Shure MV88plus Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Microphone system
  5. MV88+
  6. Manual

Shure MV88plus Manual

Hide thumbs Also See for MV88plus:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MV88plus
‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
+
MV88
.
The Shure digital stereo condenser microphone, MV88 Plus, user guide
Version: 6.0 (2021-J)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MV88plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Shure MV88plus

Summary of Contents for Shure MV88plus

  • Page 1 MV88plus ‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ MV88 The Shure digital stereo condenser microphone, MV88 Plus, user guide Version: 6.0 (2021-J)

  • Page 2: Table Of Contents

    Shure Incorporated Table of Contents ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ MV88   MV88plus Compressed Format Recording Bit Depth and Sample Rate ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺎﻋﺔ‬ ShurePlus MOTIV Apple ‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﺎﻋﺔ‬ MOTIV Apple ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬...
  • Page 3 Shure Incorporated ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ Using Enhance to Improve your Recordings ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ Android How Does Enhance Work ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ‬ MOTIV ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ Windows ‫ﺣﻔﻆ ﺇﻟﻰ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ Customize Track Artwork ‫ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬...
  • Page 4 Shure Incorporated MV88plus   ‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ MV88 ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻛﺒﺴﻮﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ® ‫ﻫﻮ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﻤﻜﺜﻒ ﺫﺍ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﻳﻮﺻﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﻫﺎﺗﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺻﻞ‬ USB-C Lightning Shure MV88 ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ‬ ‫ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺃﻭﺳﻂ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﺻﻮﺕ ﻣﹹﺠﺴﻢ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻜﻼﻡ‬...
  • Page 5 Shure Incorporated ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ 5/36...
  • Page 6 Shure Incorporated ‫ﺍ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻭﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ShurePlus MOTIV ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ MOTIV ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﻚ‬...
  • Page 7 Shure Incorporated ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻭﺟﻪ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺗﺠﺎﻩ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺃﺩﺭ ﻣﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺩﻗﺔ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﹹﺠﺴﻢ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫، ﻓﺄﺩﺭ ﻣﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬...
  • Page 8 Shure Incorporated ‫ﺇﺧﺮﺍﺟﺎﺕ‬ MV88 ‫ﻣﻢ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻭﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ‬ ‫ﻣﺨﺮﺝ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻣﻘﺎﺱ‬ ‫ﻳﹹﺮﺳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻔﺬ‬ micro-B USB ‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ MV88 ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Android/Mac/PC ‫ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺃﺧﻀﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻧﺸﻂ، ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﺃﺧﻀﺮ‬...
  • Page 9 Shure Incorporated ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ ‫ﺏ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﹼ ﺟﺮ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺃﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻭﺿﻊ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻲ‬...
  • Page 10 Shure Incorporated ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺃﻓﻘﻴﹱﺎ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻖ‬ ‫ﻭﺟﹽﹷﻪ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ، ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻟﻼﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻋﻤﻮﺩﻳﹱﺎ‬ ‫ﺳﻴﻠﻔﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬ ‫ﻭﺟﹽﹻﻪ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺗﺠﺎﻫﻚ ﻭﺣﺪﺩ‬ Left - Right Swap ‫ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﻤﻮﺩﻱ، ﻓﺴﻴﻈﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺗﺤﻮﻝ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬...
  • Page 11 Shure Incorporated ‫ﺍﺿﺒﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﻮﺍﺟﻪ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ، ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﻘﻄﺒﻲ‬ MONO BIDIRECTIONAL ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻃﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻹﻧﺸﺎء ﺣﺎﻣﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬...
  • Page 12 Shure Incorporated ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ MOTIV ‫ﻳﺨﺰﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﹹﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﹹﺴﺒﻘﹱﺎ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ MOTIV ‫ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻹﺯﻋﺎﺝ ﻟﻤﻨﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ‬...
  • Page 13 Shure Incorporated ① Notifications The top row displays which device is connected. A red flashing dot next to the name let you know whether recording is active. The charms show which advanced features are on. Tap the headphone icon to access direct monitoring control.
  • Page 14 Shure Incorporated ② Input Meter Displays the strength of the input signal and whether that signal is mono or stereo. The loudest peaks should reach within the target range (indicated by the shaded region between -12 and -3 dB) ③...
  • Page 15 Shure Incorporated ‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﻔﻀﻴﻼﺕ ﺍﻟﻜﺴﺐ، ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ، ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ، ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻭ‬     ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﺨﺼﺺ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺼﻴﺤﺔ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﹹﺠﺴﻢ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ‬...
  • Page 16 Shure Incorporated ‫ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ Direct Monitoring Blend There are two ways to access the Direct Monitoring slider when you want to adjust your monitor source. Tap the input meter to view the mic gain and monitoring blend sliders. Or you can view the slider by tapping the headphone icon in the device settings Use the direct monitoring slider to determine how much of each input you hear.
  • Page 17 Shure Incorporated Advanced Mic Settings After you have selected the preset mode for your application, fine tune the sound of your recording with limiter, compressor, and equalizer controls. Your settings will be retained in the microphone when using other audio and video recording...
  • Page 18 Shure Incorporated ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻝ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻲ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻲ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ MOTIV ‫ﻣﺮﺭ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬...

  • Page 19: Compressed Format Recording

    Shure Incorporated ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﹹﺸﻴﺮ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺍﻟﻮﺍﻣﻀﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ‬ ① MOTIV ‫ﺗﻌﺮﺽ ﺃﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﺣﺎﻟﻴﹱﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ② ‫ﻳﹹﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻟﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻑ‬...

  • Page 20: Bit Depth And Sample Rate

    Shure Incorporated If you are unsure about which format to choose, start with the highest quality setting. You can always compress files later from your library if you find that you require smaller files sizes. See the Supported Audio Formats section to learn about the file...

  • Page 21: ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ

    Shure Incorporated ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺴﺐ‬ Apple ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﻛﺴﺐ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻹﺯﻋﺎﺝ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ، ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻭﻭﺿﻊ ﻋﺪﻡ ﺍﻹﺯﻋﺎﺝ‬...

  • Page 22: ﺃﺑﻘﻲ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ

    Shure Incorporated ‫ﺃﺑﻘﻲ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻣﺘﺼﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﺑﻖ ﺟﻬﺎﺯ‬ MOTIV Backup Reminders You will be prompted to back up your recordings. We recommend that you periodically back up your MOTIV files to another computer or device.

  • Page 23: Playback

    Shure Incorporated ② Sort Order Tap the caret to display the tracks in order or reverse order ③ Track List Displays your list of recorded tracks ④ Recently Deleted Your recently deleted files will be stored here for 30 days. See the Recently Deleted files topic to learn how to recover files ⑤...

  • Page 24: ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ

    Shure Incorporated Playback in horizontal view ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺳﻮﻯ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺓ ﺃﻭ ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ Shure MOTIV ‫ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺴﺠﻴﻼﺗﻲ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ Select ‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﺭﻗﺎء ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬...

  • Page 25: ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ

    Shure Incorporated ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﺎﺭ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ Edit ‫ﺻﻘﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼﺗﻚ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ‬ MOTIV ‫ﺛﻤﺔ ﺧﻴﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻫﻤﺎ‬ ‫ﻭﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫ﹰ‬...

  • Page 26: ﺇﻧﺸﺎء ﺣﻠﻘﺔ

    Shure Incorporated ‫ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ Play ‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺟﺰء ﻟﺘﺼﻐﻴﺮﻩ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺈﺻﺒﻌﻴﻦ ﻣﻌﹱﺎ ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﺭ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎء ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺣﻠﻘﺔ ﻟﻌﺰﻝ ﻭﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬...
  • Page 27 Shure Incorporated ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺬﻑ‬ ‫ﻣﺮﺭ ﻳﺴﺎﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻋﻼﻣﺎﺕ‬...

  • Page 28: ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﻘﺴﺎﻡ

    Shure Incorporated ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﻘﺴﺎﻡ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﺪﻗﺔ‬ ‫ﺍﻧﻈﺮ ﻣﺨﻄﻄﻚ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‬ ① ‫ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ ‫ﺍﻧﻘﺴﺎﻙ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺺ‬ ② ‫ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺭﻙ‬ ‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺆﻗﺖ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺮﺟﻴﻊ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ‬...
  • Page 29 Shure Incorporated Best suited for loud or amplified musical content High Using Enhance to Improve your Recordings To preview the changes made by the enhance feature, select the part of your audio file where you would like the preview to start.
  • Page 30 Shure Incorporated ‫ﺣﻔﻆ ﻓﻲ‬ Dropbox ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻧﺴﺦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻭﺗﻤﺘﻊ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ Dropbox MOTIV ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻼﺗﻲ‬ ‫ﺛﻢ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ." " MOTIV ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺰﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬...
  • Page 31 Shure Incorporated ‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭﻗﺘﹱﺎ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﺔ‬ iTunes ‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻠﻒ‬...
  • Page 32 Shure Incorporated ‫ﺍﻟﺤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻮ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺃﺣﻴﺎﻧﹱﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺇﺟﺒﺎﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺛﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﻴﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬...
  • Page 33 Shure Incorporated ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ 10.15 MacOS 10.13 ‫ﺑﺖ‬ ‫ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻛﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻛﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ Windows ‫ﻧﻈﺎﻡ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬ Windows 10 ‫ﺑﺖ‬ ‫ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻛﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ‬...
  • Page 34 Shure Incorporated ‫ﺿﺎﻏﹻﻂ‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺍﺭﺗﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻮﺻﻞ‬ Lightning ‫ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﻧﺼﺔ‬ ‫ﺟﺮﺍﻡ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ‬ 2.78   79.0 ‫ﺃﻭﻧﺼﺔ‬ ‫ﺟﺮﺍﻡ‬ ‫ﺑﻮﺍﻗﻲ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ‬ 2.87   81.5 ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬...
  • Page 35 Shure Incorporated ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ PCM/WAV ‫، ﻭ‬ ‫، ﻭ‬ ‫، ﻭ‬ ‫ﺍﻣﺘﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺻﻮﺕ‬ 256،128،96 ‫ﺍﻟﻤﹹﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ AMV88-WS AMV88-CC AMV-USBC15 AMV-LTG15 DeviceClamp ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬ AMV88-FUR AMV-LTG m Lightning cable ‫ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ Information to the user This device complies with part 15 of the FCC Rules.
  • Page 36 ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﺤﻘﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﻳﺴﺘﺤﻖ ﺣﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬ www.shure.com/europe/compliance ‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻞ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ Shure Europe GmbH Global Compliance Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 Eppingen, Germany 75031 ‫ﻫﺎﺗﻒ‬ 7262 ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ...

Table of Contents