Información De Seguridad - Pentair FLOTEC FP4212 Owner's Manual

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea
este símbolo en su bomba o en este manual, busque una de las
siguientes palabras de aviso y preste atención a la posibilidad
de sufrir lesiones personales:
advierte sobre peligros que causarán lesiones
personales graves, la muerte o daños importantes a la propiedad
si se ignora.
advierte sobre peligros que pueden causar lesiones
personales graves, la muerte daños leves a la propiedad si se
ignora.
advierte sobre peligros que causarán o que pueden
causar lesiones personales o daños a la propiedad leves si se ignora.
La palabra NOTA indica instrucciones especiales que son
importantes pero no están relacionadas con peligros.
Lea atentamente y siga todas las instrucciones de seguridad en
este manual y en la bomba.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buen estado. Reemplace
las etiquetas de seguridad faltantes o dañadas.
ADVERTENCIA CONFORME A LA PROPUESTA 65
DE CALIFORNIA
Este producto y sus accesorios relacionados
contienen productos químicos que en el Estado de California
se sabe que causan cáncer, defectos congénitos y otros daños
en el sistema reproductivo.
Cablee el motor para obtener el voltaje

ADVERTENCIA
correcto. Consulte la sección "Sistema
eléctrico" de este manual y la placa de
identificación del motor.
Conecte a tierra el motor antes de

conectarlo a la fuente de alimentación.
Voltaje peligroso. Puede
Cumpla con el Código Eléctrico

electrocutar, quemar o causar
la muerte.
Nacional, el Código Eléctrico
Conecte a tierra la bomba antes
Canadiense y los códigos locales
de conectarla a la fuente de
alimentación. Desconecte la
para todo el cableado.
energía antes de trabajar en la
bomba, el motor o el tanque.
Siga las instrucciones de cableado de

este manual cuando conecte el motor
a las líneas eléctricas.
P15003 (12-15-22)
SEGURIDAD GENERAL
RIESGO DE QUEMADURAS. No toque un motor en
funcionamiento. Los motores están diseñados para operar a altas
temperaturas. Para evitar quemaduras cuando realice el servicio de
mantenimiento de la bomba, deje que se enfríe durante 20 minutos
una vez apagada antes de manipularla.
No permita que la bomba o cualquier componente del sistema

se congele. Hacerlo anulará la garantía.
Bombee solamente agua con esta bomba.

 Inspeccione periódicamente la bomba y los componentes
del sistema.
Use gafas de seguridad en todo momento cuando trabaje

en las bombas.
Mantenga el área de trabajo limpia, despejada y debidamente

iluminada; almacene adecuadamente todas las herramientas
y equipos que no use.
Mantenga a los visitantes a una distancia segura de las áreas

de trabajo.
RIESGO DE EXPLOSIÓN. El cuerpo de la bomba
puede explotar si se usa como bomba auxiliar a menos que se
instale una válvula de alivio de presión capaz de pasar el flujo total
de la bomba a 75 psi.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO. Puede electrocutar,
quemar o causar la muerte. El voltaje del condensador puede
ser peligroso. Para descargar el condensador del motor, sujete
el destornillador con mango aislado POR EL MANGO y conecte
en corto los terminales del condensador. No toque la punta del
destornillador de metal ni los terminales del condensador. En caso
de duda, consulte con un electricista calificado.
¡Presión peligrosa!
Instale una válvula de alivio de
presión en la tubería de descarga.
Libere toda la presión del sistema
antes de trabajar en cualquier
componente.
47