Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PAINEILMA-
TYÖKALUSARJA
TRYCKLUFTS-
VERKTYGSSATS
AIR
TOOL SET
Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
MEG5005
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Meganex MEG5005
Summary of Contents for Meganex MEG5005
- Page 1 MEG5005 PAINEILMA- TYÖKALUSARJA Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös TRYCKLUFTS- VERKTYGSSATS Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original TOOL SET Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
- Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan MEGANEX-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
-
Page 3: Tekniset Tiedot
- Varmista, että laite on aina puhdas ja voideltu. - Älä koskaan kanna paineilmalaitteita letkusta. - Ainoastaan valtuutettu huoltoliike suorittaa laitteen korjaustoimenpiteet alkuperäisvaraosia käyttäen. - Huomio! Mikäli laitetta käytetään tai huolletaan ohjeiden vastaisesti, takuu mitätöityy. - Näiden varoitusten tai ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilö- ja/tai omaisuusvahinkoihin. - Page 4 - Varmista, että käyttökytkin on OFF-asennossa ennen kuin liität laitteen ilmalähteeseen. - Yhdistä paineilmaletku laitteen ilmanottoaukkoon. - Käytä asianmukaisia letkuja ja liittimiä. Älä koskaan käytä vaurioituneita, hankautuneita, kuluneita tai heikentyneitä letkuja tai liittimiä. - Vältä erittäin pitkien letkujen käyttöä. Mikäli käytät erityisen pitkää ilmaletkua (yli 8 metriä), linjapainetta tulee tällöin nostaa.
- Page 5 VIANETSINTÄ Ongelma Ratkaisu Laite toimii 1. Kuluneet moottorin 1. Voitele kytkinkotelo. normaalilla osat. 2. Tarkista liiallisen kytkinöljyn varalta. nopeudella, 2. Roottori kulunut tai Kytkimen säiliö tulee olla vain puolilleen mutta hidastuu jumittunut voitelun täynnä. Ylitäyttö voi aiheuttaa hidastumista kuormitettaessa. puutteesta johtuen. kytkimen pyörivissä...
- Page 6 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna MEGANEX-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis- ningen före maskinen tas i bruk.
-
Page 7: Tekniska Data
- Efter avslutat arbete, kontrollera alltid att alla rörliga delar har stannat helt innan du lägger ner apparaten. - Se till att apparaten är alltid ren och smord. - Bär aldrig apparaten i slangen. - Endast en auktoriserad serviceverkstad får utföra reparationer på apparaten och bara originaldelar får användas. - Page 8 - Användning av en tryckregleringsenhet (tryckregulator, oljare och vattenavskiljare) mel- lan apparaten och kompressorn är mycket rekommendabelt eftersom den förlänger ap- paratens livslängd. - Kontrollera att strömbrytaren är i OFF-läge före du kopplar apparaten till tryckluftskällan. - Koppla tryckluftsslangen till luftintagsöppningen. - Använd lämpliga slangar och kopplingar.
- Page 9 FELSÖKNING Problem Orsak Lösning Apparaten fun- 1. Slitna motordelar. 1. Smörj kopplingshuset. gerar med nor- 2. Rotor sliten eller 2. Kontrollera för eventuell överflödig kopp- mal hastighet fastnad på grund lingsolja. Kopplingshuset skall vara endast men avstannar av otillräcklig halvfullt. Överfyllning kan orsaka upp- under belast- smörjning.
-
Page 10: Safety Instructions
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality MEGANEX product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer. -
Page 11: Technical Data
- Ensure that the tool is always clean and lubricated. - Never carry an air tool by the hose. - Only an authorized service centre is allowed to repair the tool using only original spare parts. - Note! If the tool is not used or maintained according to instructions, the guarantee is no longer valid. -
Page 12: Maintenance
- Ensure that the operating switch is in OFF-position before connecting the tool to air sup- ply. - Connect the air hose to the air inlet. - Use proper hoses and couplings. Never use damaged, frayed, worn or deteriorated hoses or couplings. -
Page 13: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution The tool oper- 1. Worn motor parts. 1. Lubricate the clutch housing. ates at normal 2. Rotor worn or 2. Check for excess clutch oil. Clutch case speed but loses jammed due to lack needs to be only half full. Overfilling can speed when of lubrication. - Page 14 RÄJÄYTYSKUVA • SPRÄNGSKISS • EXPLODED VIEW RP7404 Mutterinväännin • Mutterdragare • Air impact wrench Description Description Description Protecting rubber Rotor Steel ball Housing Inlet spring Bolt Cylinder Air inlet plug Anvil bushing Bolt Dust free cover Anvil collar Rear end plate Spring O-ring Gasket...
- Page 15 RP7438 Räikkäväännin • Spärrskaft • Air ratchet Description Description Description Screw cap Cylinder Ratchet yoke O-ring Front plate Spring Spring Ball bearing Lock pin O-ring Washer Reverse button Valve bushing Thread ring gear Washer Air inlet Idler gear Roll pin Idler gear pin Ratchet pawl Trigger...
- Page 16 RP7621H Ilmatalttavasara • Mejselhammare • Air hammer Description Description Description Handle Lower valve case Pin seat Piston Ball seat Throttle spring Cylinder O-ring Hose adapter Retainer spring Regulator Upper valve case Trigger Valve disc...
-
Page 17: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Puh. +358 (0)20 1323 232 tuotepalaute@ikh.fi vakuutamme yksinomaan omalla vastuulla, että seuraava tuote Laite: Paineilmatyökalusarja Tuotemerkki: Meganex Malli/tyyppi: MEG5005 (Mutterinväännin RP7404 ; Räikkäväännin RP7438 ; Ilmatalttavasara RP7621H) täyttää konedirektiivin (MD) 2006/42/EY vaatimukset sekä on seuraavien harmonisoitujen standardien sekä teknisten eritelmien mukainen: RP7404: EN ISO 11148-6:2012 ;... -
Page 18: Eu Declaration Of Conformity
Equipment: Air tool set Brand name: Meganex Model/type: MEG5005 (Air impact wrench RP7404 ; Air ratchet RP7438 ; Air hammer RP7621H) is in conformity with the Machinery Directive (MD) 2006/42/EC and the following harmonized standards and technical specifications have been applied: RP7404: EN ISO 11148-6:2012 ;...
Need help?
Do you have a question about the MEG5005 and is the answer not in the manual?
Questions and answers