Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Abask Q40S
Summary of Contents for Abask Q40S
- Page 1 Dash Camera Model: Q40S USER MANUAL N0.:5132212191056...
-
Page 2: Table Of Contents
———— ENGLISH ———— 1.Important Notice ............1 1.1 Caution .............. 1 1.2 Battery Warning ..........1 2. Introduction ..............1 2.1 Features ............2 2.2 Package Contents ..........2 2.3 Button Function ..........2 2.4 Specifications ............ 4 3. Getting Started ............4 3.1 Check the memory card ........ - Page 3 3.2 Montagehinweisen ...........18 3.3 Ein-/Ausschalten der Dashcam ....... 20 3.4 Aufgenommenes Video ansehen ....20 3.5 Einstellungsmenü ..........20 4.Betriebsart ..............22 4.1 Videoaufnahmemodus ........22 4.2 Fotomodus ............24 4.3 Wiedergabemodus.......... 25 5. Gewährleistungspolitik ..........25 5.1 Gewährleistungsfrist ........25 5.2 Kundendienst ...........25 5.3 Was diese Garantie nicht abdeckt ....25 6.
- Page 4 5.3 Ce que cette garantie ne couvre pas ....40 6. Questions et Réponses .......... 41 ———— Italiano ———— 1.Avviso importante ............. 43 1.1 Attenzione ............43 1.2 Considerazioni Sulla Batteria ......44 2. Introduzione al Prodotto ......... 44 2.1 Prodotto Caratteristiche ........44 2.2 Accessori del Prodotto ........45 2.3 Descrizione del Pulsante .........
- Page 5 2.4 Descripción del Botón ........60 2.5 Especificaciones ..........61 3.Uso del Producto ............61 3.1 Compruebe la Tarjeta SD ........61 3.2 Instalación de la Dash Cam ......62 3.3 Encender/apagar la Dash Cam ....... 63 3.4 Ver Videos Grabados ........63 3.5 Menu de Configuracion ........64 4.
-
Page 6: Important Notice
———— ENGLISH ———— 1.Important Notice 1.1 Caution • Ensure you are using your Car DVR within your countries road laws. Please make sure you are familiar with your local road legislation before use. •Avoid leaving your Car DVR in direct sunlight for extended periods of time in unventilated space. -
Page 7: Features
these instructions before attempting to install this product. 2.1 Features •Beautiful design of the alloy shell body, can easily videotaping and photography. •High sensitivity motion detection function. •1080P high-definition 4-inch screen could clearly capture the road front and back. •A variety of players can play directly, and it is easy to upload to video sites. - Page 8 Mode Button【M】 1. Back function: return to the previous page. 2. Switching function: switch the Video/ Photo / playback mode; Enter/Exit the MENU. 3. Lock function: press in video mode to lock/unlock the current file. UP Button【▶ 】 • In MENU, press to scroll up. •...
-
Page 9: Specifications
2.4 Specifications 4＂IPS Screen Screen Display Lens 1080p Video Format Video Resolution 1296P/1080FHD/720P VGA /1.3M /2M /3M /5M /8M Photo Resolution /10M /12M Picture Format Memory Card Type TF Card Storage TF Card(Up to 32GB) Rear Camera Supported English/Chinese/German Language /French/Spanish Microphone &... -
Page 10: Installing The Car Dvr
NOTE: -Do not remove or insert the memory card while the Car DVR is turned on as this may damage the memory card or corrupt the memory cards stored data. -Please use a Class 10 or higher rated micro SD card with a maximum capacity of 32GB. -
Page 11: Powering The Car Dvr On /Off
first, then route the wire from front to back along the vehicle roof, and install the rear camera at the rear of the vehicle. 8.Adjust the device position：Loosen the knob on the right hand side of the mounting bracket,and adjust the vertical and horizontal angle of the camera.Tighten the knob to lock the position of the camera. -
Page 12: View The Recorded Videos
start up screen appears. (2) Manual Power Off Make sure that recording has been stopped(no red dot flashing on the screen) and then press the Power d button on the right side of the car DVR.After powering down the device please wait for 10 seconds before turning the Car DVR back on. -
Page 13: Operation Mode
2.Press the【☰】Button to enter the Video Menu. 3.Press the【☰】Button again to enter the Settings Menu. 4.Press the [UP] or [DOWN] button to select the Date/Time setting option,select 【 OK】 to confirm and press the 【OK 】 Button. NOTE: 1.Menus cannot be accessed while the camera is recording.Please stop the recording before attempting to access the menu. - Page 14 1.Recording Indicator 2.Loop recording 3.Exposure 4.Motion Detection 5.Fill light 6.Recording Audio/ Microphone 7.Time/Date 8.Battery 9.SD card 10.Parking Guard 11.Recording time 12.Resolution 13. G-sensor 14.WDR 15. Locked Recording 16.Recording status 4.1.3 Video Recording Menu Resolution: Set the resolution of the recorded video, there are three options for you to choose: 1296P/1080 FHD/720P.
-
Page 15: Photo Mode
G-Sensor (Gravity Sensor)to decrease the number of triggers caused by normal driving.It's better to set G-Sensor to "Medium" to avoid too many useless locked videos. Parking Guard: It's used to protect your car after parking. With this function on, after you stop the car and camera turns o,it stays standby. -
Page 16: Playback Mode
We will reply you within 24 hours and provide you with a 100% perfect solution. From US: supportus@abask.hk From EU/UK: supporteu@abask.hk 5.3 What this warranty does not cover 1) If the device was not purchased from an authorized retailer. 2) Device malfunction due to the normal wear and tear, misuse, lack of maintenance, accidents, modification, alteration or repairs by an unauthorized person or entity. -
Page 17: Questions And Answers
6. Questions and Answers 1. Does the dash cam have a built-in battery? Can I record with the car's engine off? A: The Dash Cam has a built-in 200 mAh rechargeable battery. But it is only used for emergency backup. The camera needs to be connected to the car power supply for continuous operation. - Page 18 feature is enabled in the camera. 7. Is the video recorded by the rear camera a mirror image? A: The rear camera is a mirror display. Due to technical limitations, the same type of rear camera on the market now has the same problem.
-
Page 19: Deutsch
———— Deutsch ———— 1.Wichtiger Hinweis 1.1 Vorsicht • Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Dashcam innerhalb der Straßenverkehrsgesetze Ihres Landes verwenden. Bitte stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass Sie mit der örtlichen Straßenverkehrsordnung vertraut sind. • Vermeiden Sie es, Ihre Dashcam für längere Zeit in unbelüfteten Räumen direktem Sonnenlicht auszusetzen. -
Page 20: Übersicht Über Das Produkt
2.Übersicht über das Produkt Das ist ein Produkt mit integrierten Multifunktionen, wie HD-Bildern, Doppelkameras, Rückfahrabbildung, Eine-Taste-Tonaufnahme, Netzkamera und Gravitationsinduktion usw. Es wird vor allem im Auto zur Aufnahme eingesetzt, und auch in anderen Aktivitäten im Freien. 2.1 Eigenschaften • Legierungsgehäuse mit schönem Design, einfach aufnehmen und fotografieren. -
Page 21: Struktur
2.3 Struktur 1）Bildschirm 2）Modetaste[M] 3）Netzanzeiger 4）Auf-Taste[▶ ] 5）Bestätigungs/Netztaste[OK] 6）Ab-Taste[◀ ] 7）Menütaste[☰] 8）Anschluss der Rückkamera 9）MINI USB(Netzanschluss) 10）LED-Dimmbares Licht 11）Trägeranschluss 12) TF-Kartenschacht 13) Loch der “RESET” 14）Hupe 15）Vorkamera 2.4 Angabe der allgemein verwendeten Tasten Modustaste[M] Rückfunktion: zurück zur letzten Seite. Wechselfunktion: Wechseln zwischen Video, Kamera und Dateiwiedergabe &... -
Page 22: Spezifikation
Menütaste[☰] Beim Videostandby-Modus kurz drücken, in die Einstellung vom Video- und Systemmenü einzutretten. Beim Fotografiermodus kurz drücken, in die Einstellung vom Fotografier- und Systemmenü einzutreten. Beim Dateiwiedergabemodus kurz drücken, in die Einstellung vom Dateilösch und Systemmenü einzutreten. 2.5 Spezifikation Grösse LCD 4"... -
Page 23: Verwendung Des Produkts
3.Verwendung des Produkts 3.1 Überprüfen Sie die Speicherkarte Bitte legen Sie die SD-Karte in der richtigen Richtung ein. Die SD-Karte springt heraus, wenn Sie mit einem Fingernagel oder einem spitzen Gegenstand darauf drücken. (SD-Karte ist bereits im SD-Kartensteckplatz eingelegt) Notiz: Entfernen oder setzen Sie die Speicherkarte nicht ein, während die Dashcam eingeschaltet ist, da dies die Speicherkarte beschädigen oder die auf der Speicherkarte gespeicherten... - Page 24 4） Das im Auto integrierte Ladegerät wird in den Zigarettenanzünder gesteckt. Die andere Ende wird in den USB-Anschluss vom dashcam gesteckt. Achtung: Bei der Leitungsbelegung kann die Leitungsverlängerung zur Ladung den Rand der Autofrontscheibe entlang belegt werden. 5） Bei der Montage der Rückkamera wird der Stecker zuerst in den Rekorderanschluss angeschlossen.
-
Page 25: Ein-/Ausschalten Der Dashcam
3.3 Ein-/Ausschalten der Dashcam 3.3.1 Automatisches Ein-/Ausschalten Die Dashcam ist ordnungsgemäß installiert und an die 12-V-Stromversorgung des Fahrzeugs angeschlossen. Nachdem das Fahrzeug gestartet wurde, startet die Dashcam automatisch und beginnt mit der Aufnahme. 3.3.2 Manuelles Ein-/Ausschalten (1) Manuelles Einschalten Halten Sie den Einschaltknopf auf der rechten Seite der Dashcam gedrückt, um die Dashcam manuell zu starten. - Page 26 Beim Formatieren der Micro-SD-Karte werden alle Informationen auf der Micro-SD-Karte gelöscht. 1. Drücken Sie die Taste 【OK】, um die Kameraaufnahme zu stoppen (auf dem Bildschirm blinkt kein roter Punkt). 2. Drücken Sie zweimal die Taste【☰】, um die Symbolleiste aufzurufen. 3. Drücken Sie【◀ 】und【▶ 】, um die Einstellungsoption auszuwählen, und wählen Sie dann die Option SD-Karte formatieren.
-
Page 27: Betriebsart
4.Betriebsart Die Dashcam verfügt über 3 Modi: Videoaufnahmemodus, Fotomodus und Wiedergabemodus. Drücken Sie die Taste【M】 , um zwischen verschiedenen Modi zu wechseln. 4.1 Videoaufnahmemodus Wenn das Auto startet, wechselt die Dashcam automatisch in den Aufnahmemodus. Ein blinkender roter Punkt in der oberen linken Ecke des Bildschirms bedeutet, dass die Kamera ein Video aufzeichnet. - Page 28 4.1.3 Videoaufzeichnung Menü Auflösung: Stellen Sie die Auflösung des aufgenommenen Videos ein, Sie können zwischen drei Optionen wählen: 1296P/1080FHD/720P. Doppel-Aufnahme: Legen Sie fest, ob die Rückkameras gleichzeitig aufzeichnen. Standardmäßig aktiviert. Loop-Aufnahme: Dieses Produkt kann Loop-Aufnahmen abdecken, und der Loop-Modus kann im Aufnahmemenü eingestellt werden - Loop-Aufnahme.
-
Page 29: Fotomodus
überschrieben. Notiz Wenn Sie diese Funktion verwenden möchten: 1. Bitte öffnen Sie die Parküberwachung funktion im Fahrrecorder. 2. Wir empfehlen, dass Sie die Empfindlichkeit des Schwerkraftsensors auf "hoch" einstellen. 3. Bitte kaufen Sie "Dash Cam Hardwire Kit", die Schnittstelle ist mini USB, Spezifikation ist: 5V / 2A. -
Page 30: Wiedergabemodus
Kundendienstzentrum. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten und Ihnen eine 100% perfekte Lösung anbieten. Aus den USA: supportus@abask.hk Aus der EU/UK: supporteu@abask.hk 5.3 Was diese Garantie nicht abdeckt 1) Wenn das Gerät nicht bei einem autorisierten Händler gekauft wurde. -
Page 31: Fragen Und Antworten
und/oder Peripheriegeräten als Folge einer solchen Verwendung. 4) Wir haften nicht für Schäden (Sach-, Geschäfts- und/oder indirekte Schäden), Verlust oder Beschädigung von Daten aus irgendeinem Grund, Produktschäden oder Personenschäden, die durch Unfälle oder Naturkatastrophen entstehen. 5) Die Dash Cam zeichnet auf und speichert Videos von Fahrzeugunfällen. - Page 32 Speicherkarte an Ihren Computer an, und löschen Sie sie auf Ihrem Computer. 2) Auf dem Markt werden viele Karten mit Niedriggeschwindigkeit oder Schwarzkarte für Karten mit Hochgeschwindigkeiten ausgegeben. Wenn diese Karte benutzt wird, kann es zur Hinweise führen, dass die Speicherkarte voll ist. Weil der Rekorder bei der normalen Aufnahme jederzeit die Karte schreibt, wenn die Karte Probleme hat, kann es dazu führen, dass die Machine eine falsche Beurteilung hat.
- Page 33 7. Ist das von der Rückfahrkamera aufgenommene Video ein Spiegelbild? Antwort: Die Rückfahrkamera ist ein Spiegeldisplay. Aufgrund technischer Einschränkungen hat die gleiche Art von Rückfahrkamera auf dem Markt jetzt das gleiche Problem. Aber wir konnten trotzdem das Kennzeichen aus dem Video analysieren.
-
Page 34: Français
———— Français ———— 1. Considérations sur le Produit 1.1 Attention Assurez-vous de vous familiariser avec vos règlements routiers locaux et de vous assurer que vous utilisez légalement votre dash cam dans la route de votre pays. Évitez de diriger votre dash cam dans l'espace malsain ... -
Page 35: Caractéristiques
2.1Caractéristiques 1. Concevez un beau corps d'alliage, facile à tirer, prendre des photos. 2. Fonction de détection de mouvement de sensibilité élevée. 3. Affichage IPS à haute résolution de 4,0 pouces, vous pouvez immédiatement voir l'écran photographié dans la scène et vous pouvez jouer immédiatement en cas de site inattendu, clarifier la responsabilité... -
Page 36: Description Du Bouton
2.4 Description du Bouton Clé de Mode【M】 1. Retournez à la fonction: retournez à la page précédente. 2. Fonction de commutation: commutateur la vidéo - Caméra - Lecture de fichier et commutation des paramètres du menu Système. 3. Fonction de plagage: appuyez sur pour verrouiller / déverrouiller le fichier actuel en mode d'enregistrement. -
Page 37: Caractéristiques
2.5 Caractéristiques Taille de l'écran 4＂IPS Pixel 2 millions de pixels Format Vidéo Résolution Vidéo 1296P/1080FHD/720P Type de Carte SD TFcarte Capacité Carte SD Support maximum 32G Anglais/Anglais/Allemand Paramètres de Langue /Français/Espagnol/ Italien Microphone/haut-parleur Support Interface USB USB2.0 5pin Interface de Puissance USB2.0 DC5V 1.5A Fréquence 50HZ/60HZ... -
Page 38: Utilisation Du Produit
3. Utilisation du Produit 3.1 Vérifiez la Carte SD Insérez la carte SD dans la bonne direction. Après avoir appuyé sur la carte SD à l'aide de l'ongle ou de l'élément Sharp, la carte SD sautera.(Carte SD déjà insérée dans la fente) Remarquer 1.Ne pas désassembler ou insérer la carte mémoire lorsque l'enregistreur de trafic est activé, car cela pourrait endommager... -
Page 39: Ouvrir /Fermer Dash Cam
6. Ajustez la position de la lentille pour assurer le niveau de la lentille et du sol. 7. Moteur, vérifiez si la machine est installée correctement. Caméra Arrière 1. La caméra arrière a une fonction étanche 2. Vous pouvez l'installer dans le pare-brise arrière 1 ou dans la plaque d'immatriculation. -
Page 40: Voir La Vidéo Enregistrée
Réinitialiser l'appareil Si la caméra de tableau de bord ne fonctionne pas correctement, essayez de redémarrer la caméra de tableau de bord. Pour redémarrer la dash cam, utilisez un trombone ou un autre objet pointu et appuyez sur le petit bouton RESET à l'arrière de la dash cam. -
Page 41: Mode De Fonctionnement
d'outils. 3. Appuyez sur 【 ◀ 】 et 【 ▶ 】 pour sélectionner l'option de réglage, puis sélectionnez l'option de réglage de la date. 4. Appuyez ensuite sur la touche【OK】 pour confirmer. Remarquer 1. Le menu n'est pas accessible pendant que la caméra enregistre. - Page 42 1. Mode d'enregistrement 2. Enregistrement en boucle 3.Compensation d'exposition 4. Détection de mouvement 5. Lumière d'appoint 6. Microphone/Enregistrement audio 7.Date/Heure 8. Batterie 9. Carte SD 10.Parking surveillé 11.Durée d'enregistrement 12.Pouvoir de résolution 13. Détecteur de gravité 14. Plage dynamique élevée/WDR 15.
- Page 43 enregistre automatiquement une vidéo. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut. Enregistrement audio : vous pouvez choisir d'enregistrer ou non le son pendant le processus d'enregistrement, et il est activé par défaut. Remarquer Dans l'état d'enregistrement, appuyez sur la touche [◀ ] pour activer/désactiver rapidement l'enregistrement.
-
Page 44: Mode Photos
tableau de bord s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie. L'appareil photo s'éteint automatiquement lorsqu'il est en veille pendant la durée définie. (arrêt/1min/3min/5min) Fréquence de source de lumière : réglez la fréquence lumineuse sur 50 Hz ou 60 Hz conformément aux réglementations locales. -
Page 45: Politique De Garantie
à tout moment. Nous vous répondrons dans les 24 heures et vous fournirons une solution parfaite à 100%. Depuis les États-Unis : supportus@abask.hk Depuis l'UE/le Royaume-Uni : supporteu@abask.hk 5.3 Ce que cette garantie ne couvre pas 1) Si l'appareil n'a pas été... -
Page 46: Questions Et Réponses
? Puis-je enregistrer avec le moteur de la voiture éteint ? R : L'Abask Dash Cam est équipée d'une batterie rechargeable intégrée de 200 mAh. Mais il n'est utilisé que pour la sauvegarde d'urgence. La caméra doit être connectée à l'alimentation électrique de la voiture pour un fonctionnement continu. - Page 47 R : Les deux caméras commenceront à enregistrer la vidéo en même temps. Vous pouvez voir la vidéo arrière dans le coin supérieur droit de l'écran. Si vous ne pouvez pas voir la vidéo de la caméra arrière. S'il vous plaît essayez ce qui suit: A.
-
Page 48: Italiano
redresser le câble. ———— Italiano ———— 1.Avviso importante 1.1 Attenzione Assicurati di conoscere le leggi stradali locali prima dell'uso e assicurati di utilizzare la tua dash cam legalmente nel rispetto delle leggi stradali del tuo paese / regione. Evita di posizionare la dash cam in spazi non ventilati e in ... -
Page 49: Considerazioni Sulla Batteria
1.2 Considerazioni Sulla Batteria Dash cam ha una batteria ricaricabile integrata da 200 mAh. Ma è solo per backup di emergenza. Si prega di utilizzare il caricabatterie che forniamo per caricare la dash cam. Dopo il collegamento all'alimentazione dell'auto, motore dell'auto acceso, camma accesa Motore dell'auto spento, camma del cruscotto spenta. -
Page 50: Accessori Del Prodotto
2.2 Accessori del Prodotto 1 * Dash Cam 1 * Supporto di Ventosa 1 * Cavo USB Mini-B (0,6 M) 1 * Caricabatterie per auto (3,5M) 1 * Cavo per telecamera posteriore(6M) 1 * Montaggio Adesivo 2.3 Descrizione del Pulsante (1) Schermo (2) Tasto Modalità【M】... -
Page 51: Descrizione Del Pulsante
2.4 Descrizione del Pulsante Tasto Modalità【M】 1. Funzione di ritorno: torna alla pagina precedente. 2. Funzione di commutazione: consente di passare dalla riproduzione di file di videocamera alla riproduzione e di cambiare le impostazioni del menu di sistema. 3. Funzione di blocco: premere per bloccare/sbloccare il file corrente in modalità... -
Page 52: Specifiche
2.5 Specifiche Grandezza Schermo 4＂IPS Pixel 2 Milioni di Pixel Formato Video Risoluzione Video 1296P/1080FHD/720P VGA /1.3M /2M /3M /5M Risoluzione delle Foto /8M /10M /12M Formato Fotografico TF di Carta Tipo Scheda di Memoria Capacità della Scheda SD Supporto Massimo 32G Videocamera Posteriore Sostegno Cinese/Inglese/Tedesco/Fr... -
Page 53: Uso Del Prodotto
3. Uso del Prodotto 3.1 Controlla la Scheda SD Si prega di inserire la scheda SD nella direzione corretta. Dopo aver premuto la scheda SD con un'unghia o un oggetto appuntito, la scheda SD si aprirà. (La scheda SD è stata inserita nello slot della scheda SD). -
Page 54: Accendi/Spegni La Dash Cam
spina all'interfaccia del registratore, quindi instradare il cavo dalla parte anteriore a quella posteriore lungo il tetto del veicolo e installare la telecamera posteriore sul retro del veicolo. 6.Regolare la posizione dell'obiettivo per assicurarsi che l'obiettivo sia a livello del suolo. 7. -
Page 55: Visualizza Il Video Registrato
Assicurati che la registrazione sia interrotta (nessun punto rosso lampeggiante sullo schermo ), quindi premi a lungo il pulsante di accensione sul lato destro della dash cam per spegnere manualmente la dash cam. Ripristinare il Dispositivo Se la dash cam non funziona correttamente, prova a riavviare la dash cam. -
Page 56: Modalità Di Funzionamento
1. Premere il pulsante 【OK】 per interrompere la registrazione della telecamera (non c'è nessun punto rosso lampeggiante sullo schermo ) 2. Premere due volte il tasto 【☰】 per accedere alla barra degli strumenti. 3. Premere 【◀ 】 e 【▶ 】 per selezionare l'opzione di impostazione e selezionare l'opzione di impostazione della data. - Page 57 4.1.1 Identificazione Descrizione 1. Modalità di Registrazione 2. Loop diregistrazione 3. Esposizione 4. Rilevamento del Movimento 5. Lampada dimmerabile 6. Registrazione audio/Microfono 7. Data/Ora 8. Batteria 9. Scheda SD 10. Parcheggio Custodito 11. Tempo di Registrazione 12. Fotografare i pixel 13.
- Page 58 Espoizione: regola il valore dell'esposizione per regolare la luminosità del video. Il valore predefinito è 0. Rilevazione del movimento: in modalità standby, quando l'opzione di menu "Rilevamento movimento" è attivata, la fotocamera acquisirà automaticamente oggetti in movimento e registrerà automaticamente un video. Questa funzione è disabilitata per impostazione predefinita.
-
Page 59: Modalità Foto
minuti" nel "salvaschermo" del menu di sistema Selezionando "1 minuto" si entra nella modalità di risparmio energetico dopo 1 minuto di accensione e si spegne il display. Spegnimento Automatico: consente di impostare l'ora di spegnimento automatico della dash cam per risparmiare energia. La fotocamera si spegne automaticamente quando è... -
Page 60: Politica Di Garanzia
Vi risponderemo entro 24 ore e vi forniremo una soluzione perfetta al 100%. Dagli Stati Uniti: supportus@abask.hk Da UE/Regno Unito: supporteu@abask.hk 5.3 Cosa non copre questa garanzia 1) Se il dispositivo non è... -
Page 61: Risposte Alle Domande
1.La dash cam ha una batteria integrata? Posso registrare a motore spento? R: L'Abask Dash Cam ha una batteria ricaricabile integrata da 200 mAh. Ma viene utilizzato solo per il backup di emergenza. La fotocamera deve essere collegata all'alimentazione dell'auto per il funzionamento continuo. - Page 62 6. Non riesci a vedere il video registrato dalla fotocamera posteriore? R: Entrambe le videocamere inizieranno a registrare video contemporaneamente. Puoi vedere il video posteriore nell'angolo in alto a destra dello schermo. Se non riesci a vedere il video dalla fotocamera posteriore. Si prega di provare quanto segue: R.
-
Page 63: Español
———— Español ———— 1.Advertencia Importante 1.1 Precaución Antes de usar, asegúrese de estar familiarizado con las leyes y regulaciones viales locales, y asegúrese de usar su dash cam legalmente dentro de las leyes viales de su país/región. Evite exponer su dash cam a la luz solar directa durante ... -
Page 64: Accesorios Del Producto
tomar fotografías y tomar fotografías. 2. Función de detección de movimiento de alta sensibilidad. 3. La pantalla de visualización IPS de alta resolución de 4,0 pulgadas puede ver inmediatamente las imágenes tomadas en la escena y se puede reproducir inmediatamente en la escena de un accidente, aclarando la responsabilidad del accidente y reduciendo la aparición de disputas. -
Page 65: Descripción Del Botón
2.4 Descripción del Botón Tecla de Modo【M】 1. Función de retorno: volver a la página anterior. 2. Función de cambio: cambie la reproducción de video - cámara - archivo y cambie la configuración del menú del sistema. 3. Función de bloqueo: Presione para bloquear/desbloquear el archivo actual en el modo de video. -
Page 66: Especificaciones
2.5 Especificaciones Tamaño de Pantalla 4 ＂ IPS Píxel de la Cámara 2 Millones de Píxeles Formato de Video Resolución de Video 1296P/1080FHD/720P Resolución de la Foto VGA /1.3M /2M /3M /5M /8M /10M /12M Formato de Foto Tipo de Tarjeta Memoria TF Tarjeta Capacidad la Tarjeta SD Soporte Máximo 32g... -
Page 67: Instalación De La Dash Cam
Nota 1. No desmonte ni inserte la tarjeta de memoria cuando se enciende la grabadora de tráfico, ya que esto puede dañar la tarjeta de memoria o dañar los datos de almacenamiento de la tarjeta de memoria. 2. Use la capacidad máxima de las tarjetas Micro SD de 32 GB 10 o superior. -
Page 68: Encender/Apagar La Dash Cam
Cámara Trasera 1. La cámara trasera tiene una función impermeable. 2. Puede instalarlo en el parabrisas posterior ① o en la placa ②. Línea Roja de la Cámara Trasera Si necesita una vista de inversión (cuando vaya a ver la flecha en la pantalla), conecte la línea roja en el cable de la cámara trasera al electrodo positivo de la lámpara de inversión. -
Page 69: Menu De Configuracion
1- Utilice el cable USB incluido para conectar la grabadora a la computadora. 2 - Seleccione "Almacenamiento" en la cámara. 3- Abra la carpeta "DCIM" en el disco de almacenamiento en su computadora para ver el video que grabe. 3.5 Menu de Configuracion Antes de usar la grabadora de conducción, le recomendamos formatear la tarjeta Micro SD insertada y configure el idioma, la fecha y la sensibilidad del sensor de gravedad correctos. -
Page 70: Modo Operativo
Por favor, deje de grabar antes de intentar acceder al menú. 2. Inducción de gravedad La configuración predeterminada está cerrada. 3. Recomendamos establecer la inducción de gravedad al "medio" para evitar demasiado video de bloqueo inútil. 4. Modo Operativo La dash cam tiene 3 modos: modo de grabación de video, modo de foto y modo de reproducción. - Page 71 Resolución: configure la resolución del video grabado, hay tres opciones de 1296P/1080FHD/720P para elegir. Cámara doble: establece si las cámaras traseras graban al mismo tiempo. Activado de forma predeterminada. Grabación cíclica: este producto puede cubrir la grabación en bucle, y el modo de bucle se puede configurar en el menú de grabación - grabación en bucle.
-
Page 72: Modo Foto
archivo actual para evitar que se sobrescriba. NOTA 1. Encienda la función de monitoreo de estacionamiento en la grabadora de conducción. 2. Le recomendamos que configure la sensibilidad del sensor de gravedad en "Alta". 3. Compre "Dash Cam Hardwire Kit", la interfaz es mini USB, la especificación es: 5V / 2A. -
Page 73: Modo De Reproducción
24 horas y le proporcionaremos una solución 100% perfecta. Desde Estados Unidos: supportus@abask.hk Desde la UE/Reino Unido: supporteu@abask.hk 5.3 Lo que no cubre esta garantía 1) Si el dispositivo no fue adquirido en un distribuidor autorizado. 2) El mal funcionamiento del dispositivo debido al desgaste... -
Page 74: Preguntas Y Respuestas
1. ¿La dash cam tiene una batería integrada? ¿Puedo grabar con el motor del coche apagado? R: La Dash Cam de Abask tiene una batería recargable de 200 mAh incorporada. Pero solo se usa para respaldo de emergencia. La cámara debe estar conectada a la fuente de alimentación del automóvil para un funcionamiento continuo. - Page 75 y elimine los archivos sin importancia. (2) Hay muchas tarjetas de baja velocidad o tarjetas negras en el mercado que pretenden ser tarjetas de alta velocidad. Si se usa esta tarjeta, también hará que la tarjeta de aviso esté llena. Porque el registrador de viaje estará...
- Page 76 9. El cable de la cámara trasera no es lo suficientemente largo. R: Compre un cable de extensión compatible. La especificación del cable de extensión es: cinco pines (5 pines). 10. La radio está perturbada R:(1) Cambie la frecuencia de la fuente de luz en el menú de la cámara a 50HZ/60HZ.