center at any time. We will reply you within 24 hours and provide you with a 100% perfect solution. From US: supportus@abask.hk From EU/UK: supporteu@abask.hk...

  • Page 33: What This Warranty Does Not Cover

    7.3 What this warranty does not cover 1) If the device was not purchased from an authorized retailer. 2) Device malfunction due to the normal wear and tear, misuse, lack of maintenance, accidents, modification, alteration or repairs by an unauthorized person or entity. 3) Products that are operated in combination with ancillary and/or peripheral equipment not furnished or otherwise certified by for use with the product or any damage to the...

  • Page 34: Schnellstartanleitung

    ———— Deutsch ———— 1. Schnellstartanleitung 1.1 Was ist in der Box? 1*Dashcam mit Kabinenkamera 1*Saugnapf 1*Zigarettenanzünder-Adapter (3,5m) 1*Mini-USB-Kabel (0,5 m) 1*32GB Micro SD Karte (Speicherkarte wurde in die Dashcam eingelegt) 1*Brecheisen 4*Kabelklemmen 1*Benutzerhandbuch...

  • Page 35: Installieren Der Kamera

    1.2 Installieren der Kamera 1. prüfen Sie, ob die Speicherkarte in der Kamera ist. 2. Bringen Sie die Saugnapfhalterung an der Kamera an. 3. Stecken Sie das Ladekabel in den USB-Anschluss der Saugnapfhalterung und dann den Adapter in den Zigarettenanzünder Ihres Autos. Starten Sie das Auto und die Kamera schaltet sich automatisch ein.

  • Page 36: Wlan-Verbindung

    rechte Taste, um "OK" auszuwählen, drücken Sie OK, um die Formatierung zu bestätigen und zum Systemmenü zurückzukehren. 3. Drücken Sie MENU, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Drücken Sie die OK-Taste und die Kamera beginnt zu arbeiten. 1.4 WLAN-Verbindung 1.4.1 WiFi APP herunterladen Die WiFi APP heißt "LuckyCam".
  • Page 37 ②Drücken Sie die【MENU】Taste, um das Videomenü aufzurufen. ③Drücken Sie die【MENU】Taste erneut, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Drücken Sie die Taste 【OK】, um die WiFi-Einstellung zu bestätigen und wählen Sie 【ein】, um die WiFi-Funktion zu aktivieren. Der WiFi-Name und das Passwort werden auf dem Kamerabildschirm angezeigt.

  • Page 38: Wichtiger Hinweis

    LuckyCam APP abrufen. Je näher das Telefon an der Dashcam ist, desto schneller ist die Übertragungsgeschwindigkeit. Wir empfehlen eine Verbindungsentfernung von 5 Metern oder weniger. 3) Die WiFi-Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet und die Einstellungen werden nicht gespeichert. Jedes Mal, wenn Sie die Kamera neu starten, wenn Sie die WiFi-Funktion verwenden möchten, müssen Sie die WiFi-Funktion wieder einschalten.

  • Page 39: Akku-Warnung

    Benutzung im Kameramenü. - Bitte stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein, bevor Sie diese Dashcam zur Aufnahme verwenden. - Achten Sie darauf, eine Hochgeschwindigkeits-Micro-SD-Karte (Klasse 10 oder höher, max. 128 GB) zu verwenden. - Aus Sicherheitsgründen wird die eingebaute Batterie nur für Notfall-Backup-Dateien verwendet.Die Dashcam wird durch das Auto mit Strom versorgt.Die Autokamera schaltet sich automatisch ein/aus, wenn die Zündung des Fahrzeugs...

  • Page 40: Produktbeschreibung

    - Entsorgen Sie die Dashcam nicht im Feuer. - Entsorgen Sie die Dashcam unter Beachtung der örtlichen Vorschriften und mit Rücksicht auf den internen Akku. 3.Produktbeschreibung 3.1 Bildschirm Einführung Nachfolgend finden Sie Symbole für einige häufig verwendete Funktionen auf dem Bildschirm, die anzeigen, dass diese Funktionen aktiviert sind (Sie können die entsprechenden Symbole auch im Menü...

  • Page 41: Produktfunktionen

    3.2 Produktfunktionen...
  • Page 42 1. Vorderes Kameraobjektiv: Nimmt ein Video von der Vorderseite des Fahrzeugs auf. 2. Mikrofon: Nimmt klaren Ton auf. 3. LCD-Bildschirm: 1,5 Zoll TFT-Farb-LCD-Display. 4. IR-LED-Lichter: 4 IR-LED-Leuchten verbessern die Nachtsicht im Auto. 5. Innenkamera-Objektiv: Nach hinten gerichtete Kamera für Videoaufnahmen im Auto. 6.

  • Page 43: Funktion Der Taste

    3.3 Funktion der Taste Drücken Sie lange, um die Kamera ein- und auszuschalten.  Drücken Sie, um den Bildschirm ein- oder auszuschalten.  Power Drücken Sie im Videomodus, um die Videoauf- zeichnung zu  starten / zu stoppen. Drücken Sie im Kameramodus, um ein Foto aufzunehmen. ...

  • Page 44: Spezifikation

    3.4 Spezifikation Modell J05Pro Bildschirm 1,5 Zoll LCD-Display Winkel 170 ° hochauflösendes Weitwinkelobjektiv Vorderseite: 3840*2160P/2560*1440P/ Video Auflösung 1920*1080P, Innenseite: 1920 * 1080P Bildrahmengeschwindigkeit 30fps Videocodierungsformat H.264, MOV Bildschirmschoner Unterstützt Loop-Aufnahme 1 Minute / 3 Minuten Hoher Dynamikbereich Unterstützt Schwerkraft-Sensor Unterstützt WiFi 2.4G WiFi...

  • Page 45: Starten Sie Den Betrieb Des Geräts

    4.Starten Sie den Betrieb des Geräts 4.1 Überprüfen Sie die Speicherkarte Bitte legen Sie die SD-Karte in der richtigen Richtung ein. Die SD-Karte springt heraus, wenn Sie sie mit einem Fingernagel oder einem spitzen Gegenstand eindrücken. (Die SD-Karte ist bereits in den SD-Kartensteckplatz eingesetzt) So entfernen Sie die Speicherkarte Vergewissern Sie sich, dass die Dashcam ausgeschaltet ist,...

  • Page 46: Installieren Sie Eine Dashcam

    4.2 Installieren Sie eine Dashcam 1. Stecken Sie die Hochgeschwindigkeits-TF-Karte (Klasse 10 oder höher) in den Kartenschlitz der Dashcam (Sie müssen die TF-Karte in der Dashcam formatieren, wenn Sie sie zum ersten Mal verwenden). 2. Entfernen Sie die Schutzaufkleber von der Dashcam und der Saugnapfhalterung.

  • Page 47: Ein- Und Ausschalten Der Dashcam

    aufzeichnen können. Ziehen Sie den Drehknopf fest, um die Position der Kamera zu fixieren. 6. Starten Sie das Fahrzeug. Die Kamera schaltet sich automatisch ein und beginnt mit der Aufzeichnung. 4.3 Ein- und Ausschalten der Dashcam Automatisches Ein- und Ausschalten Installieren Sie die Dashcam richtig und schließen Sie sie an die Stromversorgung Ihres Fahrzeugs an.
  • Page 48 Sprache, Uhrzeit und das richtige Datum einzustellen. Drücken Sie nach dem Festlegen der Anfangseinstellungen MENU, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Drücken Sie die OK-Taste und die Kamera beginnt zu arbeiten. 4.4.1 Einstellen der Sprache 1). Drücken Sie die OK-Taste, um die Aufnahme zu stoppen und drücken Sie zweimal die MENU-Taste, um das Systemmenü...

  • Page 49: Aufgenommenes Video Ansehen

    Informationen auf der eingelegten Micro-SD-Karte gelöscht und die Karte für die Verwendung mit der Dashcam vorbereitet. 1). Drücken Sie die OK-Taste, um die Aufzeichnung zu beenden und drücken Sie zweimal die MENU-Taste, um das Systemmenü aufzurufen. 2). Drücken Sie die rechte Taste, um die Option Formatieren auszuwählen, und drücken Sie OK, um die Einstellung zu bestätigen.
  • Page 50 2) Halten Sie die Taste [MENU] 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Fotomodus zu wechseln, und halten Sie die Taste [MENU] erneut 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Videowiedergabemodus zu wechseln. 3) Wählen Sie ein Video aus, indem Sie die linke und rechte Taste drücken.

  • Page 51: Betriebsmodus

    um Verzögerungen bei der Wiedergabe zu vermeiden. 5.Betriebsmodus Die dashcam arbeitet in 3 Modi: Videoaufnahme-Modus, Fotomodus und Wiedergabemodus.Diese Modi haben auch ein Menü, mit dem Sie die Aufnahme konfigurieren können. Drücken Sie lange die MENU-Taste, um zwischen verschiedenen Modi zu wechseln und auf den gewünschten Modus zuzugreifen.
  • Page 52 Um das Verriegelungsvideo manuell zu aktivieren, befolgen Sie die folgenden Anweisungen. 1). Drücken Sie während der Aufnahme die Taste [MENU]. 2). Um die Datei zu entsperren, drücken Sie erneut die [MENU]-Taste. 5.1.2 Menü Videoaufnahme Die Kamera wechselt automatisch in den Videoaufnahmemodus und beginnt mit der Aufnahme, wenn sie an ein Autoladegerät angeschlossen und eingeschaltet ist.Ein roter Punkt in der oberen linken Ecke zeigt an, dass...
  • Page 53 Schwerkraft-Sensor / G sensor Sobald die Notfallaufnahme ausgelöst wird, wird die aktuelle Aufnahme gespeichert und vor dem Überschreiben durch die normale Schleifenaufnahme geschützt.um die erforderliche Empfindlichkeit einzustellen, folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen. 1.drücken Sie die "OK"-Taste, um die Aufnahme zu stoppen (kein roter Punkt auf dem Bildschirm).
  • Page 54 Standby-Modus. Wenn die Kamera einen Stoß oder eine Kollision erkennt, schaltet sie sich automatisch ein und nimmt ein kurzes Video auf. Hinweis: Um den Parkwächter-Modus einzustellen, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen. 1. stellen Sie sicher, dass die Dashcam nicht aufnimmt. 2.
  • Page 55 Einschalten der WiFi-Verbindung werden der WiFi-Name und das Passwort auf dem Bildschirm angezeigt. Datum/Uhrzeit: Stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein. Drücken Sie die linke und rechte Taste, um die Zahlen einzustellen, drücken Sie dann die [OK]-Taste, um die Änderung zu bestätigen, und drücken Sie erneut die [MENU]-Taste, um die Zeiteinstellung zu verlassen.

  • Page 56: Wiedergabemodus

    Innenraumkamera-Darstellung Spiegel oder Normal. Innere Kamera: Schalten Sie die innere kamera ein oder aus. Frequenz: Stellen Sie die Lichtfrequenz auf 50HZ oder 60HZ entsprechend den örtlichen Vorschriften ein. Wenn die Kamera das Radio stört, versuchen Sie, die Frequenz zu ändern. Formatieren: Löscht alle Dateien auf der Speicherkarte vollständig.

  • Page 57: Probleme Und Antworten

    schützen. Löschen: Löschen Sie die aufgenommene Datei. Schutz: Verwenden Sie diese Option, um Dateien zu sperren und zu entsperren, gesperrte Dateien werden durch die Loop-Aufnahme nicht überschrieben. 4) Drücken Sie lange die MENU-Taste, um die Wiedergabe zu beenden und in den Standby-Modus zurückzukehren. 6.Probleme und Antworten 1.
  • Page 58 5) Überprüfen Sie den Verbindungsstatus des Autoladegeräts, wenn die Verbindung lose ist, ist die Stromversorgung nicht stabil, die Stromversorgung ist nicht stabil, die Kamera schaltet sich automatisch aus. 6) Überprüfen Sie, ob es nur wegen des Bildschirmschoners eingeschaltet ist. 3. Das vom Computer abgespielte Video hängt oder ist nicht flüssig.
  • Page 59 Ersatz. 6. Der interne Akku hält trotz Aufladung über Nacht kaum ein paar Minuten durch? /Ohne externe Stromversorgung hält die Kamera nur sehr kurze Zeit durch oder lässt sich einfach nicht einschalten? Lösung: Der eingebaute Akku ist nur dazu da, um im Falle eines plötzlichen Stromausfalls dringend benötigte Dateien zu speichern.
  • Page 60 funktioniert. 8 Wie verwende ich den dashcam, nachdem er abgestürzt ist? Lösung: Wenn das Gerät aus irgendeinem Grund während des Gebrauchs abstürzt, starten Sie es bitte neu, indem Sie die Reset-Taste mit einem kleinen harten Gegenstand drücken. 9. Ich habe eine Schleifenaufzeichnung eingestellt, die aber nur zufällig für einige Sekunden mit einer langen Lücke dazwischen aufzeichnet, dann stoppt und startet die Aufzeichnung erneut.
  • Page 61 Die von der Innenkamera aufgezeichneten Daten können nur über den PC wiedergegeben werden. Schließen Sie daher die Kamera über das beiliegende USB-Kabel an den PC an oder entnehmen Sie einfach die Speicherkarte und lesen Sie sie auf dem PC, um die Aufnahmen zu überprüfen. 12.

  • Page 62: Gewährleistungspolitik

    Wenn Ihr Gerät nicht normal läuft oder Sie technische Unterstützung oder Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte jederzeit an unser Kundendienstzentrum. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten und Ihnen eine 100% perfekte Lösung anbieten. Aus den USA: supportus@abask.hk Aus der EU/UK: supporteu@abask.hk...

  • Page 63: Was Diese Garantie Nicht Abdeckt

    7.3 Was diese Garantie nicht abdeckt 1) Wenn das Gerät nicht bei einem autorisierten Händler gekauft wurde. 2) Fehlfunktionen des Geräts aufgrund von normalem Verschleiß, Missbrauch, mangelnder Wartung, Unfällen, Modifikationen, Änderungen oder Reparaturen durch eine nicht autorisierte Person oder Einrichtung. 3) Produkte, die in Kombination mit Zusatz- und/oder Peripheriegeräten betrieben werden, die nicht von uns geliefert oder anderweitig für die Verwendung mit dem...

  • Page 64: Guide De Démarrage Rapide

    ———— Français ———— 1.Guide de démarrage rapide 1.1 Qu'y a-t-il dans la boîte? 1*caméra de tableau de bord avec caméra de cabine 1*Support à ventouse 1*adaptateur pour allume-cigarette (3.5m) 1*câble USB miniature (0,5m) 1*Carte Micro SD 32GB (la carte mémoire a été insérée dans la dash cam) 1*pied de biche 4*pince-câbles...

  • Page 65: Installation De La Caméra

    1.2 Installation de la caméra 1.Vérifiez si la carte mémoire est dans l'appareil photo. 2.Fixez le support à ventouse à la caméra. 3. Branchez le câble de charge dans le port USB de la ventouse, puis branchez l'adaptateur dans la prise allume-cigare de votre voiture.

  • Page 66: Connexion Wifi

    sur le bouton OK et l'appareil photo commence à fonctionner. 1.4 Connexion WiFi 1.4.1 Téléchargement du WiFi APP L'APP WiFi est "LuckyCam", vous pouvez rechercher LuckyCam dans le navigateur mobile et le marché des applications mobiles, cliquez pour télécharger et installer. Ou scannez le code QR pour télécharger "LuckyCam".
  • Page 67 ④Appuyez sur le bouton【OK】 pour confirmer le réglage WiFi, sélectionnez【on】 pour activer la fonction WiFi. Le nom et le mot de passe WiFi s'affichent sur l'écran de la caméra. 2.Allez dans les paramètres de votre téléphone > Wi-Fi et assurez-vous que le Wi-Fi est activé. Appuyez sur le nom du réseau de la dash cam à...

  • Page 68: Avis Important

    2.Avis important 2.1 Attention - Assurez-vous que vous utilisez votre dash cam dans le respect du code de la route de votre pays. Assurez-vous de bien connaître la législation routière de votre pays avant de l'utiliser. -Evitez de laisser votre dash cam à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes dans un espace non ventilé.

  • Page 69: Avertissement Concernant La Batterie

    - Pour des raisons de sécurité, la batterie intégrée n'est utilisée que pour les fichiers de sauvegarde d'urgence.La dash cam est alimentée par la voiture.La caméra de voiture s'allume / éteint automatiquement lorsque le moteur de la voiture est allumé / éteint. - Pour fonctionner, la caméra doit être connectée à...

  • Page 70: Interface Et Fonction De Bouton

    3.Interface et fonction de bouton 3.1 Interface d'enregistrement Les icônes suivantes représentent certaines fonctions courantes sur l'écran, indiquant que ces fonctions sont activées (vous pouvez également trouver leurs représentations dans le menu correspondant). 1. Mode d'enregistrement 2. Enregistrement en boucle 3.Parking Surveillé...

  • Page 71: Caractéristiques Du Produit

    3.2 Caractéristiques du produit...
  • Page 72 1. Objectif de la caméra avant : Enregistre une vidéo de l'avant de la voiture. 2. Microphone : Enregistre un son clair. 3. Écran LCD : Écran LCD couleur TFT de 1,5 pouces. 4. Lumières LED IR : 4 lumières LED IR améliore la vision de nuit dans la voiture.

  • Page 73: Fonction Du Bouton

    3.3 Fonction du bouton Appui long pour allumer/éteindre la caméra.  Appuyez pour allumer/éteindre l’écran Puissance  En mode vidéo, appuyez pour démarrer/arrêter  l'enregistrement vidéo En mode caméra, appuyez pour prendre une photo.  Dans le menu paramètres, appuyez pour confirmer la ...

  • Page 74: Spécification

    3.4 Spécification Maquette J05Pro Écran Écran LCD de 1,5 pouces Angle Objectif grand angle de 170 ° à haute résolution Frontal : 3840*2160P/2560*1440P/ Résolution Vidéo 1920*1080P, à l'intérieur : 1920 * 1080P Fréquence d'image 30fps H.264, MOV Format de codage vidéo Economiseur d'écran...

  • Page 75: Commencer À Utiliser L'appareil

    4.Commencer à utiliser l'appareil 4.1 Vérifier la carte mémoire Veuillez insérer la carte SD dans le bon sens. La carte SD sortira après avoir appuyé dessus avec un ongle ou un objet pointu. (La carte SD est déjà insérée dans la fente pour carte Pour retirer la carte mémoire Assurez-vous que la caméra de tableau de bord est éteinte, puis poussez la carte mémoire jusqu'à...

  • Page 76: Installation De La Caméra De Tableau De Bord

    4.2 Installation de la caméra de tableau de bord 1. Insérez la carte TF haute vitesse (classe 10 ou supérieure) dans la fente de la dash cam (vous devez formater la carte TF dans la dash cam lorsque vous l'utilisez pour la première fois).

  • Page 77: Allumer/Éteindre La Dash Cam

    meilleure couverture sur le capot et la route devant vous, afin de pouvoir enregistrer ce qui se passe. Serrez le bouton pour verrouiller la position de la caméra. 6. Démarrez la voiture. La caméra s'allume automatiquement et commence à enregistrer. 4.3 Allumer/éteindre la Dash Cam Mise sous/hors tension automatique Installez et connectez correctement l'enregistreur de voiture...
  • Page 78 langue, l'heure et la date. Après avoir défini les paramètres initiaux, appuyez sur la touche MENU pour revenir au mode veille. Appuyez sur le bouton OK pour commencer à utiliser la caméra. 4.4.1 Réglage de la langue 1). Appuyez sur la touche OK pour arrêter l'enregistrement et appuyez deux fois sur la touche MENU pour accéder au menu système.
  • Page 79 1). Appuyez sur la touche OK pour arrêter l'enregistrement et appuyez deux fois sur la touche MENU pour accéder au menu système. 2). Appuyez sur la touche droite pour sélectionner l'option format, appuyez sur OK pour entrer dans le réglage. 3).

  • Page 80: Voir Les Vidéos Enregistrées

    4.5 Voir les vidéos enregistrées 4.5.1 Lecture de la vidéo sur la caméra de tableau de bord 1) Appuyez sur le bouton [OK] pour arrêter l'enregistrement (aucun point rouge ne clignote à l'écran) 2) Appuyez et maintenez enfoncé le bouton [MENU] pendant 3 secondes pour accéder au mode photo, et appuyez et maintenez enfoncé...

  • Page 81: Mode De Fonctionnement

    transférer les fichiers vidéo que vous souhaitez lire vers un fichier sur votre ordinateur avant de tenter de les lire, afin de réduire tout retard dans la lecture. 5.Mode de fonctionnement La caméra de tableau de bord fonctionne en 3 modes : mode d'enregistrement vidéo, mode photo et mode de lecture.
  • Page 82 l'enregistrement. 5.1.1 Enregistrement verrouillé Verrouiller l'enregistrement enregistre le fichier vidéo actuel et l'empêche d'être écrasé. Lorsque la voiture rencontre une collision, le G Senor détecte la vibration et la caméra verrouille automatiquement la vidéo. Pour activer manuellement le verrouillage vidéo, suivez les instructions ci-dessous.
  • Page 83 automatiquement une section de vidéos toutes les 3 minutes.Lorsque la mémoire est pleine, la caméra embarquée voiture supprimera automatiquement la vidéo la plus ancienne pour enregistrer la dernière vidéo, cela permet d’éviter un manque de mémoire. WDR : Wide Dynamic Range, Activer cette fonction pour optimiser la qualité...
  • Page 84 3. Si votre carte mémoire se remplit rapidement, vous devrez peut-être réduire la sensibilité du capteur G (capteur de gravité) pour diminuer le nombre de déclenchements causés par la conduite normale.Il est préférable de régler le capteur G sur "Moyen" pour éviter trop de vidéos verrouillées inutiles.
  • Page 85 Acoustique record: Activez ou désactivez l'enregistrement audio dans la vidéo. Par défaut, il est activé. Timbre Dateur: Activez/désactivez les marques de date et d'heure dans les fichiers vidéo. 5.1.3 Réglage du menu système Appuyez deux fois sur la touche MENU pour accéder au menu de réglage du système dans n'importe quel mode.

  • Page 86: Mode De Lecture

    Langues: Choisissez la langue du système de caméra (chinois/anglais/français/allemand/italien/espagnol/japonais) IR LED : Configurez le mode de fonctionnement de la lampe LED IR pour la caméra intérieure, On/ Off ou Auto. En mode Auto, la LED IR s'allume lorsque la lumière à l'intérieur de la voiture est trop faible.La caméra d'habitacle enregistrera des vidéos sans couleur.

  • Page 87: Problèmes Communs Et Réponses

    pour lire ou mettre en pause la lecture du fichier sélectionné. 3) Appuyez sur la touche MENU pour entrer dans le menu fichier. Vous pouvez supprimer ou protéger des fichiers vidéo. Effacer: Supprimer les fichiers enregistrés. Protection: Profitez de cette option pour Verrouiller ou Déverrouiller les fichiers, les fichiers verrouillés ne seront pas écrasés par l’enregistrement en boucle.
  • Page 88 l'arrêt de l'enregistrement en boucle. 5) Vérifiez l'état de connexion du chargeur de voiture, si la connexion est lâche, l'alimentation électrique n'est pas stable, l'alimentation électrique n'est pas stable, l'appareil photo s'éteint automatiquement. 6) Vérifiez si c'est simplement à cause de l'économiseur d'écran activé.
  • Page 89 nous contacter pour obtenir un remplacement. 6. La batterie interne, bien qu'ayant reçu une charge d'une nuit, dure à peine quelques minutes ? /Sans alimentation externe, l'appareil ne dure que très peu de temps, ou ne peut tout simplement pas s'allumer ? Solution : La batterie intégrée ne sert qu'à...
  • Page 90 8.Que dois-je faire si la caméra se fige ? Solution: Si la machine s'arrête pour une raison quelconque pendant l'utilisation, appuyez sur le bouton de réinitialisation avec un trombone pour redémarrer la machine. 9. J'ai réglé l'enregistrement en boucle, mais il n'enregistre que quelques secondes de façon aléatoire, avec un long intervalle entre les deux, puis il s'arrête et redémarre l'enregistrement.
  • Page 91 12. Si je suis témoin d'un accident auquel je ne participe pas mais qui a été filmé par la caméra, comment puis-je sauvegarder cet enregistrement ? Sur quel bouton dois-je appuyer ? Solution : Si c'est le cas, vous devez verrouiller manuellement la vidéo pour la protéger de l'écrasement, il y a 2 façons : (1) Appuyez longuement sur le bouton MENU pour verrouiller l'enregistrement vidéo en cours, vous verrez une...

  • Page 92: Politique De Garantie

    à tout moment. Nous vous répondrons dans les 24 heures et vous fournirons une solution parfaite à 100%. Depuis les États-Unis : supportus@abask.hk Depuis l'UE/le Royaume-Uni : supporteu@abask.hk...

  • Page 93: Ce Que Cette Garantie Ne Couvre Pas

    7.3 Ce que cette garantie ne couvre pas 1) Si l'appareil n'a pas été acheté chez un détaillant autorisé. 2) Un dysfonctionnement de l'appareil dû à l'usure normale, à une mauvaise utilisation, à un manque d'entretien, à un accident, à une modification, une altération ou une réparation par une personne ou une entité...

  • Page 94: Guida Rapida All'uso

    ———— Italiano ———— 1.Guida rapida all'uso 1.1 Cosa c'è nella scatola? 1*camera da cruscotto con telecamera da cabina 1*ventosa 1*adattatore per accendisigari (3,5 m) 1*mini cavo USB (0,5 m) 1*32GB Micro SD card (la scheda di memoria è stata inserita nella dash cam) 1*barra di corvo 4*morsetti per cavi...

  • Page 95: Installazione Della Dash Cam

    1.2 Installazione della dash cam 1.Controllare che la scheda di memoria sia inserita nella fotocamera. 2.Attaccare la staffa a ventosa alla telecamera. 3. Collegare il cavo di ricarica alla porta USB della ventosa, quindi collegare l'adattatore alla presa accendisigari dell'auto. Avviare l'auto e la fotocamera si accenderà automaticamente.

  • Page 96: Connessione Wifi

    1.4 Connessione WiFi 1.4.1 Download dell'APP WiFi L'APP WiFi è "LuckyCam"; è possibile cercare LuckyCam nel browser mobile e nel mercato delle applicazioni mobili, fare clic per scaricare e installare. Oppure scansionare il codice QR per scaricare "LuckyCam". 1.4.2 Come collegare la dash cam al telefono? 1.Accendere il WiFi nella dash cam ①Premere il pulsante 】...
  • Page 97 2. Accedere alle Impostazioni del telefono > Wi-Fi e assicurarsi che il Wi-Fi sia attivo. Toccare il nome della rete della dash cam da raggiungere. Un segno di spunta blu accanto al nome della rete significa che si è connessi. 3.

  • Page 98: Avviso Importante

    2.Avviso importante 2.1 Attenzione - Assicurarsi di utilizzare la dash cam nel rispetto delle leggi stradali del proprio Paese. Prima dell'uso, accertarsi di conoscere la legislazione stradale locale. -Evitare di lasciare la dash cam alla luce diretta del sole per lunghi periodi di tempo in spazi non ventilati.

  • Page 99: Avvertenza Sulla Batteria

    - Per funzionare, la dash cam deve essere collegata alla presa accendisigari dell'auto o cablata alla scatola dei fusibili dell'auto. - Il video della telecamera anteriore può essere rivisto direttamente dalla dash cam o dal PC, ma quello registrato dalla telecamera interna può essere rivisto solo attraverso il - Pertanto, per rivedere tutti i filmati, collegare la telecamera al PC tramite il cavo USB allegato o rimuovere la scheda di memoria e leggerla sul PC.

  • Page 100: Interfaccia E Funzione Del Pulsante

    3.Interfaccia e funzione del pulsante 3.1 Icone di registrazione Di seguito sono riportate le rappresentazioni delle icone di alcune funzioni comuni sullo schermo, che indicano che tali funzioni sono abilitate (è possibile trovare le relative rappresentazioni anche attraverso il menu corrispondente). 1.

  • Page 101: Caratteristiche Del Prodotto

    3.2 Caratteristiche del prodotto...
  • Page 102 1. Obiettivo della telecamera anteriore: Registra un video della parte anteriore dell'auto. 2. Microfono: Registra un audio chiaro. 3. Schermo LCD: Display LCD a colori TFT da 1,5 pollici. 4. Luci LED IR: 4 luci LED IR migliorano la visione notturna in auto.

  • Page 103: Funzione Di Pulsante

    3.3 Funzione di Pulsante Premere a lungo per accendere / spegnere la  fotocamera. Premere per accendere / spegnere lo schermo. Potenza  In modalità video, premere per avviare /  interrompere la registrazione del video In modalità fotocamera, premere per scattare una ...

  • Page 104: Specifiche

    3.4 Specifiche Modello J05Pro Schermo Display LCD da 1,5 pollici Angolo Obiettivo grandangolare ad alta risoluzione 170 ° Anteriore: 3840*2160P/2560*1440P/ Risoluzione video 1920*1080P, interno: 1920 * 1080P Frequenza dei 30 fps fotogrammi Formato di codifica video H.264, MOV Salvaschermo Supportato...

  • Page 105: Inizia A Utilizzare La Fotocamera

    4.Inizia a utilizzare la fotocamera 4.1 Controllo della scheda di memoria Inserire la scheda SD nella direzione corretta. La scheda SD verrà estratta dopo averla premuta con un'unghia o un oggetto appuntito. (La scheda SD è già inserita nello slot della scheda SD) Per rimuovere la scheda di memoria Assicurarsi che la dash cam sia spenta, quindi spingere la...

  • Page 106: Installa Una Dash Cam

    4.2 Installa una Dash Cam 1. Inserire la scheda TF ad alta velocità (Classe 10 o superiore) nello slot della scheda della dash cam (è necessario formattare la scheda TF nella dash cam quando la si utilizza per la prima volta). 2.

  • Page 107: Accensione E Spegnimento Della Dash Cam

    sulla strada da percorrere, in modo da poter registrare ciò che accade. Serrare la manopola per bloccare la posizione della telecamera. 6. Avviare l'auto. La telecamera si accenderà automaticamente e inizierà a registrare. 4.3 Accensione e spegnimento della Dash Accensione/spegnimento automatico Installare e collegare correttamente la dash cam all'alimentazione del veicolo.
  • Page 108 corrette. Dopo aver impostato le impostazioni iniziali, Premere MENU per tornare alla modalità standby. Premere il pulsante OK e la fotocamera inizia a funzionare. 4.4.1 Impostazione della lingua 1). Premere il tasto OK per interrompere la registrazione e premere due volte il tasto M per accedere al menu di sistema.

  • Page 109: Visualizzazione Dei Video Registrati

    2). Premere il tasto destro per selezionare l'opzione di formattazione, premere OK per accedere all'impostazione. 3). Premere il tasto destro per selezionare "OK", premere OK per confermare la formattazione e tornare al menu di sistema. Nota: 1.Non è possibile accedere ai menu mentre la videocamera sta registrando;...

  • Page 110: Modalità Operativa

    4.5.2 Riproduzione di un video su un PC 1) Collegare la dash cam al computer utilizzando il cavo USB (in dotazione). 2) Sullo schermo della telecamera vengono visualizzati "Memoria di massa / Fotocamera per PC "; spostarsi su "Memoria di massa" e premere il pulsante OK per trasferire i dati.

  • Page 111: Modalità Di Registrazione Video

    desiderata.Guardare l'icona nell'angolo in alto a sinistra dello schermo per ogni modalità. In tutte e tre le modalità operative è possibile premere una volta il pulsante [MENU] per accedere alle impostazioni del menu di quella particolare modalità e premere due volte per visualizzare il menu Impostazioni di sistema.
  • Page 112 a un caricabatterie per auto e viene accesa. Un punto rosso lampeggiante nell'angolo in alto a sinistra indica che la registrazione è in corso. Premere il tasto OK per interrompere la registrazione o avviarla di nuovo, premere [Menu] per accedere alle impostazioni del menu di registrazione video.
  • Page 113 della dash cam. (nessun punto rosso sullo schermo). 2. Premere il pulsante 【MENU】per accedere al menu video. 3. Premere nuovamente il pulsante【MENU】 per accedere al menu Impostazioni. 4. Premere il pulsante [◀ ] o [▶ ] per selezionare l'opzione di impostazione del Selezionare 【OK】...
  • Page 114 3. Premere il pulsante [◀ ] o [▶ ] per selezionare l'opzione di impostazione della modalità di parcheggio. selezionare l'opzione di impostazione della modalità di parcheggio e selezionare [OK] per confermare. 4. Per utilizzare questa funzione quando l'auto è parcheggiata, acquistare un kit di cablaggio (tipo mini USB) per dash cam e collegarlo alla scatola dei fusibili del veicolo per alimentare la telecamera.
  • Page 115 energetico molto ridotto. Ad esempio, se si imposta "30s", lo schermo si spegnerà dopo 30 secondi, ma la videocamera è ancora in funzione (registrazione). Quando si desidera accendere lo schermo, è possibile premere un pulsante qualsiasi per attivarlo. Spegnimento automatico: impostare il tempo di spegnimento automatico della dash cam per risparmiare energia.

  • Page 116: Modalità Di Riproduzione

    fabbrica. Contattateci: è possibile contattarci attraverso i seguenti modi se avete qualche problema durante l'uso, e promettiamo di fare del nostro meglio per risolvere qualsiasi problema. Versione: La versione del firmware della dash cam. 5.2 Modalità di Riproduzione Questa modalità consente di riprodurre i video registrati o di visualizzare le foto e di gestire i file registrati.

  • Page 117: Problemi E Risposte

    6.Problemi e risposte 1.Non è possibile accedere al menu? Quando la fotocamera sta registrando un video, il pulsante del menu non funziona. Un punto rosso lampeggiante sullo schermo significa che la fotocamera sta registrando un video. Premere OK per mettere in pausa la registrazione, quindi Premere MENU per accedere al menu.
  • Page 118 1)Formattare la scheda Micro SD nella fotocamera. 2)Cambiare una scheda ad alta velocità U3 o superiore. 4.Ci sono interferenze di strisce nel video. Oppure il segnale radio è disturbato. Soluzione: La frequenza della luce non è corretta. In base alla frequenza principale locale, effettuare le impostazioni appropriate a 50HZ o 60HZ.
  • Page 119 funzionare senza alimentazione esterna, quindi si prega di tenere la telecamera collegata alla presa accendisigari dell'auto, mentre si avvia l'auto, l'auto sta fornendo energia alla dash cam, la dash cam si accende e registra video. Tuttavia, una volta che l'auto si spegne, anche la dash cam si spegne e smette di registrare.
  • Page 120 movimento durante la guida, poiché questa funzione potrebbe rendere la registrazione intermittente. 10. La scheda SD si riempie e non viene sovrascritta? Soluzione: Controllare se tutti i file video sono bloccati (se sono bloccati, quando si riproducono i file, in alto a sinistra sullo schermo compare l'icona di una "chiave").

  • Page 121: Politica Di Garanzia

    video relativo, premere il pulsante MENU per proteggerlo. 13. Il monitor di parcheggio non funziona? Soluzione: Tutte le dash cam presenti sul mercato sono alimentate dall'auto. Dopo aver collegato la dash cam alla presa accendisigari dell'auto, durante l'avviamento l'auto alimenterà la dash cam, che si accenderà e registrerà il video.

  • Page 122: Assistenza Post-Vendita

    Vi risponderemo entro 24 ore e vi forniremo una soluzione perfetta al 100%. Dagli Stati Uniti: supportus@abask.hk Da UE/Regno Unito: supporteu@abask.hk 7.3 Cosa non copre questa garanzia 1) Se il dispositivo non è stato acquistato da un rivenditore autorizzato.
  • Page 123 tutti gli incidenti. Gli incidenti con un impatto leggero non sufficiente ad attivare il sensore di rilevamento dell'impatto potrebbero non essere registrati.

  • Page 124: Español

    ———— Español ———— 1. Guía de inicio rápido 1.1 Qué hay en la caja? 1*Cámara de tablero con cámara de cabina 1*ventosa 1*adaptador de mechero (3,5 m) 1*Cable mini USB (0,5 m) 1*Tarjeta Micro SD de 32GB (La tarjeta de memoria ha sido insertada en la dash cam) 1*palanca 4*abrazaderas de cable...

  • Page 125: Instalación De La Cámara

    1.2 Instalación de la cámara 1.Compruebe si la tarjeta de memoria está en la cámara. 2. Fije el soporte de la ventosa a la cámara. 3. Enchufe el cable de carga en el puerto USB de la ventosa y luego enchufe el adaptador en el enchufe del encendedor de cigarrillos de su automóvil.

  • Page 126: Conexión Wifi

    1.4 Conexión WiFi 1.4.1 Descarga de la APP WiFi La APP WiFi es "LuckyCam", puedes buscar LuckyCam en el navegador móvil y en el mercado de aplicaciones móviles, haz clic para descargar e instalar. O escanear el código QR para descargar "LuckyCam". 1.4.2 ¿Cómo conectar la dash cam a tu teléfono? 1.Encienda el WiFi en la dash cam ①Presione el botón【OK】...
  • Page 127 y la contraseña de WiFi se mostrarán en la pantalla de la cámara. 2.Vaya a los Ajustes de su teléfono > Wi-Fi y asegúrese de que el Wi-Fi está activado. Pulse el nombre de la red de la dash cam para unirse. Una marca de verificación azul junto al nombre de la red significa que estás conectado.

  • Page 128: Advertencia Importante

    2.Advertencia Importante 2.1 Precaución - Asegúrese de que está utilizando su dash cam dentro de la legislación vial de su país. Asegúrese de conocer la legislación vial de su país antes de utilizarla. -Evite dejar su dash cam a la luz directa del sol durante largos periodos de tiempo en un espacio sin ventilación.

  • Page 129: Advertencia Sobre La Batería

    - Para que funcione, la cámara debe estar conectada a la toma del encendedor del coche o a la caja de fusibles del coche. - El video de la cámara frontal puede ser revisado directamente desde la cámara del tablero o el PC, pero lo que fue grabado por la cámara interior sólo puede ser revisado a través del PC.
  • Page 130 parpadea en la esquina superior izquierda indica que la grabación está en curso.Pulse el botón OK para detener la grabación, o empezar a grabar de nuevo.Las siguientes son representaciones de iconos de algunas funciones comunes en la pantalla, que indican que estas funciones están activadas.

  • Page 131: Características Del Producto

    3.2 Características del producto...
  • Page 132 1. Lente de la cámara frontal: Graba un vídeo de la parte delantera del coche. 2. Micrófono: Graba un audio claro. 3. Pantalla LCD: Pantalla LCD TFT en color de 1,5 pulgadas. 4. Luces LED IR: 4 luces LED IR mejoran la visión nocturna en el coche.

  • Page 133: Función De Botón

    3.3 Función de Botón Mantenga pulsado para ENCENDER/APAGAR la  cámara. Potencia Pulse para encender/apagar la pantalla.  En el modo de video, pulse para iniciar /detener la  grabación de video En el modo de cámara, pulse para tomar una foto. ...

  • Page 134: Especificación

    3.4 Especificación Modelo J05Pro Pantalla Pantalla LCD de 1,5 pulgadas Ángulo Lente gran angular de alta resolución de 170 ° Frente: 3840*2160P/2560*1440P/ 1920*1080P, Resolución de Vídeo interior: 1920 * 1080P Frecuencia de 30fps Imágenes Formato de Codificación de H.264, MOV...

  • Page 135: Empezar A Usar El Dispositivo

    4.Empezar a usar el dispositivo 4.1 Comprobar la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta SD en la dirección correcta. La tarjeta SD saldrá después de presionarla con una uña o con un objeto afilado. (La tarjeta SD ya está insertada en la ranura para tarjetas SD) Para quitar la tarjeta de memoria Asegúrese de que la cámara del tablero esté...

  • Page 136: Instalación De La Cámara De Tablero

    4.2 Instalación de la cámara de tablero 1. Inserte la tarjeta TF de alta velocidad (clase 10 o superior) en la ranura para tarjetas de la dash cam. (Debe formatear la tarjeta TF en la dash cam cuando la utilice por primera vez) 2.

  • Page 137: Encendido/Apagado De La Cámara De Tablero

    delante, para poder grabar lo que sucede. Apriete la perilla para bloquear la posición de la cámara. 6. Arranca el coche. La cámara se encenderá automáticamente y comenzará a grabar. 4.3 Encendido/apagado de la cámara de tablero Encendido/apagado automático Instale y conecte correctamente la grabadora de automóvil a la fuente de alimentación de su vehículo.
  • Page 138 tarjeta Micro SD insertada y configurar el idioma, la hora y la fecha correctos. Después de configurar los ajustes iniciales, presione MENU para volver al modo de espera. Pulse el botón OK para iniciar el funcionamiento de la cámara. 4.4.1 Establecer el idioma 1).

  • Page 139: Ver Los Videos Grabados

    1). Presione la tecla OK para detener la grabación y presione la tecla MENU para ingresar al menú del sistema dos veces. 2). Presione el botón derecho para seleccionar la opción de formato, presione OK para ingresar a la configuración. 3).

  • Page 140: Modo De Funcionamiento

    4.5.2 Reproducción de video en una PC 1) Conecte la dash cam al ordenador mediante el cable USB (incluido). 2) En la pantalla de la cámara se mostrará "Memoria lnterna / PC Camera ", por favor navegue hasta "Memoria lnterna" y pulse el botón OK para transferir los datos.

  • Page 141: Modo De Grabación De Vídeo

    diferentes modos y acceder al modo que desee. Mire el ícono en la esquina superior izquierda de la pantalla para cada modo. En los 3 modos de funcionamiento puede pulsar el botón [MENU] una vez para acceder a los ajustes del menú de ese modo en particular, y pulsar dos veces para mostrar el Menú...
  • Page 142 5.1.2 Menú de grabación de video La cámara entrará automáticamente en el modo de grabación de vídeo y empezará a grabar cuando se conecte a un cargador de coche y se encienda.Un punto rojo que parpadea en la esquina superior izquierda indica que la grabación está...
  • Page 143 Para ajustar la sensibilidad requerida, siga las siguientes instrucciones. 1. Pulse el botón 【OK】 para que la dash cam deje de grabar. (No hay punto rojo que se azote en la pantalla) 2. Pulse el botón【MENU】 para entrar en el menú de vídeo. 3.
  • Page 144 automáticamente. Nota: Para configurar el modo de monitorización de aparcamiento, siga las siguientes instrucciones. 1. Asegúrese de que la dash cam no está grabando. 2. Pulse el botón[MENU]para entrar en el menú de vídeo. 3. Pulse el botón [◀ ] o [▶ ] para seleccionar la Opción de ajuste del modo de aparcamiento,seleccione [OK] para confirmar .
  • Page 145 botón [OK] para confirmar/cambiar, y pulse el botón [MENU] de nuevo para salir de la configuración de la hora. Pantalla Proteccion: Establezca el tiempo para que la pantalla LCD se apague automáticamente después de que no haya ninguna operación para que el producto funcione con un consumo de energía muy bajo;...

  • Page 146: Modo De Reproducción

    Formato: Borra completamente todos los archivos de la tarjeta de almacenamiento. Configuración por Defecto: Restablece todos los ajustes a los valores de fábrica. Servicio postventa: Puede ponerse en contacto con nosotros a través de las siguientes formas si tiene algún problema durante el uso, y nos comprometemos a hacer todo lo posible para resolver cualquiera de sus problemas.

  • Page 147: Problemas Y Respuestas

    6.Problemas y Respuestas 1.No puede acceder al menú? Cuando la cámara está grabando video, el botón de menú no funciona. Un punto rojo intermitente en la pantalla significa que la cámara está grabando video. Presione OK para pausar la grabación, luego presione MENU para ingresar al menú.
  • Page 148 Solución: 1) Formatee su tarjeta Micro SD en la cámara. 2) Cambiar una tarjeta de alta velocidad U3 o superior. 4.Hay rayas de interferencia en el video o la radio está perturbada. Solución: Hay frecuencias de luz incorrectas. De acuerdo con la frecuencia local, configure 50HZ o 60HZ apropiadamente.
  • Page 149 encenderá/apagará automáticamente cuando el motor del coche esté encendido/apagado. No es necesario cargar la dash cam ni preocuparse por el nivel de la batería. No está diseñada para funcionar sin una fuente de alimentación externa, así que por favor, mantenga la cámara conectada a la toma de mechero del coche, mientras que usted arranca el coche, su coche está...
  • Page 150 graba aleatoriamente durante segundos con un largo intervalo entre ellos, luego se detiene y vuelve a iniciar la grabación. Solución: Sugerimos no activar las funciones de detección de movimiento mientras se conduce, esta función puede hacer que la grabación sea intermitente. 10.
  • Page 151 ha sido capturado por la cámara, ¿cómo puedo guardar esa grabación? ¿Qué botón debo pulsar? Solución: Si es así, necesitas bloquear manualmente el vídeo para protegerlo de la sobreescritura, hay 2 formas: (1) Por favor, pulse prolongadamente el botón MENÚ para bloquear el vídeo de la grabación actual, verá...

  • Page 152: Política De Garantía

    Le responderemos en 24 horas y le proporcionaremos una solución 100% perfecta. Desde Estados Unidos: supportus@abask.hk Desde la UE/Reino Unido: supporteu@abask.hk 7.3 Lo que no cubre esta garantía 1) Si el dispositivo no fue adquirido en un distribuidor...
  • Page 153 autorizado. 2) El mal funcionamiento del dispositivo debido al desgaste normal, el mal uso, la falta de mantenimiento, los accidentes, la modificación, la alteración o las reparaciones realizadas por una persona o entidad no autorizada. 3) Los productos que se utilicen en combinación con equipos auxiliares y/o periféricos que no hayan sido suministrados o certificados de otro modo para su uso con el producto o cualquier daño a los productos o a los equipos...

Table of Contents