Shure Incorporated Table of Contents Modalità Demo MV88plus Kit video MV88+ Registrazione Descrizione generale Compressed Format Recording Caratteristiche Bit Depth and Sample Rate Installazione rapida Uso dell’Apple Watch con ShurePlus MOTIV Fissaggio del microfono Collegate l’Apple Watch all’app di registrazione MOTIV. 20 Registrazione dell’audio con l’app ShurePlus MOTIV...
Page 3
Shure Incorporated Modifiche in modalità Suddivisione Requisiti di sistema Requisiti di sistema e compatibilità: iOS Enhance Requisiti di sistema e compatibilità: Android Using Enhance to Improve your Recordings Requisiti di sistema e compatibilità: Mac How Does Enhance Work? Requisiti di sistema e compatibilità: Windows...
MV88plus Kit video MV88+ Descrizione generale L’unità Shure MV88+ è un microfono a condensatore di qualità professionale che si inserisce direttamente in un dispositivo ® mobile utilizzando un connettore Lightning o USB-C. Due capsule microfoniche in configurazione Mid-Side forniscono ™...
Shure Incorporated Nota: utilizzate la manopola sul retro del morsetto telefonico per mantenere il cavo in posizione e lontano dalla video camera. Registrazione dell’audio con l’app ShurePlus MOTIV Utilizzate l’app MOTIV per modificare le impostazioni del microfono e per registrare e modificare l’audio.
Shure Incorporated Capsula microfonica Orientamento del microfono Ruotate l’asta del microfono nella clip per assicurarvi che le registrazioni stereo siano precise. Orientate la parte anteriore del microfono verso la sorgente sonora. Per la registrazione in modalità paesaggio (orizzontale), posizionate gli indicatori L e R a destra e a sinistra.
Fate delle prove per individuare le impostazioni migliori. MV88+ si inserisce in una clip per microfono standard A25D, quindi è possibile posizionarlo ovunque sia possibile inserire un’asta microfonica. Suggerimento: per un corretto orientamento stereo, assicuratevi che il nome Shure sia chiaramente visibile sulla sommità del microfono. Se il nome non è visibile, regolate il microfono di conseguenza.
Shure Incorporated Registrazione audio Posizionate il dispositivo di registrazione in modo da poter monitorare la registrazione. Orientate la parte anteriore del microfo no verso la sorgente, con i lati sinistro e destro dell’asta del microfono rivolti nelle direzioni appropriate. Intervista audio (da tavolo) Fissate la clip direttamente sull’asta microfonica Manfrotto.
Shure Incorporated Registrazione video verticale (selfie) Rivolgete il microfono verso voi stessi e selezionate Left Right Swap. Suggerimento: se si inizia a registrare in modalità verticale, il video rimarrà in modalità verticale anche se il dispositivo viene posto in orizzontale. Intervista video •...
Shure Incorporated • Per captare le voci sia del soggetto dentro l’inquadratura sia dell’intervistatore fuori dall’inquadratura, selezionate il dia gramma polare MONO BIDIRECTIONAL dell’app. Posizionate il microfono con i lati sinistro e destro rivolti verso ogni per sona. Registrazione da mano Le gambe si possono abbassare per creare un supporto portatile da mano.
Shure Incorporated App MOTIV Utilizzate l’app MOTIV per modificare le impostazioni del microfono e per registrare, modificare e condividere l’audio. Il disposi tivo memorizza le impostazioni utilizzate più di recente per una configurazione rapida ad ogni registrazione. Suggerimento: attivate la Modalità aereo e Non disturbare per evitare interruzioni alla registrazione causate da telefonate, messaggi di testo o avvisi.
Page 13
Shure Incorporated ① Notifications The top row displays which device is connected. A red flashing dot next to the name let you know whether re cording is active. The charms show which advanced features are on. Tap the headphone icon to access direct monitoring con...
Shure Incorporated ② Input Meter Displays the strength of the input signal and whether that signal is mono or stereo. The loudest peaks should reach within the target range (indicated by the shaded region between -12 and -3 dB). ③ Microphone Gain Adjust the mic gain slider to set the volume of the sound source.
Shure Incorporated Per accedere alle preimpostazioni salvate: Toccate la freccia nella riga Preimpostazione per visualizzare l’elenco delle preimpostazioni salvate. Toccate la preimpostazione personalizzata e Applica preimpostazione per applicare istantaneamente le preferenze di guadagno, stereo, equalizzazione e compressione. Suggerimento: è possibile salvare una preimpostazione personalizzata in qualsiasi momento toccando Salva.
Shure Incorporated ◦ Secondo brano Utilizzate il segnale audio (laterale/bidirezionale) estratto solo dal canale destro come brano mo no, spostato completamente verso sinistra. ◦ Terzo brano Copiate il segnale laterale/bidirezionale dal secondo brano. Spostate questo brano completamente verso destra e invertite la fase.
Shure Incorporated As one source increases, the other source decreases. Advanced Mic Settings After you have selected the preset mode for your application, fine tune the sound of your recording with limiter, compressor, and equalizer controls. Your settings will be retained in the microphone when using other audio and video recording applica...
Shure Incorporated Cambiate le modalità preimpostate per sentire le variazioni DSP e utilizzate l’equalizzatore per attenuare o potenziare le bande di frequenza e migliorare così la nitidezza del suono. Nota: l’equalizzazione che rientra nelle preimpostazioni non viene visualizzata. Tuttavia, l’icona Equalizzatore nella barra di stato delle impostazioni avanzate visualizza l’equalizzazione selezionata dall’utente.
Shure Incorporated Registrazione Toccate Record sulla barra di navigazione per accedere al pulsante di registrazione e alla timeline. Impostazioni di registrazione ① Stato del dispositivo collegato Lo stato visualizza il dispositivo MOTIV collegato. Il punto rosso lampeggiante indica che la registrazione è in corso.
Shure Incorporated ⑧ Barra dei comandi di registrazione Il pulsante Marker, un pulsante Record/Pause e il pulsante di spunta Done. Nota: la dimensione massima del file è di 2 GB a registrazione (circa 2 ore di registrazione). Questo limite ottimizza le prestazioni dell’app. La registrazione continua per più...
Ruotate l’asta dell’MV88+ nella clip per adattarlo alla registrazione in modalità verticale o orizzontale. Le etichette L e R mo strano l’orientamento stereo del microfono. L’immagine stereo è precisa se il logo Shure è rivolto verso l’alto. Utilizzo del Dark Theme Selezionate l’opzione per lo schermo Dark per cambiare il display dell’app da grigio chiaro a grigio molto scuro.
Shure Incorporated Registrazione dell’intero spettacolo Per essere certi di captare tutte le sorgenti di suono, cominciate a registrare prima dell’inizio dello spettacolo e modificate la re gistrazione in seguito per regolare l’eventuale silenzio. Nota: se durante la registrazione il microfono viene accidentalmente scollegato, MOTIV arresta automaticamente la registrazione. A questo punto compare una finestra di dialogo che richiede di assegnare un nome e salvare il file audio.
Shure Incorporated Library ① Library Search/Sort/Select • Search: Search for files in your library by file name or file type. • Sort: Tap the sort icon to organize files by name, date, size or file type. • Select: Use the Select button to choose one or multiple recordings to convert, share, or delete.
⑤ Playback Controls Edit, Rewind, Play/Pause, Fast-Forward, and Loop your track. Playback in horizontal view Conversione di più file Shure MOTIV vi consente di convertire, condividere o eliminare più file alla volta. È possibile convertire solo i file WAV. Toccate Select nell’angolo superiore destro di My Recordings. 24/38...
Shure Incorporated Selezionate tutti i file che desiderate convertire. Accanto a quelli selezionati compare un segno di spunta blu. Toccate Save As per visualizzare le opzioni di conversione. La conversione dei file fa sì che quelli nuovi siano aggiunti all’elenco di My Recordings.
Shure Incorporated Modifica dell’audio Per accedere ai comandi di modifica per ciascuna traccia, toccate Edit. L’Editor MOTIV vi consente di perfezionare le vostre registrazioni prima di condividerle con gli amici o online. Disponete di due modalità di modifica: • Split Mode vi permette di suddividere un lungo file audio in una o più tracce separate. Ciò è utile quando avete registrato un lungo spettacolo e desiderate ascoltare le diverse sezioni individualmente.
Shure Incorporated • Premete Play per ascoltare il loop e regolate finché ottenete la migliore qualità sonora. Marcatori I marcatori sono segnalibri audio che vi consentono di tornare a punti specifici della vostra registrazione. Non influiscono sui punti di avvio e arresto della riproduzione, ma risultano utili come riferimento. Se usato in modalità Split, il posizionamento del marcatore determina il punto di suddivisione del file.
Shure Incorporated Editor ① Visualizzazione della timeline Permette di visualizzare la timeline completa. Eseguite lo zoom avanti per effettuare modifi che precise. ② Selezione Regolazione/Suddivisione Permette di scegliere la modalità di modifica. ③ Elenco dei marcatori Tutte le registrazioni cominciano con marcatori di inizio e fine. Per ulteriori informazioni, consultate l’argomento “Marcatori”.
Shure Incorporated Modifiche in modalità Suddivisione ① Visualizzazione della timeline Permette di visualizzare la timeline completa. Eseguite lo zoom avanti per effettuare modifi che precise. ② Selezione Regolazione/Suddivisione Permette di scegliere la modalità di modifica. ③ Comandi di riproduzione Loop, Rewind, Play/Pausa o Aggiungi segnalibri per riprodurre ciclicamente, eseguire il rewind, riprodurre/mettere in pausa o aggiungere segnalibri alla traccia.
Shure Incorporated Best suited for speech recordings Medium Best suited for quiet musical content High Best suited for loud or amplified musical content Using Enhance to Improve your Recordings To preview the changes made by the enhance feature, select the part of your audio file where you would like the preview to start.
Shure Incorporated Select a photo. If you decide to change the artwork, repeat the process and select another image. Salvataggio su Dropbox Salvate i file MOTIV su Dropbox per memorizzare copie di backup, liberare spazio sul dispositivo iOS o condividerli sui social media.
Shure Incorporated 4. Evidenziate le registrazioni che desiderate salvare e selezionate il pulsante “Salva su”. Nota: i file di grandi dimensioni possono richiedere più tempo per il caricamento. Adesso che i file sono stati scaricati sul computer è possibile aggiungerli alla libreria di iTunes o importarli in qualsiasi program...
Shure Incorporated Problema Soluzione A seconda dell’orientamento del dispositivo di registrazione, potrebbe essere necessario I canali stereo sinistro/destro attivare lo scambio sinistro-destro nelle impostazioni MOTIV. Se l’audio è già stato regi non corrispondono al video. strato, potete scambiare i canali sinistro e destro nella maggior parte dei software di edi...
Requisito alimentazione host USB ≥ 100 mA • Supporto per classe audio USB 1.1 e superiore Android è un marchio di Google Inc. Nota: per informazioni sui dispositivi Android supportati, consultate https://www.shure.com/MOTIVcompatibility. Requisiti di sistema e compatibilità: Mac • MacOS 10.13 a 10.15 •...
Page 35
Shure Incorporated Diagramma polare Stereo ad ampiezza regolabile/Bidirezionale mono/Cardioide mono/Mid-Side Principio stereo Mid-Side Risposta in frequenza 20 Hz 20,000 Hz Intervallo guadagno regolabile 0 +36 dB Sensibilità 37 dBFS/Pa ad 1 kHz [1] [2] Livello di pressione sonora (SPL) massimo...
Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali specificati nelle direttive pertinenti dell’Unione europea ed è contrassegnabi le con la marcatura CE. La Dichiarazione di conformità CE è reperibile sul sito: www.shure.com/europe/compliance Rappresentante europeo autorizzato: Shure Europe GmbH Global Compliance Jakob-Dieffenbacher-Str.
Page 38
Non è compatibile con tutti i dispositivi Android. Android è un marchio di Google Inc. Dropbox il logo Dropbox sono marchi commerciali di Dropbox, Inc. Shure MOTIV non è un’affiliata di Dropbox, Inc. né è altrimenti sponsorizzata da essa. ®...
Need help?
Do you have a question about the MV88plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers