Advertisement
Română
Cerinte de sistem
• PC cu slot PCI Express liber
Pachetul contine
• Placă PCI Express
• Consolă minimalistă
• Cablu pentru antet pin USB cu 5 pini până la 4 pini, lungime aprox. 90 cm
• Manual de utilizare
Instrucţiuni de siguranţă
• Protejaţi produsul împotriva umidităţii
• Evitaţi electricitatea antistatică atunci când instalaţi cardul
Instalarea modulului M.2
1.
Mai întâi trebuie să instalaţi modulul M.2 la placa PCI Express.
2.
Închideţi PC-ul şi deconectaţi cablul de alimentare.
3.
Deschideţi carcasa.
4.
Scoateţi suportul de slot din slotul PCI Express disponibil.
5.
Introduceţi cardul drept şi cu atenţie în slotul PCI Express liber până când
acesta se află în poziţie.
6.
Folosiţi un şurub pentru a ataşa cardul la carcasă.
7.
Dacă aţi instalat un modul cu transfer de semnal prin USB (de exemplu,
Bluetooth), trebuie să conectaţi cablul USB ataşat la placa PCI Express şi la
placa de bază.
8.
Reataşaţi carcasa şi conectaţi cablul de alimentare la adaptorul de c.a.
9.
Porniţi computerul.
Instalarea driverului pentru modulul M.2
În funcţie de modulul utilizat, este posibil să fie necesară instalarea driverelor
adecvate.
Magyar
Rendszerkövetelmények
• PC egy szabad PCI Express illesztőhellyel
A csomag tartalma
• PCI Express kártya
• Kisméretű konzol
• USB tüskesor kábel 5 tűtől 4 tűig, hosszúság kb. 90 cm
• Használati utasítás
Biztonsági óvintézkedések
• Óvja a terméket a nedvességtől.
• Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket a kártya telepítése közben.
Telepítés az M.2 modul esetében
1.
Először telepítse az M.2 modult a PCI Express-kártyába.
2.
Kapcsolja ki a PC-t és húzza ki a hálózati tápkábelt.
3.
Nyissa ki a számítógépházat.
4.
Távolítsa el az illesztőhely tartóját a szabad PCI Express illesztőhelyről.
5.
Egyenes helyzetben és óvatosan helyezze be a kártyát a szabad PCI Express
illesztőhelyre, majd nyomja le a kártyát, amíg a helyére nem illeszkedik.
6.
Rögzítse egy csavarral a számítógép vázához.
7.
Ha olyan modult telepített, amelyen USB-jeltovábbítás történik (pl. Bluetooth),
akkor csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt a PCI Express-kártyához és az
alaplaphoz.
8.
Szerelje vissza a ház fedelét és csatlakoztassa a tápkábelt a tápegységhez.
9.
Kapcsolja be a számítógépet.
Illesztőprogram-telepítés az M.2 modul esetében
Az adott modultól függően előfordulhat, hogy telepítenie kell a megfelelő
illesztőprogramokat.
Hrvatski
Preduvjeti sustava
• Računalo s jednim slobodnim PCI Express utorom
Sadržaj pakiranja
• PCI Express kartica
• Nosač niskog profila
• USB kabel zatičnog spojnika 5-pinski u 4-pinski, duljina oko 90 cm
• Korisnički priručnik
Sigurnosne upute
• Zaštitite proizvod od vlage
• Izbjegavajte antistatički elektricitet prilikom umetanja kartice
Ugradnja M.2 modula
1.
Prvo je potrebno instalirati M.2 modul na PCI Express karticu.
2.
Isključite računalo i odvojite kabel za napajanje.
3.
Otvorite kućište.
4.
Izvadite držač utora iz raspoloživog PCI Express utora.
5.
Ravno i pažljivo umetnite karticu u slobodan PCI Express utor dok potpuno
ne sjedne na mjesto.
6.
Vijkom pričvrstite karticu za kućište.
7.
Ako ste instalirali modul s prijenosom USB signala (primjerice Bluetooth),
morate povezati pričvršćeni USB kabel s PCI Express karticom i matičnom
pločom.
8.
Vratit kućište i ponovno priključite kabel za napajanje u AC adapter.
9.
Uključite vaše računalo.
Instalacija upravljačkog programa za M.2 modul
Ovisno o korištenom modulu, možda će biti potrebna instalacija odgovarajućih
upravljačkih programa.
ελληνικά
Απαιτήσεις συστήματος
• Η/Υ με μία ελεύθερη υποδοχή PCI Express
Περιεχόμενα συσκευασίας
• Κάρτα PCI Express
• Βραχίονας χαμηλού προφίλ
• Καλώδιο κεφαλής USB pin των 5 pin προς 4 pin, μήκους περίπου 90 εκ.
• Εγχειρίδιο χρήστη
Οδηγίες ασφάλειας
• Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία
• Αποφύγετε αντιστατικό ηλεκτρισμό όταν εγκαθιστάτε την κάρτα
Εγκατάσταση μονάδας Μ.2
1.
Αρχικά θα πρέπει να εγκαταστήσετε τη μονάδα Μ.2 στην κάρτα PCI Express.
2.
Σβήστε τον Η/Υ σας και βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.
3.
Ανοίξτε το περίβλημα.
4.
Αφαιρέστε τον συγκρατητήρα υποδοχής από τη διαθέσιμη υποδοχή PCI
Express.
5.
Εισάγετε την κάρτα απευθείας και προσεκτικά στην ελεύθερη υποδοχή PCI
Express, μέχρι να κάτσει καλά.
6.
Χρησιμοποιήστε μία βίδα για να προσαρτήσετε την κάρτα στο περίβλημα.
7.
Εάν έχετε εγκαταστήσει μια μονάδα με μεταφορά σήματος USB (π.χ.
Bluetooth), θα πρέπει να συνδέσετε το προσαρτημένο καλώδιο USB με την
κάρτα PCI Express και τη μητρική σας πλακέτα.
8.
Συνδέστε ξανά το περίβλημα και συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην
πρίζα ρεύματος.
9.
Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας.
Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης για τη μονάδα Μ.2
Ανάλογα με τη μονάδα που χρησιμοποιείτε, ενδέχεται να χρειαστεί να
εγκαταστήσετε τα κατάλληλα προγράμματα οδήγησης.
Advertisement
