Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir. Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz. Bu ürün, çevreye saygılı VESTEL ELEKTRONİK A.Ş. tesislerinde doğaya zarar vermeden üretilmiştir. Önemli Güvenlik Bilgileri Cihazınızı hızlı bir şekilde öğrenmek ve tüm fonksiyonlarını kullanabilmek için lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak...
İçerikler Değerli Müşterimiz, ...................... 1 Güvenlik Bilgileri ......................4 Temizlik ve Bakım Sırasında Uyulması Gereken Güvenlik Bilgileri ......7 Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ....7 Piller ..........................7 UYARI ..........................7 Sorumluluk Sınırlaması ....................7 Dahil Olan Aksesuarlar ....................8 Özellikler ........................
Page 4
Cihaz Tercihleri ......................34 Zamanlayıcı ........................34 Uzaktan Kumanda ve Aksesuarlar ................43 Kanal Listesi ......................... 44 Favori Kanallar Listesini Yönetme ................45 Program Rehberi ......................45 İnternete Bağlanma..................... 46 Multi Medya Oynatıcı ....................48 USB Bağlantısından ..................... 51 USB Otomatik Oynatma Özelliği ................52 CEC..........................52 Google Cast ........................
Güvenlik Bilgileri DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYINIZ DİKKAT: Elektrik çarpma riskini azaltmak için kapağı (veya arka kısmı) çıkarmayınız.İçeride kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadır. Servis işlemlerini uzman servis personeline yaptırınız. TV’nizi aşırı ortam koşullarında çalıştırmak cihaza zarar verebilir. Aşırı...
Page 6
Ürün Üzerindeki İşaretler UYARI Aşağıdaki semboller ürün üzerinde Televizyon düşmesi durumunda ciddi sınırlamalar ve önlemler ile güvenlik yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. Özellikle çocukların maruz alabileceği birçok t a l i m a t l a r ı i ç i n i ş a r e t ç i o l a r a k yaralanma aşağıdakiler gibi basit tedbirler kullanılmaktadır.
Page 7
ÖNEMLİ - Lütfen kurmadan veya çalıştırmadan önce bu talimatları tamamen DUVARA MONTAJ UYARILARI okuyun. TV’nizi duvara monte etmeden önce, UYARI: Fiziksel, algısal veya zihinsel bu açıklamaları okuyunuz. Duvara olarak yetersiz veya deneyimsiz kişiler montaj seti opsiyoneldir. Eğer TV’niz ile (çocuklar dahil) güvenliklerinden sorumlu birlikte duvara montaj seti verilmemişse, olan bir kişinin gözetimi olmadan elektrikli bölgenizdeki yetkili servisten temin...
• TV setinin yanına elektrikli ısıtıcılar, radya- • Taşıma sırasında ürünü normal pozisyonda törler, vb. gibi ısı kaynakları yerleştirmeyin. tutunuz. • TV'yi yere veya eğimli yüzeylere yerleştir- • Taşıma sırasında cihazı düşürmeyiniz ve meyin. darbelere karşı koruyunuz. • Boğulma tehlikesine karşı, plastik ambalaj • Cihazın müşteriye sevkıyatı sonrasında malzemelerini bebeklerin, küçük çocukların taşıma sırasında oluşan hasarlar ve arızalar ve evcil hayvanların ulaşamayacağı...
cihazın kullanım amacının dışında • Otomatik Programlama Sistemi kullanılması,yetkili olmayan onarım • Manüel ayarlama işlemleri,cihaz üzerinde izin verilmeyen • Otomatik Kapanma değişiklikler yapılması ve üretici firma • Açılma/Kapanma zamanlayıcısı tarafından onaylanmamış yedek parçaların • Kapatma zamanlayıcısı kullanılması nedeniyle oluşabilecek • Görüntü kapalı işlevi hasar ve yaralanmalar çin herhangi bir • Sinyal yok otomatik kapanma işlevi sorumluluk kabul etmez.
HDR/HLG içeriği, özgün veya piyasa uyumlu olması gereklidir. Dolby Vision içeriği algılandığında, Görüntü Modu uygulamaları, HDMI, USB girişleri ve DVB-S yayınları üzerinden desteklenir. menüsünde üç ön tanımlı görüntü modu kullanılabilir: Dolby Vision Parlak, Dolby HDR/HLG içeriği HDMI girişi yoluyla Vision Karanlık ve Dolby Vision Canlı. alınıyorsa, giriş...
Anten Bağlantısı Sehpanın TV'den Sökülmesi Duvara montaj aparatı kullanılması veya “Anten” veya “kablolu TV” ucunu TV’nin TV'nin yeniden ambalajına konulması arkasındaki ANTEN GİRİŞİ (ANT.) durumunda sehpanın sökülmesi gereklidir. soketine ya da uydu girişini TV'nin arka • Ekran paneli aşağı bakacak şekilde TV'yi sol tarafında bulunan UYDU GİRİŞİNE temiz ve yumuşak bir bez üzerine koyun.
Diğer Bağlantılar TV'nize bir cihaz bağlamak isterseniz, herhangi bir bağlantı yapmadan önce hem TV'nin hem de cihazın kapalı olduğundan emin olun. Bağlantı yapıldıktan sonra, üniteleri açabilir ve kullanabilirsiniz. Duvar montaj kitini kullanırken Konnektör Kablolar Cihaz (ürünle birlikte verilmediyse almak için satıcınızla görüşün), HDMI Bağlantısı...
TV'nin Açılması/Kapatılması tuşuna basılı tutun. Gücü kapat diyalog penceresi ekranda görüntülenecektir. Güç bağlantısını yapma OK seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna ÖNEMLİ: TV seti 220-240V AC, 50 Hz basın. TV bekleme moduna geçecektir. prizde çalışacak şekilde tasarlanmıştır. TV'yi Kapatmak İçin Kutuyu açtıktan sonra elektrik şebekesine Televizyonu tamamen kapatmak için bağlamadan önce TV'nin oda sıcaklığına elektrik fişini prizden çekin.
TV Kontrolü ve Çalışması geri dönmek için Geri Dön/Geri tuşuna basın. Giriş Seçimi Harici sistemleri TV’nize bağladıktan s o n r a f a r k l ı g i r i ş k a y n a k l a r ı n a geçebilirsiniz.
Uzaktan Kumanda Uzaktan kumanda üzerindeki Kaynak tuşuna basın ve kumandadaki LED yanıp sönmeye başlayana kadar basılı tutun, daha sonra Kaynak tuşunu serbest bırakın. Bu, uzaktan kumandanın eşleştirme modunda olduğu anlamına gelir. Şimdi uzaktan kumandayı bulması için TV'yi beklemelisiniz. Kumandanızın adını seçin ve TV ekranında göründüğünde OK tuşuna basın.
Page 16
1. Bekleme Modu: Hızlı Bekleme / 17. Pause (Duraklat): Oynatılmakta olan Bekleme / Açma medyayı duraklatır. Oynat: Seçilen medyayı oynatmaya başlar 2. Sayısal Tuşlar: Canlı TV modunda 18. Metin: Teleteksi açar ve kapatır kanal değiştirir, ekrandaki bir metin kutusuna rakam veya sayı girişi yapar (Canlı...
Bekleme Tuşu 2. Bölge/Ülke Bir sonraki adımda listeden bölgenizi veya Uzaktan kumandadaki Bekleme tuşuna ülkenizi seçin ve devam etmek için OK basılı tutun. Gücü kapat diyalog pen- tuşuna basın. ceresi ekranda görüntülenecektir. OK seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna 3. İlk Kurulum basın.
Page 18
7. Ağ Gizlilik İlkesi: TV'nizdeki ve telefonunuzdaki ekran talimatlarını takip edin. Atla seçeneğini Ardından Ağ Gizlilik İlkesi ekranı seçerek bu adımı atlayabilirsiniz. Bu görüntülenecektir. Ekranda görüntülenen adımda yapılan ayarlara bağlı olarak bazı ilgili açıklamaları okuyun. Metnin adımlar atlanabilir. tamamında gezinmek ve okumak TV'nizi daha önce Ethernet üzerinden için Yukarı...
Page 19
Eğer bu noktada Google hesabınızda sonra Ayarlar>Cihaz Tercihleri>Konum oturum açmayı tercih etmezseniz, menüsündeki Konum durum seçeneğini Atla opsiyonunu kullanarak bu adımı kullanarak değiştirebilirsiniz. atlayabilirsiniz. Android'in geliştirilmesine yardımcı 9. Hizmet Şartları olun Ardından Hizmet Şartları ekranı Cihazınızdaki ve uygulamalarınızdaki ki- görüntülenecektir. Devam ederek, litlenme raporları...
Page 20
11. Parola seçeneği işaretleyiniz ve ilerlemek için OK veya Sağ yön tuşuna basın. Bir alıcı Önceki adımlarda yaptığınız ülke taraması yapmak istemiyorsanız, Atla seçimine bağlı olarak, bu adımda 4 seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna haneli bir parola (PIN) tanımlamanız basın. istenebilir.
Ağ Kimliği seçeneklerinin ayarlanması ve ilerlemek için OK veya Sağ yön gerekebilir. Tam arama yapmak için, eğer tuşuna basın. Aşağıdaki adımlarda yer kullanılabiliyorsa, Arama Modu ayarını alan seçeneklerden bazıları önceden Tam veya Gelişmiş olarak yapın. Seçilen ayarlanmış olabilir ve/veya bu adımda operatöre ve/veya Arama Moduna göre seçilen operatöre bağlı...
Page 22
ayarlamak için OK veya Sağ yön tuşuna Uydu Durumu: Seçilen uyduda kanal basın. Bazı parametreler önceden arama işlevini etkinleştirmek için durum ayarlanmıştır ve değiştirilemez. seçeneğini Açık olarak ayarlayın. Gerekirse diğer parametreleri uydu Bu seçeneği vurgulayın ve durumu değiştirmek için OK tuşuna basın. sisteminize uygun olarak ayarlayın.
Page 23
Sinyal Seviyesi: Sinyal seviyesi durumu ve OK tuşuna basın. Onay vermeden devam etmek için Atla öğesini seçin. yüzde olarak görüntülenir. Bu ayarı daha sonra Ayarlar>Cihaz Geri/ Geri Dön tuşuna basın ve Tercihleri>Üretici Kullanımı ve Tanılama ayarlamak istediğiniz bir sonraki uyduyu menüsünü...
Page 24
(artı işareti) seçin ve OK tuşuna basın. olarak, Açılış Ekranı menüsü farklı ögeler içerebilir. Ardından eklemek istediğiniz uygulamayı seçin ve OK tuşuna basın. Bu işlemi Açılış Ekranının kullanılabilir seçenek- her uygulama için tekrarlayın. Canlı leri sıralar halinde yerleştirilmiştir. Açılış TV öğesini seçin ve Canlı TV moduna Ekranı...
Page 25
TV Seçenekleri sırasında yaptığınız TV ayarlarınıza ve ülke seçiminize bağlı olarak, Ana Kaynak: Giriş kaynakları listesini Ekrandaki sekmeler farklı öğeler içerebilir. görüntüler. İstediğiniz birini seçin ve bu Canlı TV Modu Menü İçeriği kaynağa geçmek için OK tuşuna basın. Görüntü: Görüntü menüsünü açar. Canlı...
Page 26
CI Kartı: Kullanılan CI kartının kullanılabilir yalnızca İngiltere ve İrlanda'da menü seçeneklerini görüntüler. Bu kullanışlıdır. öge giriş kaynağı ayarına bağlı olarak MHEG PIN Koruması: MHEG PIN kullanılamayabilir. koruma işlevini açın veya kapatın. Bu Gelişmiş Seçenekler ayar MHEG uygulamalarının bazılarına erişimi etkinleştirir veya devre dışı Bu menünün seçenekleri, seçilen giriş...
Page 27
işaretleyin ve OK tuşuna basarak biss ancak bu sırada hoparlörlerden ses anahtarını kaydedip ekleyin. Giriş gelmeyecektir. kaynağı Uydu olarak ayarlanmadıysa Dijital Alt Yazı: Bu seçeneği Kapalı bu seçenek kullanılamaz. Kullanılabilir veya Açık olarak ayarlayın. seçenekler, ilk kurulum işlemi sırasında Alt Yazı Parçaları: Varsa, alt yazı seçilen ülkeye göre değişecektir.
Page 28
etmek için OK tuşuna basın. Çıkmak istenebilir. Ayrıca, ilgili seçenekleri kulla- için İptal'i seçin. narak yeni ağlar ekleyebilirsiniz. Diğer Seçenekler Tercih Edilen Liste: Kanal listesi tercihlerinizi değiştirin. HD ve SD Yeni ağ ekleme: SSID’si gizli olan ağları seçenekleri kullanılabilir. ekleyin. Sistem Bilgileri: Mevcut kanalda Sinyal Tarama her zaman kullanılabilir: WLAN Seviyesi, Sinyal Kalitesi, Frekans vb.
Page 29
Kanallar Kanal Atlama: Uzaktan kumandanın Program +/- tuşları aracılığıyla kanalları Bu menünün seçenekleri, giriş kaynağına değiştirirken atlanacak kanalları ayarlar. ve Kanal Kurulum Modu seçimine bağlı Listeden istenilen kanalı/kanalları seçin olarak değişebilir veya devre dışı kalabilir. ve seçim yapmak/seçimi kaldırmak için Giriş...
Page 30
Sarı tuşa basın. Seçilen kanalı silmek için LCN: LCN tercihinizi ayarlayın. LCN, Mavi tuşa basabilirsiniz. mevcut yayınları tanınabilir bir kanal nu- marası sırasına (varsa) göre düzenleyen Kanal Silme: Listeden istenilen kanalı/ Mantıklı Kanal Numarası sistemidir. kanalları seçin ve seçim yapmak/seçimi kaldırmak için OK tuşuna veya Sarı...
istediğiniz kanalın numarasını girebilir- depolama cihazının kök dizinine kopya- siniz. Ardından OK tuşunu seçin ve o layın ve TV'nize bağlayın. Bu seçeneği kanala gitmek için OK tuşuna basın. Bu işaretleyin ve OK tuşuna basın. SatcoDX özelliği etkinleştirmek için LCN seçene- İndir seçeneği işaretlenecektir, devam ğini Kapalı...
Page 32
için OK tuşuna basın. Ardından uydu se- seçmek istediğiniz kanalın numarasını çim ekranına dönmek için Geri/Geri Dön girebilirsiniz. Ardından OK tuşunu seçin tuşuna basın. İleri seçeneğini işaretleyin ve o kanala gitmek için OK tuşuna basın. ve devam etmek için OK Kanal Düzenleme: Kanal listesindeki tuşuna basın.
Kanal Kurulum Modu Kanal Engelleme: Kanal listesinden engellenecek kanalı/kanalları seçin. Bir Bu seçeneği Tercih Edilen Uydu veya kanalı işaretleyiniz ve seçim yapmak/ Genel Uydu olarak ayarlayabilirsiniz. seçimi kaldırmak için OK tuşuna basın. Burada seçilen seçeneğe bağlı olarak Engellenmiş bir kanalı izlemek için, önce kanal listesi de değişecektir.
Bir Uygulamanın Saklama G o o g l e : Ve r i s e n k r o n i z a s y o n u tercihlerinizi yapılandırabilir veya Konumunu Değiştirme kayıtlı hesabınızı TV'den kaldırmayı TV’nizin saklama kapasitesini arttırmak seçebilirsiniz.
e t k i n l e ş t i re b i l i r ve ya d e v re d ı ş ı PIN ayarlamadıysanız, varsayılan PIN'i bırakabilirsiniz. kullanabilirsiniz. Varsayılan PIN 1234'tür. Özel uygulama erişimi: Bazı uygulama Netflix ESN: ESN numaranızı...
Page 36
Kapanma Zamanı Türü: TV'nizi kendi tuşları ile açamayacağınızı unutmayın. kendine kapanacak şekilde ayarlayın. Bu tuşlar normal şekilde çalışacaktır. Kapatma zaman ayarının yapılabilmesi Sinyal Yok Otomatik Kapanma: için, bu seçeneği Açık veya Bir kez ola- Ayarlanan giriş kaynağından hiçbir rak, devre dışı bırakmak için ise Kapalı sinyal gelmediğinde, TV'nin davranışını...
Page 37
Otomatik Arka Işık: Otomatik arka HDR: HDR işlevini açar veya kapatır. ışık tercihinizi ayarlayın. Kapalı, Düşük, HDR içeriği algılanırsa bu öge kulla- Orta ve Eko seçenekleri mevcut ola- nılabilir. caktır. Devre dışı bırakmak için Kapalı Gelişmiş Video olarak ayarlayın. DNR: Dinamik Gürültü Azaltma (Dy- Arka Işık: Ekranın arka ışık seviyesini namic Noise Reduction, DNR) dijital manuel ayarlayın.
Page 38
ALLM: ALLM (Otomatik Düşük Ge- hangi bir detay kaybı olmadan koyu ve parlak alanları iyileştirerek daha yüksek cikme Modu) işlevi, oynatma içeriğine derinlik izlenimi sağlar. Lokal Kontrast bağlı olarak TV'nin düşük gecikme Kontrolü tercihinizi Düşük, Orta, ayarlarını etkinleştirmesini veya devre Yüksek olarak ayarlayın veya Kapalı...
Page 39
Renk Ayarlayıcı: Daha canlı ve daha tuşuna basarak tanıtım modunu aktif hale getiriniz. Tanıtım konumu doğal bir görüntü elde etmek için kır- etkinken ekran ikiye bölünür, birinde mızı, yeşil, mavi, camgöbeği, magenta, MJC etkinliği görüntülenirken, diğer sarı ve cilt rengi (ten rengi) için renk ekranda TV ekranı...
Page 40
ayarlanacaktır. Seçime bağlı olarak bazı ettiğiniz seçeneği vurgulayın ve ayar- lamak için OK tuşuna basın. diğer ses seçenekleri kullanılamayabilir. Balans: Hoparlörler ve kulaklıklar için DTS DRC: Dinamik Aralık Kontrolü, sol ve sağ ses dengesini ayarlar. hem düşük, hem de yüksek oynatma seviyelerinde uygun ses düzeyi aralığını...
Page 41
den minimum düzeyde etkilenirsiniz. Diğer bazı seçenekler kullanılamayabilir OK tuşuna basarak bu özelliği açın/ ve burada yapılan ayarlara bağlı olarak kapatın. gri renkte görünebilir. Dolby Ses İşleme seçeneği açıksa bu öge kullanılamaz. Surround Sanallaştırıcı: Çevresel ses Varsayılanlara Sıfırla: Ses ayarlarını sanallaştırıcıyı...
Page 42
cihaz depolama alanı olarak biçim- Not: Bağlanmış cihazın biçimlendirilmesi lendirme ile aynı işleve sahiptir. durumunda üzerinde bulunan tüm veriler silinecektir. Cihazı formatlamaya Çıkarma: Yukarıda açıklandığı gibidir. devam etmeden önce, saklamak Ana Ekran: Ana Ekranınızı özelleştirin. istediğiniz dosyaları yedekleyin. Ana ekranda görüntülenecek kanalları Silme ve çıkarılabilir depolama alanı...
Page 43
Kullanım ve Tanılama: Kullanım verilerini gelecektir. Tercihinize göre ayarlarınızı yapın. Ev kullanımı için mağaza modunun ve tanılama bilgilerini Google'a otomatik etkinleştirilmemesi önerilir. olarak gönderin. Tercihinize göre ayarla- rınızı yapın. Google Asistanı: Açık seçeneğini Üretici Kullanım ve Tanılama: Kabul vurgulayın ve bu özelliği açmak ya da kapatmak için OK tuşuna basın.
Ses düzeyi: Sesli anlatımların ses Yeniden başlat: Bir doğrulama mesajı düzeyini ayarlar. görüntülenecektir, sıfırlamaya devam etmek için Yeniden başlat tuşuna basınız. Kaydırma ve Karartma: Yayın üze- İlk olarak TV kapanır/açılır. Çıkmak için rinde sesli yorum olduğunda daha İptal'i seçin. net duyabilmek için bu seçeneği açın. Görme Engelliler İçin Ses: Görme Uzaktan Kumanda engelliler için ses türünü...
operatör seçimine bağlı olarak farklı tuşuna basın. Aygıtın adını değiştirmek için sanal klavyeyi kullanarak tekrar OK olabilir. tuşuna basın. Not: Tür Seç menüsünde Tüm kanallar dışında herhangi bir seçenek seçiliyse, Kanal Listesi uzaktan kumandadaki Program +/- TV Kanal Listesinde yer alan kaydedilmiş düğmelerini kullanarak yalnızca kanal tüm kanalları...
Favori Kanallar seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. Listesini Yönetme Program Rehberi Favori kanallarınız için dört farklı liste oluşturabilirsiniz. Bu listeler sadece sizin TV'nizin Elektronik Program Rehberi tarafınızdan belirtilen kanalları içerir. (EPG) işlevi aracılığıyla, kanal listenizde Kanal listesini görüntülemek için OK kurulumu yapılmış...
olaylar hakkında ayrıntılı bilgi görmek için Sarı tuşa basın. Önceki ve sonraki günün olaylarını görmek için Kırmızı ve Yeşil tuşlarını da kullanabilirsiniz. İşlevler, kullanılabilir hale geldiğinde uzaktan kumandadaki renkli tuşlara atanır. Doğru tuş fonksiyonları hakkında bilgiler için ekran üzerinde verilen açıklamaları izleyiniz.
Page 48
Ağ ve İnternet menüsündeki Wi-Fi Bant genişliğini artırmak için aynı anda 2.4 seçeneğini vurgulayın ve kablosuz ve 5 GHz bantlarına sahip bir Kablosuz-N bağlantıyı etkinleştirmek için OK tuşuna yönlendirici (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) basın. Kullanılabilir ağlar listelenecektir. tasarlanmıştır. Daha düzgün ve hızlı HD Birini seçiniz ve bağlanmak için OK video akışı...
hızı kararlı değilse, bir Ethernet bağlantısı klasörde bulunan sadece seçilen kullanın. medya dosyaları görüntülenecektir. Eğer seçilen tipte herhangi bir medya Multi Medya Oynatıcı dosyası bulunmuyorsa, klasör boş olarak varsayılacaktır. Tekrarlanan Ayrıştırma Ana Ekrandan Uygulamalar satırına modunda, seçilen tipte kullanılabilir tüm ilerleyin, Multi Medya Player (MMP) medya dosyaları...
Page 50
Bilgi: Genişletilmiş bilgileri ve sonraki Izgara Görünümü olarak ayarlanmışsa, doğrudan ilk ve son klasöre veya dosyaya dosyayı görüntüleyin. atlamak için Program +/- düğmelerini de Duraklat/Oynat: Oynatmayı duraklatır kullanabilirsiniz. ve devam ettirir. Ayrıca Sarı düğmeye basarak USB Geri Sarma: Geri sarmak için basın ve O t o m a t i k O y n a t m a ö...
Page 51
Duraklat/ Oynat: Slayt gösterisini duracak ve medya oynatıcı ekranı görüntülenecektir. duraklatın veya devam ettirin. Bilgi: Bilgi çubuğunu görüntüleyin. Program +: Sonraki dosyaya geçin. Genişletilmiş bilgileri ve sonraki dosyayı Program -: Önceki dosyaya geçin. görüntülemek için iki kez basın. Yön Tuşları (Aşağı veya Sağ/ Yukarı Duraklat/ Oynat: Slayt gösterisini veya Sol): Bir sonraki sayfaya geçin / Bir duraklatın veya devam ettirin.
Lyric Options: Varsa şarkı sözü Slayt gösterisi duraklatılmışsa bu seçenek kullanılamaz. seçeneklerini görüntüleyin. Dö n d ü r : G ö r ü n t ü y ü d ö n d ü r ü n . Görüntü kapalı: TV’nizin güç menüsüne OK tuşuna her bastığınızda görüntü...
belleklerin bu TV ile uyumlu olmaması dizininde içerikte Fotoğraf içeriği varsa, olası bir durumdur (ör. MP3 Çalarlar). Multi Media Player Fotoğrafları, Video TV, FAT32 disk biçimlendirmesini veya Ses dosyaları yerine sırayla (dosya destekler, NTFS desteklenmemektedir. adı sırasına göre) oynatır. Aksi takdirde, 2TB'tan daha büyük bir depolama Video içeriği ve son olarak Ses dosyası...
Page 54
CEC işlevini kontrol etmek, açmak veya cihazlar TV uzaktan kumandasına yanıt kapatmak için aşağıdaki adımları takip verecektir. edin: TV, eARC (Gelişmiş Ses Dönüş Kanalı) • Ana Ekrandaki Ayarlar>Cihaz Tercihleri>- özelliğini de desteklemektedir. ARC’ye Girişler menüsüne veya Canlı TV modunda benzer şekilde, eARC özelliği HDMI TV seçenekleri>Ayarlar>Cihaz Tercihleri>- kablosu aracılığıyla dijital ses akışının Girişler menüsüne girin.
adını da değiştirebilirsiniz. Cihaz adını den erişebilirsiniz. eARC aktif olduğunda, işaretleyin ve OK tuşuna basın. Ardından TV diğer ses çıkışlarını otomatik olarak Değiştiri işaretleyin ve yeniden OK sessiz moda alır. Böylece sadece bağlı olan ses cihazından ses duyacaksınız. tuşuna basın. Önceden tanımlanmış bir Uzaktan kumandanın ses kontrol tuşları...
4. Seçmiş olduğunuz uygulama TV başlatmak için ekranda görünen düğmeye ekranında oynatılmaya başlayacaktır basın. Notlar: HbbTV uygulamaları, kullanıcıyla etki- leşim için uzaktan kumandadaki tuşları Google Cast, Android ve iOS ile çalışır. kullanır. Bir HbbTV uygulaması başlatıl- Mobil cihazın TV'niz ile aynı ağa bağlan- dığında bazı...
OK tuşuna basın. Sistem Eğer bu işlemlerden sonra cihazınız normal durumu hakkında bilgilendirileceksiniz çalışmaya dönmüyorsa, Vestel İletişim Merkezi ve cihazın bir güncelleme kontrolünü en ile iletişime geçiniz. son ne zaman yaptığı görüntülenecektir. Yetkili servis listesini ve iletişim bilgilerini Güncellemeyi kontrol et seçeneği işaret-...
Page 58
SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM Güç kablosunun fişi pri- Fişin prize takıldığından emin olunuz. ze takılmamış olabilir. Cihaz açılmıyor. Uzaktan kumandanın pil- Uzaktan kumandanın pillerini yenileriyle değiş- leri bitmiş olabilir. tiriniz. TV’deki Açma/kapama tuşuna basınız. Doğru TV sistemi se- Doğru TV sisteminin seçildi- çilmemiş...
Page 59
SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM Görüntü var, Sessiz seçimini iptal etmek için, TV sessize alınmış olabilir. tuşa basınız veya sesi açınız. ses yok. Bilgisayar modunda Ekran çözünürlüğü veya bilgisayarın Bilgisayarınızın çözünürlüğünü değiştiriniz. görüntü kötü. ayarları TV ile uyumsuz olabilir. Sadece bir hopar- Denge ayarı...
Page 60
HDMI Sinyali Uyumluluğu Kaynak Desteklenen Sinyaller 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 1080p 60Hz HDMI 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 3840x2160p 60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 4096x2160p 60Hz Bazı durumlarda TV sinyali düzgün görüntülenemeyebilir.
Page 61
USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları Video Kod Çözücüsü Video Şifrelemesi Çözünürlük Bit Değeri Profil Taşıyıcı Profil 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profil 2, (420, 10-bit) Ana (8-bit)/Ana10 (10-bit) MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Profil, Yüksek Kademe @ MPEG aktarma akışı...
Page 62
Video Şifreleyici Maks. Bit Video Şifrelemesi Maks. Çözünürlük Profil Hızı H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Ana profil, seviye 4.1 Donanım video şifreleyici Ses Şifrelemesi Örnek oranı Kanal Bit Değeri Taşıyıcı MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG1/2 Katman1 16KHz ~ 48KHz...
Page 63
Ses Şifrelemesi Örnek oranı Kanal Bit Değeri Taşıyıcı ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz 5,1'e kadar < 384Kbps (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz 5,1'e kadar <...
Page 64
Ses Şifrelemesi Örnek oranı Kanal Bit Değeri Taşıyıcı 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, AMR-NB 8KHz 4.75~ 12.2Kbps m4a) 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, AMR-WB 16KHz 6,6 ~ 23,85Kbps m4a) Görüntü Resim Fotoğraf Çözünürlük (genişlik x yükseklik) Taban-çizgisi 15360 x 8640 JPEG Kademeli tarama 1024 x 768...
Page 65
Desteklenen DVI Çözünürlükleri Cihazı DVI dönüştürme kablosu (DVI - HDMI kablosu - tedarik edilmemiştir) ile TV’nizin konektörüne bağladığınızda, aşağıdaki çözünürlük bilgilerine başvurabilirsiniz. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 Türkçe - 64 -...
Özellikler Kablosuz LAN İletici Özellikleri PAL BG/I/DK/ TV Yayını SECAM BG/DK VHF (BANT I/III) - UHF Maksimum Çıkış Alınan Kanallar Frekans Aralıkları (BANT U) - HİPERBANT Gücü Tam entegre dijital karasal- 2400 - 2483,5 MHz (Kanal 1 - Kanal 13) <...
Lisanslar mülkiyet haklarını korumak için Microsoft PlayReady™ içerik erişimi teknolojisini HDMI ve HDMI High-Definition Mul- kullanır. Bu cihaz PlayReady korumalı içerik timedia Interface terimleri, HDMI ticari ve/veya WMDRM korumalı içerikleri takdim şekli ve HDMI Logoları, HDMI Li- okumak için PlayReady teknolojisini censing Administrator, Inc.
Page 68
ve elektronik cihazların ve pillerin geri dönüşümünü sağlayan uygulanabilir toplama noktalarına teslim edilmelidir. Bu ürünleri doğru bir biçimde elden çıkartarak, doğal kaynakların korunmasına, çevre ve insan sağlığı üzerine olası 1. Ürünler negatif etkileri engellemeye katkıda 2. Pil bulunuyorsunuz. Bu ürünlerin geri dönüşümüyle ve Bu ürün 2014/53/EU toplama noktalarıyla ilgili daha fazla bilgi (Telsiz Ekipmanları...
Cihazın ve Pilin Çevreye Enerji Tasarrufu İçin Öneriler Uygun Bir Şekilde Atılması Çevresel Bilgi Ürün veya paketi üzerindeki Bu televizyon çevrenin korunmasına yardımcı bu sembol, ürünün ev atığı olmak için daha az enerji tüketecek şekilde gibi muamele görmemesi tasarlanmıştır. Enerji tüketimini azaltmak için gerektiğini gösterir.
Page 70
• Cihazın sesini, kontrastını ve parlaklığını düşük seviyede kullanın; aksi halde harcanan enerji artar. Düşük sesle cihazı kullanabilmek için ortamdaki çevreden gelen gürültüyü azaltabilir; televizyonunun yerini gün ışığı cihazın arkasından gelecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Türkçe - 69 -...
ÖNEMLİ UYARILAR 1. Üretici tarafından saklı tutulan haklar: Üretici, teknolojideki gelişmeler ile gerekli gördüğü zaman, üründe ve ürünün kul- lanım kılavuzunda belirtilen özellikleri herhangi bir bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi hakkında uyarılar: LCD ekranlarda, teknolojisine paralel olarak, yüksek duyarlılıklı milyonlarca piksel bulunur.
Page 72
beklenen performans elde edilemeyebilir, görüntüde mozaikleşme oluşabilir, görün- tünün keskinliği ve çözünürlüğü düşük olabilir, ekranda bazı yansımalar oluşabilir. Bu bir arıza değildir. Eğer cihazınız yüksek çözünürlüğü destekliyorsa, yüksek çözünür- lük (HD) teknolojisinin bir gerekliliği olan yüksek ekran performansını elde edebil- mek için yüksek çözünürlüklü...
Müşterinin Seçimlik Hakları Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarın- ca ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda,ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde; 1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, 2.
Page 74
Your device will serve you for long years as long as you display the necessary care and maintenance. We hope you enjoy using your device. This product was manufactured in environmentally friendly VESTEL ELEKTRONİK A.Ş. facilities with no harm to the nature.
Page 75
Contents Safety Information to Be Observed During Transport and Shipping......7 Batteries ..........................7 WARNING........................7 Liability Limitation ......................7 Accessories Included ....................8 Features .......................... 8 Ultra HD (UHD)......................8 High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log-Gamma (HLG) ......... 8 Stand Installation & Wall Mounting ................9 Antenna Connection ....................10 Other Connections ......................11 Turning On/Off the TV ....................
Page 77
Safety Information CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. In extreme weather (storms, lightning) and long inactivity periods (going on holiday) disconnect the TV set from the mains.
Page 78
Markings on the Product The following symbols are used on the product as a marker for restrictions and WARNING precautions and safety instructions. Each A television may fall, causing serious personal explanation shall be considered where the injury or death. Many injuries, particularly to product bears related marking only.
Page 79
IMPORTANT - Please read these instructions fully before installing or WALL MOUNTING WARNINGS operating Read the instructions before mounting your WARNING: Never let people (including TV on the wall. children) with reduced physical, sensory or The wall mount kit is optional. You can obtain mental capabilities or lack of experience from your local dealer, if not supplied with and / or knowledge use electrical devices...
• Do not place any heat sources such as elec- the customer are not included in the warranty tric heaters, radiators, etc. near the TV set. cover. • Do not place the TV on the floor or inclined Batteries surfaces. • Do not expose batteries to direct sunlight, • To avoid danger of suffocation, keep plastic fire etc.
• No signal auto power off function Figures and illustrations in these operating • Ethernet (LAN) for Internet connectivity instructions are provided for reference only and may differ from the actual and service product appearance. Product design and • 802.11 a/ b/g/n/ac built in WLAN specifications may be changed without Support notice.
input press the Menu button and set Vision content is detected: Dolby Vision the HDMI EDID Version option in Bright, Dolby Vision Dark and Dolby the TV Options>Settings>Device Vision Vivid. All allow the user to expe- Preferences>Inputs menu as EDID 2.0 rience the content in the way the creator or Auto EDID in order to watch HDR/ originally intended with different ambi-...
Antenna Connection Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall mount Connect the aerial or cable TV plug to bracket or repacking the TV. the aerial input (ANT) socket or satellite • Put the TV onto a work table with the plug to the satellite input (LNB) socket screen panel down on a clean and soft located on the rear-left side of the TV.
Other Connections If you want to connect a device to the TV, make sure that both the TV and the device are turned off before making any connection. After the connection is done, you can turn on the units and use them. When using the wall Connector Type...
Turning On/Off the TV The TV cannot be switched into standby mode via control button. Press and hold Connect power the Standby button on the remote IMPORTANT: The TV set is designed control. Power off dialogue will appear to operate on 220-240V AC, 50 Hz on the screen.
Page 86
The control button allows you to control switch to different sources when in Live TV mode. Or enter the Inputs menu the Quick Standby-On function of the on the Home Screen, select the desired source from the list and press OK. Note: The position of the control button Changing Channels and Volume may differ depending on the model.
Remote Control will need to pair your remote control with your TV at this point. Press and hold the Source button on the remote until the LED on the remote starts to blink, then release the Source button. That means the remote is in pairing mode.
Page 88
1. Standby: Quick Standby / Standby 16. Coloured Buttons: Follow the on- / On screen instructions for coloured button functions 2. Numeric buttons: Switches the 17. Pause: Pauses the media being played. channel in Live TV mode, enters a number or a letter in the text box on Play: Starts to play selected media the screen 18.
Standby Button In the next step select your region or country from the list and press OK to Press and hold the Standby button on continue. the remote control. Power off dialogue 3. Initial Setup will appear on the screen. Highlight OK After the region/country selection you and press the OK button.
Page 90
skipped depending on the settings made explanations displayed on the screen. You in this step. can use Up and Down directional buttons to scroll through and read the entire If you did priorly connect your TV to the text. Highlight Accept and press OK Internet via Ethernet a message will be on the remote to confirm and proceed.
Page 91
Terms of Service screen will be displayed tion and turn this feature on or off. You next. By continuing, you will agree to the can change this setting later using the Settings>Device Preferences>Usage Google Terms of Service, the Google & Diagnostics menu. Privacy Policy and the Google Play Terms of Service.
Cable environment. This option is intended only for store use. It is recommended to select If Cable option is selected, you can Home for home use. choose to search for digital cable and 13. Chromecast built-in always available analogue broadcasts. If any, available Select your chromecast availability operator options will be listed on the preference.
button to proceed. The TV will start to OK or the Right directional button to search available broadcasts. proceed. Satellite TKGS Installation If Satellite option is selected, Antenna Note: TKGS stands for Türksat Kanal Type screen will be displayed next. If Güncelleme Sistemi.
Page 94
Scan Type: You can perform a scan available. Select the desired one and press OK to continue. for free or encrypted channels only. If the Free option is selected encrypted • A message stating the TKGS channel channels will not be installed. Select All list version date will be displayed on the to scan all channels.
displayed on the screen. The satellite/s Internet. Connect the TV to a home that can be selected will be listed. Press network with a high-speed Internet OK to close the dialogue and then set connection. You can connect your TV the satellite accordingly.
On the upper left of the screen, search speaker systems connected to the TV. tools will be located. You can choose To browse the Internet, you will need either to type a word to start a search an internet browser application. Make a via the virtual keyboard or try voice search or launch the Google Play Store search option if your remote has a built-...
Channel Export/Import: Export this on the remote or on the TV to turn the TV’s satellite channel list data to a screen on again. Note that you can not turn the screen on via the Volume +/-, connected USB storage device, or Mute and Standby buttons.
Page 98
Blue Mute: Turn this function on/off Cookie Settings: Set your cookie according to your preference. When setting preference for HBBTV turned on, blue background will be services. displayed on the screen when no signal Persistent Storage: Turn the is available. Persistent Storage function on or off.
Subtitle Type: Set this option as of it. To get rid of the restrictions on Normal or Hearing Impaired. If editing the channel list, set this option Hearing Impaired option is selected, as TKGS Off or Customisable. it provides subtitle services to deaf TKGS Locator List: “Click to Add and hard of hearing viewers with Locator”...
Proxy settings: Set a HTTP proxy for directional buttons to scroll through and read the entire text. Highlight Accept and browser manually. This proxy may not be press OK to give your consent. used by other apps. Wi-Fi: Turn the wireless LAN (WLAN) IP settings: Configure your TV’s IP function on and off.
LCN: Set your preference for LCN. LCN the first selected channel will be moved is the Logical Channel Number system to the position of that channel. You can press the Yellow button and enter the that organises available broadcasts in accordance with a recognisable channel number of the channel you want to select.
Page 102
operator and the Scan Mode selections. Channel Swap: Replace the positions of Set the Scan Mode as Full if you don’t the two selected channels in the channel know how to set up other options. High- list. Highlight the desired channels on the light Scan and press OK or the Right list and press OK to select.
Page 103
Channel Delete: Highlight the desired to proceed with the SatcoDX channel channel/s on the list and press OK or list installation. If the selected satellite the Yellow button to select/unselect. is not correct for SatcoDX installation, Then press the Blue button to delete the a warning dialogue will be displayed on selected channel/s.
Channel Skip: Set channels to be press the Blue button to delete the high- skipped when switching the channels via lighted channel. Programme +/- buttons on the remote. Channel Delete: Highlight the desired Highlight the desired channel/s on the list channel/s on the list and press OK or and press OK to select/unselect.
Auto Channel Update to select/unselect. To switch to a blocked input source PIN should be entered first. Turn the auto channel update function Change PIN: Change the PIN you de- on or off. fined during the initial setup. Highlight Channel Update Message this option and press OK.
Permissions needed will also be displayed. You can see the version of the app, open or force Manage the permissions and some other to stop the running of the app, uninstall features of the apps. a downloaded app, see the permissions App permissions: The apps will be sorted and turn them on/off, turn on/off the by permission type categories.
Page 107
Once the TV will turn off only once at the initial setup. If you didn’t set a PIN the defined time in Auto Power Off during the initial setup, you can use the Time option below. default PIN. The default PIN is 1234. Netflix ESN: Displays your ESN Auto Power Off Time: Available if the Power Off Time Type is enabled.
Page 108
and 8 Hours options are available. Set Colour: Adjust the colour saturation as Never to disable. value of the screen. Picture HUE: Adjust the hue value of the screen. Picture Mode: Set the picture mode Sharpness: Adjust the sharpness value to suit your preference or requirements.
Page 109
Medium, Strong or turn it off by Mode preference as Auto or turn it off setting as Off. by setting as Off. This item will not be available if Game Mode or PC Mode Max Vivid: Manipulates contrast and is turned on. colour perception, basically converts Blue Stretch: Human eye perceives Standard Dynamic Range picture to...
Page 110
preference as Low, Middle, or High lems over time. To reduce the effect to enable. Set as Off to disable. of blue light set your preference as Low, Middle, or High. Set as Off MJC: Optimises the TV’s video to disable. settings for motional images to ac- Colour Space: You can use this option quire a better quality and readability.
Page 111
Sound Auto Volume Control: With Auto Volume Control, you can set the TV to System Sounds: System sound is automatically level out sudden volume the sound played when navigating or differences. Typically at the beginning selecting an item on the TV screen. of adverts or when you are switching Highlight this option and press OK to channels.
Page 112
and press OK to see the preset sound on the screen when Dolby Atmos con- modes. Game, Movie, Music, News, tent is detected. Stadium, Smart and User options DTS Virtual:X: This feature will en- will be available. Highlight the option hance your sound experience by you prefer and press OK to set.
Page 113
Eject: To keep your content safe, eject You can also go to the Notifications your USB storage device before you section on the Home Screen after unplug it from your TV. connecting your USB device to your TV to see the available options. Highlight the Delete &...
Page 114
press OK if you want to proceed. Then Usage & Diagnostics: Automatically highlight On to activate or Off to deac- send usage data and diagnostic infor- tivate and press OK. In store mode your mation to Google. Set according to your TV’s settings will be configured for store preference.
Headphone: Turn this option on if to make them easier to read. Highlight this option and press OK to turn this you want to route the sound of the audio commentary to the TV’s head- feature on or off. phone output. Restart: A confirmation message will be Volume: Adjust the volume level of displayed, select Restart to proceed with...
Channel List currently listed in the channel list using the Programme +/- buttons on the remote. The TV sorts all stored channels in the Editing the Channels and the Channel List. Press the OK button to Channel List open the Channel List in Live TV mode. You can press the left directional button You can edit the channels and the channel list using the Channel Skip, Channel...
To add a channel to one of the favourite related broadcast whether this feature is lists, highlight that channel in the channel supported or not. list and press the Blue button. Favourite Electronic Programme Guide is available list selection menu will be displayed. in Live TV mode.
The guide can not be displayed if DTV input source is blocked from the Settings>Channel>Parental Controls>Inputs Blocked menu in Live TV mode or on Home Screen. Connecting to the Internet You can access the Internet via your TV, by connecting it to a broadband system. It is necessary to configure the network set- tings in order to enjoy a variety of stream- ing content and internet applications.
Page 119
Highlight Wi-Fi option in the Network & bands is designed to increase bandwidth. Internet menu and press OK to enable These are optimised for smoother and wireless connection. Available networks faster HD video streaming, file transfers will be listed. Select one and press OK and wireless gaming.
A stable connection speed is required isn’t any media files of the selected type, to play back streaming content. Use an the folder will be assumed as empty. In Recursive Parser mode the source will Ethernet connection if the wireless LAN speed is unstable.
Page 121
Back/Return: Return to the media player storage device automatically. Refer to the USB Auto Play Feature section for screen. more information. If you press Back/Return button without Video Files stopping the playback first the playback will continue while you are browsing in the Press OK to play back the highlighted multimedia player.
Page 122
Programme -: Switch to previous file. Repeat: Set the repeat option. Highlight an option and press OK to change the Back/Return: Return to the media player setting. If Repeat One option is selected screen. the current media file will be repeatedly Text Files played back or displayed.
Font: Set the font options. Size, style Highlight an option and press OK to and colour can be set according to your change the setting. preferences. Seek: Jump to a specific time of the Show Info: Display the extended video file. Use the numeric and directional buttons to enter the time and press OK.
may cause physical damage to the USB player and the USB device itself. Do not With CEC function of your TV you can pull out your drive while playing a file. operate a connected device with the TV remote control. This function uses HDMI USB Auto Play Feature CEC (Consumer Electronics Control) This feature is used to start playing the...
the TV is in Live TV mode and select established (for example, the connected the related HDMI input source from device is not supporting eARC but the list. To terminate this operation and supporting ARC only) or if eARC is control the TV via the remote again, disabled from the sound menu, then TV press the Source button, which will still...
mobile device has Google Cast feature, be detected and listed. Select your TV you can mirror your device’s screen to from the list and tap on it to start casting. your TV wirelessly. Select Cast screen To cast an app to the TV screen… option on your android device.
And if the Auto Channel Update option HbbTV applications are available on in the Settings>Channel menu is enabled channels where they are signalled by the broadcaster. the TV will wake up within 5 minutes after The HbbTV applications are generally it is switched into quick standby mode launched with the press of a coloured and search for channels.
If your device does not resume normal operation still, contact Vestel Communication Center. You can find authorized services list and contact information from the web site.
Page 129
PROBLEM CAUSE REMEDY Power cable might be unplugged. Make sure it's plugged into the wall plug. Device doesn't turn on. Batteries of remote control- Replace the batteries of remote controller with ler might be discharged. new ones. Press the On/Off button on TV. Correct TV system might Make sure you have selected right TV system.
Page 130
PROBLEM CAUSE REMEDY Displaying, To cancel the mute option, press the TV might be muted. button or turn up the volume. no sound. Screen resolution and set- Display is bad in Change resolution informa- tings of computer and TV computer mode. tion on your computer.
Page 131
HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 1080p 60Hz HDMI 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 3840x2160p 60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 4096x2160p 60Hz In some cases a signal on the TV may not be displayed properly.
Page 132
Supported File Formats for USB Mode Video Decoder Video Codec Resolution Bit Rate Profile Container Profile 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profile 2, (420, 10-bit) Main (8-bit)/Main10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps (10-bit) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MKV Profile, High Tier @Level 5.1...
Page 133
Video Encoder Video Codec Max Resolution Max Bit Rate Profile Note H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Main profile, level 4.1 Hardware video encoder Audio Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1...
Page 134
Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Up to 5.1 < 384Kbps (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Up to 5.1...
Page 135
Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note 6.6 ~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, AMR-WB 16KHz 23.85Kbps m4a) Picture Resolution Image Photo (width x height) Base-line 15360 x 8640 JPEG Progressive 1024 x 768 9600 x 6400 9600 x 6400 6400 x 4800 WebP...
Page 136
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using a DVI converter cable (DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768...
Licences C o n t e n t o w n e r s u s e M i c r o s o f t PlayReady™ content access technology The terms HDMI, HDMI High-Defini- to protect their intellectual property, tion Multimedia Interface, HDMI trade including copyrighted content.
Page 139
points for the recycling of electrical and Some collection points accept products electronic equipment as well as batteries free of charge. for proper treatment, recovery and Note: The sign Pb below the symbol recycling in accordance with your national for batteries indicates that this battery legislation and the Directive 2012/19/EU contains lead.
Page 140
TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
Page 141
SiZiN iÇiN BURADAYIZ! Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz. Bize ulaşmak isterseniz, 7/24 aşağıdaki iletişim kanallarında sizin için buradayız. Aradığınız pek çok cevabı cozumuvar.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz. Sorun çözüm ve bilgilendirici videolarımıza ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir, ürününüze ait güncel teknik belgelere ulaşabilirsiniz.
Page 144
Üretici Firma: Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Müdürlüğü’nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını Organize Sanayi Bölgesi 45030 yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır.
Need help?
Do you have a question about the 65UA9630 and is the answer not in the manual?
Questions and answers