Series pca split-type, heat pump air conditioners (46 pages)
Summary of Contents for Mitsubishi Electric Mr.Slim PCA-M HA Series
Page 1
AIR CONDITIONERS КОНДИЦИОНЕРЫ КОНДИЦИОНЕРЛЕР ՕԴՈՐԱԿԻՉՆԵՐ КОНДИЦІОНЕРИ PCA-M·HA Series INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER English For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ДЛЯ УСТАНОВИТЕЛЯ Русский Для обеспечения безопасной и надлежащей эксплуатации внимательно прочтите данное руководство и руководство...
Contents 1. Safety precautions ..................1 5. Drainage piping work .................6 2. Installation location ..................2 6. Electrical work ...................6 3. Installing the indoor unit ................3 7. Test run ....................11 4. Installing the refrigerant piping ..............4 8. Easy maintenance function ..............15 Note: The phrase “Wired remote controller”...
1. Safety precautions Warning: • When performing brazing work, be sure to ventilate the room sufficiently. • Be aware that refrigerants may not contain an odour. • Pipe-work shall be protected from physical damage. Make sure that there are no hazardous or flammable materials nearby. When performing the work in a closed room, small room, or similar loca- • The installation of pipe-work shall be kept to a minimum. • Compliance with national gas regulations shall be observed. tion, make sure that there are no refrigerant leaks before performing the work.
3. Installing the indoor unit 3.1. Check the indoor unit accessories (Fig. 3-1) The indoor unit should be supplied with the following spare parts and accessories (contained in the inside of the intake grille). Accessory name Q’ty Washer 4 pcs + 4 pcs (with insulation) Pipe cover 1 pc Large size (For gas piping) Pipe cover 1 pc Small size (For liquid piping) Band...
3. Installing the indoor unit 4) Indoor unit preparation (Fig. 3-5) A Ceiling surface B Suspending bolt 1. Install the suspending bolts. (Procure the W3/8 or M10 bolts locally.) C Suspending bracket Predetermine the length from the ceiling (R): 70 to 90 mm. D Nut (purchased locally) 2.
Page 6
4. Installing the refrigerant piping 4.2. Connecting pipes (Fig. 4-1) 45°±2° • When commercially available copper pipes are used, wrap liquid and gas pipes with commercially available insulation materials (heat-resistant to 100 °C or more, thickness of 12 mm or more). • The indoor parts of the drain pipe should be wrapped with polyethylene foam insula- tion materials (specific gravity of 0.03, thickness of 9 mm or more).
5. Drainage piping work Installing procedures 1. Remove the independent piece (2 screws) of the indoor unit. 2. Attach the band 6 supplied with the unit to the drain hose 5. 3. Connect the drain hose 5 to the drain hole of the unit. 4.
Page 8
6. Electrical work Simultaneous twin/triple/quadruple system A Outdoor unit power supply B Earth leakage breaker C Wiring circuit breaker or isolating switch D Outdoor unit E Indoor unit/outdoor unit connecting cords F Remote controller G Indoor unit * Affix a label A that is included with the manuals near each wiring diagram for the indoor and outdoor units. Indoor unit model Indoor unit-Outdoor unit 3 ×...
Page 9
6. Electrical work If the indoor and outdoor units have separate power supplies, refer to the table at the below. If the optional wiring replacement kit is used, change the indoor unit electrical If the indoor and box wiring refering to the figure in the right and the DIP switch settings of the outdoor outdoor units have Connectors (connections when shipped unit control board.
Page 10
6. Electrical work 6.2. Function setting Service menu Settings menu 6.2.1. Function setting on the unit (Selecting the unit functions) Test run Function setting 1 (Fig. 6-2) Input maintenance info. Rotation setting Settings • Select “Service” from the Main menu, and press the [SELECT] button. Check • Select “Settings” from the Service menu, and press the [SELECT] button. Others Service menu: Main menu:...
Page 11
6. Electrical work 6.2.2. Rotation setting You can set these functions by wired remote controller. (Maintenance monitor) 1 Select “Service” from the Main menu, and press the [SELECT] button. Settings menu Function setting 2 Select “Settings” with the [F1] or [F2] button, and press the [SELECT] button. Rotation setting 3 Select “Rotation setting”...
7. Test run 7.1. Before test run ► After completing installation and the wiring and piping of the indoor and ► Do not carry out this test on the control wiring (low voltage circuit) terminals. outdoor units, check for refrigerant leakage, looseness in the power supply Warning: or control wiring, wrong polarity, and no disconnection of one phase in the Do not use the air conditioner if the insulation resistance is less than 1.0 MΩ. supply. Insulation resistance ► Use a 500-volt megohmmeter to check that the resistance between the power supply terminals and ground is at least 1.0 MΩ. 7.2. Test run 7.2.1. Using wired remote controller. ■ Make sure to read operation manual before test run. (Especially items to secure safety) Step 1 Turn on the power. ●...
Page 13
7. Test run Step 2 Switch the remote controller to “Test run”. 1 Select “Test run” from the Service menu, and press the [SELECT] button. (Fig. 7-1) Service menu Test run menu 2 Select “Test run” from the Test run menu, and press the [SELECT] button. (Fig. 7-2) Test run Test run 3 The test run operation starts, and the Test run operation screen is displayed.
Page 14
7. Test run 7.2.2. Using wireless remote controller ■ Test run (Fig. 7-4) 1. Press the button 1 to stop the air conditioner. • If the weekly timer is enabled ( is on), press the button 3 to disable it ( is off). 2. Press the button 2 for 5 seconds.
Page 15
7. Test run [Output pattern B] Errors detected by unit other than indoor unit (outdoor unit, etc.) Check code Symptom Remark Indoor/outdoor unit communication error (Transmitting error) (Outdoor unit) Compressor overcurrent interruption U3, U4 Open/short of outdoor unit thermistors Compressor overcurrent interruption (When compressor locked) Abnormal high discharging temperature/49C worked/insufficient refrigerant U1, Ud Abnormal high pressure (63H worked)/Overheating safeguard operation...
8. Easy maintenance function Maintenance data, such as the indoor/outdoor unit’s heat exchanger temperature and compressor operation current can be displayed with “smooth maintenance”. * This cannot be executed during test operation. * Depending on the combination with the outdoor unit, this may not be supported by some models. • Select “Service” from the Main menu, and press the [SELECT] button. Check menu Error history •...
Page 17
Содержание 1. Меры предосторожности 1 5. Дренажные трубы 6 2. Место установки 2 6. Электрические работы 6 3. Установка внутреннего прибора 3 7. Выполнение испытания11 4. Прокладка труб хладагента 4 8. Функция простого техобслуживания 15 Примечание: Фраза “Проводной пульт дистанционного управления” в данном руководстве по установке относится к PAR-41MAA. Если вам необходима информация о дру- гом пульте дистанционного управления, см. прилагаемые к пульту инструкции по установке. 1. Меры предосторожности ► П еред установкой данного прибора, пожалуйста обязательно прочитайте все “Меры предосторожности”. ► В разделе “Меры предосторожности” изложены очень важные сведения, касающиеся техники безопасности. Обязательно следуйте этим инструкциям. ► П...
1. Меры предосторожности Предупреждение: • Имейте в виду, что хладагенты могут не иметь запаха. • Во время пайки обязательно проветривайте помещение. • Не допускайте физического повреждения трубопроводов. Убедитесь, что вокруг отсутствуют опасные или воспламеняющиеся • Установка трубопроводов должна быть сведена к минимуму. материалы. • Соблюдайте национальные нормативы, касающиеся газа. При работе в закрытом, небольшом или другом аналогичном помещении перед • Не допускайте засорения предусмотренных вентиляционных отверстий. выполнением работ убедитесь в отсутствии утечки хладагента. • Не используйте легкоплавкий припой для пайки трубопроводов хладагента. При утечке и накоплении хладагента он может загореться, или может выделяться токсичный газ. 1.1. Перед установкой (Окружающая среда) Осторожно: •...
3. Установка внутреннего прибора 3.1. Проверьте наличие дополнительных принадлежностей к внутреннему прибору (Fig. 3-1) Внутренний прибор должен быть поставлен с перечисленными ниже запасными частями и приспособлениями (они помещаются в воздухозаборном устройстве воздухозаборной решетки). Название приспособления Количество Прокладка 4 шт. + 4 шт. (с изоляцией) Кожух трубы 1 шт. большого размера (для газовой трубы) Кожух трубы 1 шт. малого размера (для трубы хладагента) Лента 4 шт. Дренажный шланг 1 шт. Лента 2 шт. Кожух дренажной трубы 1 шт. (PAC-SG38KF-E) Фильтрующий элемент...
3. Установка внутреннего прибора 4) Подготовка внутреннего прибора (Fig. 3-5) A Поверхность потолка 1. Установите подвесные болты (Приобретите на месте болты размера W3/8 или B Подвесной болт М10) c Подвесная скоба Предварительно отмерьте расстояние от потолка (R): от 70 до 90 мм. D Гайка (приобретается на месте) 2. Снятие воздухозаборной решетки E Прокладка 1 (с изоляцией) Продвиньте рукоятки, удерживающие водозаборную решетку (расположены в двух F Прокладка 1 (без изоляции) местах) назад, чтобы открыть воздухозаборную решетку. 3. Снятие боковой панели...
Page 21
4. Прокладка труб хладагента 4.2. Соединение труб (Fig. 4-1) 45°±2° • При использовании медных труб, имеющихся в продаже, оберните трубы для жидкости и газа имеющимися в продаже изоляционными материалами (с теплозащитой от 100 °С или выше, толщиной не менее 12 мм). • Внутренняя часть дренажной трубы должна быть обернута в пенополиэтиленовый изолирующий материал (удельный вес 0,03; толщина 9 мм или более). • Нанесите тонкий слой масла хладагента на контактную поверхность труб и соединений перед тем, как затягивать гайку с фланцем.
5. Дренажные трубы Порядок установки 1. Снимите независимый элемент (2 винта) внутреннего прибора. 2. Прикрепите ленту 6, входящую в комплект поставки, к дренажному шлангу 5 3. Подсоедините дренажный шланг 5 к дренажному отверстию прибора. 4. Подключите внешнюю дренажную трубу (ТРУБА ПВХ VP 25/НД ø 32) к дренажному шлангу 5 5. Затяните ленту 6 в 2 местах. 6. Установите кожух дренажной трубы 7, поставляемый вместе с блоком. 7. Установите на место независимый элемент. 8. Проверьте правильность дренирования. * Заполните дренажный поддон водой в объеме примерно 1 л через отверстие для доступа к сенсору. * После проверки работы дренажа установите на место крышку отверстия для доступа к сенсору. A Дренажный поддон G Задняя панель B Лента 6 H Независимый элемент C Прибор (Дренажное отверстие) I Установленная дренажная труба (VP25) D Соответствие J Минимальный предел вставки: 25 мм E Дренажный шланг 5 K Смотровое отверстие F Кожух дренажной трубы 7 Fig. 5-1 6. Электрические работы 6.1. Электропроводка (Fig. 6-1) A Крышка блока терминалов...
Page 23
6. Электрические работы Одновременная двойная/тройная/четверная система A Источник электропитания наружного прибора B Прерыватель утечки на землю C Прерыватель проводной цепи или изолирующий выключатель D Наружный прибор E Соединительные провода внутреннего прибора/наружного прибора F Пульт дистанционного управления G Внутренний прибор * Прикрепите бирку A, прилагаемую к руководствам, около каждой схемы подключения для внутреннего и наружного приборов. Модель внутреннего прибора Внутренний прибор-Наружный прибор 3 × 1,5 (полярный) Заземление внутреннего/наружного прибора 1 × Мин.1,5 Пульт дистанционного управления - Внутренний прибор 2 × 0,3 (неполярный) Внутренний прибор-Наружный прибор S1-S2 230 В перем. тока Внутренний прибор-Наружный прибор S2-S3 *3 *4 24 В пост. тока / 28 В пост. тока...
Page 24
6. Электрические работы Если у внутреннего и наружного приборов различные источники электропитания, см. таблицу ниже. Если используется дополнительный сменный комплект проводки, измените проводку распределительной коробки внутреннего прибора в соответствии Если внутренний и Разъемы (соединения при поставке с наружный приборы с рисунком справа и настройки микропереключателя панели управления наружного предприятия-изготовителя таковы, что имеют отдельные прибора. источник электропитания на внутренний Дополнительно источники прибор подается от наружного прибора) электропитания, Спецификации внутреннего прибора измените соединения Комплект клемм источника электропитания разъемов, как Требуется внутреннего прибора (дополнительно) показано на ЧЕРНЫЙ CN01 следующем Изменение соединения разъема Панель управления рисунке. Дополнительно распределительной коробки внутреннего...
Page 25
6. Электрические работы 6.2. Установки функций Service menu Settings menu 6.2.1. Функциональная настройка прибора (Выбор функций Test run Function setting прибора) Input maintenance info. Rotation setting Settings 1 (Fig. 6-2) Check • Выберите в Главном меню пункт “Service” (Сервисное обслуживание) и Others нажмите кнопку [ВЫБОР]. Service menu: Main menu: Cursor...
Page 26
6. Электрические работы 6.2.2. Параметры чередования Вы можете задать параметры этих функций с помощью проводного пульта дистанционного управления (монитор обслуживания). 1 Выберите в главном меню пункт “Service” (Сервисное обслуживание) и нажмите кнопку [ВЫБОР]. Settings menu Function setting 2 С помощью кнопки [F1] или [F2] выберите пункт “Settings” (Настройки) и нажмите кнопку Rotation setting [ВЫБОР]. Service menu: 3 С помощью кнопки [F1] или [F2] выберите пункт “Rotation setting” (Параметры чередования) и Cursor нажмите кнопку [ВЫБОР].
7. Выполнение испытания 7.1. Перед пробным прогоном ► После завершения установки, прокладки труб и электропроводки внутреннего ► Запрещается выполнять этот замер на терминалах проводах управления и наружного приборов проверьте отсутствие утечки хладагента, слабых (цепь низкого напряжения). соединений кабеля питания или проводов управления и неправильной Предупреждение: полярности, а также убедитесь, что все фазы питания подключены. Не пользуйтесь кондиционером воздуха, если сопротивление изоляции ниже ► Измерьте сопротивление между терминалами источника электропитания...
Page 28
7. Выполнение испытания Шаг 2 Включите на пульте дистанционного управления режим “Test run” (Пробный пуск). 1 Выберите режим “Test run” (Пробный пуск) в Сервисном меню и нажмите кнопку Service menu Test run menu [ВЫБОР]. (Fig. 7-1) Test run Test run 2 Выберите режим “Test run” (Пробный пуск) в Меню пробного пуска и нажмите Input maintenance info. Drain pump test run кнопку [ВЫБОР]. (Fig. 7-2) Setting Check 3 Запускается режим “Пробный пуск” и отображается экран пробного пуска. Others Main menu: Service menu: Cursor Cursor Fig. 7-1 Fig. 7-2 Шаг 3 Выполните пробный запуск и проверьте температуру воздушного потока. 1 Для изменения режима работы нажмите кнопку [F1]. (Fig. 7-3) Test run Remain...
Page 29
7. Выполнение испытания 7.2.2. Использование беспроводного пульта дистанционного управления ■ Тестовый прогон (Fig. 7-4) 1 Нажмите кнопку 1, чтобы остановить работу кондиционера воздуха. • Если недельный таймер активирован (есть надпись ), нажмите кнопку 3 для отключения таймера (нет надписи 2. Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд кнопку • Появляется надпись , и блок переходит в сервисный режим. 3. Нажмите кнопку • Появляется надпись B, и блок переходит в режим тестового прогона. 4. Для запуска тестового прогона нажмите указанные ниже кнопки. : переключение режима работы между охлаждением и обогревом, а также запуск тестового прогона. : переключение скорости вентилятора и запуск тестового прогона. : п ереключение направления воздушного потока и запуск тестового прогона.
Page 30
7. Выполнение испытания [Шаблон вывода B] Ошибки, обнаруженные прибором, кроме внутреннего прибора (наружный прибор и т.д.) Код проверки Признак Примечание Ошибка связи внутреннего/наружного прибора (Ошибка передачи) (Наружный прибор) Прерывание компрессора по перегрузке по току U3, U4 Размыкание/короткое замыкание термисторов наружного прибора Прерывание компрессора по перегрузке по току (Когда компрессор заблокирован) Ненормально высокая температура нагнетания/49C сработало/недостаточно хладагента U1, Ud Ненормально высокое давление (63H сработало)/Работа в режиме защиты от перегрева Подробнее см. ЖК-дисплей Ненормальная температура теплоотвода платы наружного контроллера. Аварийный останов вентилятора наружного прибора Прерывание компрессора по перегрузке по току/Неисправность в модуле электропитания Ненормально высокое тепло по причине низкой температуры нагнетания Неисправность, например, перенапряжение или недостаток напряжения и н енормальный U9, UH синхронный сигнал к главной цепи/Ошибка датчика тока Прочее Другие ошибки (См. техническое руководство наружного прибора.) • На проводном пульте дистанционного управления Проверьте код, отображенный на ЖК-дисплее. • Если прибор не работает должным образом после проведения пробного прогона, устраните неисправность, обратившись к нижеприведенной таблице. Симптом Причина СИД 1, 2 (печатная плата на наружном Проводной пульт дистанционного управления приборе) В течение приблизительно • В течение приблизительно 3 минут после включения питания После загорания СИД 1, 2, СИД 2 выключается, “Please Wait” (Ждите) 3 минут после...
8. Функция простого техобслуживания Данные обслуживания, такие как температура теплообменника внутреннего/наружного блоков и рабочий ток компрессора, могут отображаться с помощью функции “Smooth maintenance” (Плавное обслуживание). * Выполнение этой функции невозможно во время проведения испытаний. * В зависимости от комбинации с наружным прибором на некоторых моделях эта функция может не поддерживаться. • Выберите в Main menu (главном меню) пункт “Service” (Сервисное обслуживание) Check menu и нажмите кнопку [ВЫБОР]. Error history Diagnosis • С помощью кнопки [F1] или [F2] выберите пункт “Check” (Пров.) и нажмите кнопку Smooth maintenance Request code [ВЫБОР]. Service menu: • С помощью кнопки [F1] или [F2] выберите пункт “Smooth maintenance” (Плавное Cursor обслуживание) и нажмите кнопку [ВЫБОР]. Smooth maintenance Выберите нужный элемент...
Page 32
Мазмұны 1. Қауіпсіздік шаралары..................1 5. Дренажды құбырлармен жұмыс ..............6 2. Орнату орны .....................2 6. Электрлік жұмыс ....................6 3. Ішкі блокты орнату ...................3 7. Сынақ ......................11 4. Суық агент құбырын орнату ................4 8. Оңай техникалық қызмет көрсету функциясы ..........15 Ескертпе: Осы орнату бойынша нұсқаулықтағы «Сымды қашықтан басқару пульті» тіркесі PAR-41MAA құрылғысын білдіреді. Егер басқа қашықтан басқару...
Page 33
1. Қауіпсіздік шаралары Ескерту: • Суық агенттің иісі болмауы керектігін ескеріңіз. • Дәнекерлеу жұмысын жүргізу барысында бөлмені жеткілікті түрде желдетіңіз. Жақын жерде қауіпті немесе тұтанғыш материалдардың жоқтығына көз жеткізіңіз. • Құбыр желісі физикалық зақымдалудан қорғалуы тиіс. • Құбыр желісін орнату жұмысы мейлінше қысқа болуы тиіс. Жұмысты жабық бөлмеде, шағын бөлмеде немесе соған ұқсас орында • Газға қатысты ұлттық ережелер сақталуы тиіс. орындаған кезде жұмысты орындамас бұрын суық агенттің ағып • Барлық қажетті желдету тесіктерін бітелуден қорғау қажет. тұрмағанын тексеріңіз. • Суық агент құбырларын дәнекерлеу кезінде төмен температуралы Егер суық агент ағып тұрса, ол тұтанып кетуі немесе улы газ бөлуі мүмкін. дәнекерлеу қорытпасын пайдаланбаңыз. 1.1. Орнатпасбұрын (Қоршаған орта) Сақ болыңыз: • Құрылғыны әдеттен тыс ортада пайдаланбаңыз. Егер кондиционер • Бөлме ылғалдылығы 80 % асқанда немесе ағызу құбыры кептелген буға, ұшпа майға (соның ішінде машина майына) немесе күкірт газына кезде, ішкі блоктан су тамшылауы мүмкін. Ішкі блокты осындай ұшырайтын жерлерде, теңіз жағалауы сияқты тұз көп түсетін жерлерде тамшылау салдарынан зақым келуі мүмкін жерде орнатпаңыз. орнатылса, жұмыс өнімділігі айтарлықтай төмендеп, ішкі бөліктерге • Құрылғыны ауруханаға немесе байланыс бөліміне орнатқан кезде зақым келуі мүмкін. шу мен электронды кедергілерге дайын болыңыз. Инверторлар, • Құрылғыны жанғыш газдар жылыстауы, шығуы, ағуы немесе жиналуы...
Page 34
3. Ішкі блокты орнату 3.1. Ішкі блок керек-жарақтарын тексеру (Fig. 3-1) Ішкі блок келесі қосалқы бөлшектермен және керек-жарақтармен (ауа қабылдау торының ішінде қамтылған) жабдықталуы тиіс. Керек-жарақ атауы Саны Жуу құралы 4 дана + 4 дана (оқшаулағышпен) 1 дана Үлкен өлшем (газ құбыры Құбыр қақпағы үшін) 1 дана Шағын өлшем (сұйықтық Құбыр...
Page 35
3. Ішкі блокты орнату 4) Ішкі блокты дайындау (Fig. 3-5) A Төбенің беткі қабаты B Аспалы болт 1. Аспалы болттарды орнатыңыз. (W3/8 немесе M10 болттарын жергілікті C Аспалы кронштейн сатып алыңыз.) D Сомын (жергілікті түрде Төбеден ұзындығын алдын ала анықтап алыңыз (R): 70–90 мм сатып алынған) 2.
Page 36
4. Суық агент құбырын орнату 4.2. Құбырларды жалғау (Fig. 4-1) 45°±2° • Сатылымда бар мыс құбырларды пайдаланғанда сұйықтық және газ құбырларын сатылымда бар оқшаулау материалдарымен ораңыз (100 °C немесе одан жоғары градус ыстыққа төзімді, қалыңдығы 12 мм немесе одан жоғары). • Дренаж құбырының ішкі бөліктерін полиэтиленді көпіршікті оқшаулау материалдарымен...
Page 37
5. Дренажды құбырлармен жұмыс Орнату процедуралары 1. Ішкі блоктан бөлек бөлікті (2 бұранда) алып тастаңыз. 2. Құрылғымен бірге жеткізілетін қамытын 6 төкпе құбыршегіне 5 тіркеңіз. 3. Төкпе құбыршегін 5 құрылғының дренаж саңылауына жалғаңыз. 4. Дренаж құбыржолын (VP 25/С.Д ø32 ПВХ ТҮТІГІ) төкпе құбыршегіне 5 жалғаңыз.
Page 38
6. Электрлік жұмыс Бір уақыттағы екілік/үштік/төрттік жүйе A Сыртқы блоктың қуат көзі B Жерге аққан жағдайдан қорғауға арналған сөндіргіш C Сымды тізбекті ажыратқыш немесе кіріспе ажыратқыш D Сыртқы блок E Ішкі/сыртқы блоктың жалғау сымдары F Қашықтан басқару пульті G Ішкі блок * Ішкі...
Page 39
6. Электрлік жұмыс Егер ішкі және сыртқы блоктарда бөлек қуат көздері болса, төменде берілген кестеге қараңыз. Егер қосымша сымдарды ауыстыру жинағы пайдаланылса, Егер ішкі және оң жақтағы суретке және сыртқы блокты басқару құралының DIP ауыстырып- сыртқы блоктарда Коннекторлар (зауыттан жеткізілетін қосқыш параметрлерін қарап отырып, ішкі блок электрлі қорап сымдарын Опция...
Page 40
6. Электрлік жұмыс 6.2. Функционалдық параметрлер Service menu Settings menu 6.2.1. Құрылғыдағы функция параметрі (құрылғы Test run Function setting Input maintenance info. Rotation setting функцияларын таңдау) Settings 1 (Fig. 6-2) Check Others • Негізгі мәзірден «Service» (Қызмет көрсету) пәрменін таңдаңыз және Main menu: Service menu: [ТАҢДАУ] түймесін басыңыз. Cursor Cursor •...
Page 41
6. Электрлік жұмыс 6.2.2. Айналдыру параметрі Бұл функцияларды сымды қашықтан басқару пульті арқылы орнатуға болады. (Техникалық қызмет көрсету мониторы) 1 Негізгі мәзірден «Service» (Қызмет көрсету) пәрменін таңдаңыз және [ТАҢДАУ] түймесін Settings menu басыңыз. Function setting Rotation setting 2 [F1] немесе [F2] түймесімен «Settings» (Параметрлер) пәрменін таңдаңыз және [ТАҢДАУ] түймесін...
Page 42
7. Сынақ 7.1. Сынақтық жұмыс алдында ► Орнатуды аяқтағаннан кейін және ішкі және сыртқы блоктарды ► Бұл сынақты басқару сымдарының (төмен вольтты тізбек) сымдармен және құбырлармен жабдықтағаннан кейін, суық агенттің клеммаларында орындамаңыз. ағып кетуін, электрмен жабдықтау немесе басқару сымдарының бос Ескерту: болуын, дұрыс емес полярлықты және қуат көзінде бір фазаның Егер оқшаулау кедергісі 1,0 MΩ аз болса, кондиционерді пайдаланбаңыз. ажыратылмағандығын тексеріңіз. ► 500 вольтты мегомметрді қолданып, қуат көзі клеммалары мен жер арасындағы кедергі кем дегенде 1,0 MΩ құрайтынын тексеріңіз. 7.2. Сынақ 7.2.1. Сымды қашықтан басқару пультін пайдалану ■ Сынақты жүргізу алдында пайдалану бойынша нұсқаулықты оқыңыз. (Әсіресе қауіпсіздікті қамтамасыз етуге арналған элементтерді) 1-қадам Қуатты қосыңыз. ● Қашықтан басқару пульті: Жүйе іске қосу режиміне өтеді де, қашықтан басқару пультінің қуат шамы (жасыл) және «Please Wait» (Күтіңіз) шамы жыпылықтайды. Шам...
Page 43
7. Сынақ 2-қадам Қашықтан басқару пультін «Test run» (Сынақты жүргізу) күйіне ауыстырыңыз. 1 Қызмет көрсету мәзірінен «Test run» (Сынақты жүргізу) пәрменін таңдаңыз Service menu және [ТАҢДАУ] түймесін басыңыз. Test run menu Test run (Fig. 7-1) Test run Input maintenance info. Drain pump test run 2 Сынақты жүргізу мәзірінен «Test run» (Сынақты жүргізу) пәрменін таңдаңыз Setting және...
Page 44
7. Сынақ 7.2.2. Сымсыз қашықтан басқару пультін пайдалану ■ Сынақты жүргізу (Fig. 7-4) 1. Кондиционерді тоқтату үшін түймесін 1 басыңыз. • Егер апталық таймер қосылса ( қосулы), оны өшіру үшін түймесін 3 басыңыз ( өшірулі). түймесін 2-5 секундқа басыңыз. • қосылып, құрылғы қызмет көрсету режиміне ауысады. түймесін 2 басыңыз. •...
Page 45
7. Сынақ [Шығыс үлгісі B] Ішкі блоктан басқа (сыртқы блок, т. б.) құрылғы тарапынан анықталған қателер Тексеру коды Белгілері Ескерту Ішкі/сыртқы блок байланысының қатесі (жіберу қатесі) (сыртқы блок) Компрессордың шамадан тыс тогын үзу U3, U4 Сыртқы блок терморезисторларының ашық/қысқа тұйықталуы Компрессордың...
Page 46
8. Оңай техникалық қызмет көрсету функциясы Ішкі/сыртқы блоктың жылу алмастырғыш температурасы және компрессор жұмысының тогы сияқты техникалық қызмет көрсету деректерін «Smooth maintenance» (Бірқалыпты техникалық қызмет көрсету) пәрменімен бірге көрсетуге болады. * Мұны сынақ жұмысы кезінде орындау мүмкін емес. * Сыртқы блокпен тіркесіміне байланысты, ол кейбір модельдерде істемеуі мүмкін. • Негізгі мәзірден «Service» (Қызмет көрсету) пәрменін таңдаңыз және Check menu [ТАҢДАУ] түймесін...
Page 47
Բովանդակություն 1. Անվտանգության նախազգուշացումներ ..............1 5. Դրենաժի խողովակներ ..................... 6 2. Տեղադրման վայր ......................2 6. Էլեկտրական աշխատանք ..................6 3. Ներքին բլոկի տեղադրում ..................3 7. Փորձնական գործարկում ..................11 4. Սառնագենտի խողովակաշարի անցկացում ............4 8. Հեշտ պահպանման գործառույթ ................15 Նշում. Այս տեղադրման ձեռնարկում «Լարային հեռակառավարման վահանակ» բառակապակցությունը վերաբերում է PAR-41MAA հեռակառավարման վահանակին: Այլ հեռակառավարման վահանակի վերաբերյալ որևէ տեղեկության կարիք ունենալու դեպքում, կարող եք օգտվել ընտրովի հեռակառավարման վահանակին կցվող տեղադրման ձեռնարկից: 1. Անվտանգության նախազգուշացումներ ► Ն ախքան բլոկի տեղադրելը ամբողջությամբ կարդացեք «Անվտանգության նախազգուշացումները»: ► «...
Page 48
1. Անվտանգության նախազգուշացումներ Ուշադրություն. • Իմացեք, որ սառնագենտները կարող են հոտ չունենալ: • Զոդավորման աշխատանքներ կատարելիս ապահովեք սենյակի բավարար օդափոխությունը: • Խողովակները պետք է պաշտպանված լինեն ֆիզիկական վնասվածքներից: • Խողովակների տեղադրման աշխատանքները պետք է հասցվեն նվազագույնի: Համոզվեք, որ մոտակայքում չկան վնասակար կամ դյուրավառ նյութեր: • Պետք է պահպանվեն գազի վերաբերյալ տեղական կանոնակարգերի պահանջները: Փակ սենյակում, փոքր սենյակում կամ այլ նմանատիպ վայրում աշխատանքներ կատարելիս համոզվեք, որ չկա սառնագենտի արտահոսք: • Բաց պահեք օդափոխման բոլոր անհրաժեշտ անցքերը և խուսափեք դրանց խցանումից: • Մի օգտագործեք դյուրահալ զոդանյութ սառնագենտի խողովակները զոդելու Սառնագենտի արտահոսքի և կուտակման դեպքում, այն կարող է բռնկվել կամ կարող են արտադրվել թունավոր գազեր: համար: 1.1. Տեղադրումից առաջ (միջավայր) Զգուշացում. • Մի՛ օգտագործեք սարքը արտասովոր միջավայրում: Եթե օդորակիչը • Երբ սենյակի խոնավությունը 80%-ից բարձր է կամ դրենաժային խողովակը տեղադրվում է գոլորշու, ցնդող յուղերի (այդ թվում շարժիչի յուղ) կամ խցանվել է, ներքին բլոկից կարող է ջուր կաթել: Մի տեղադրեք ներքին բլոկն ծծմբային գոլորշիների ազդեցության տակ գտնվող վայրերում, աղի բարձր այնտեղ, ուր կաթացող ջուրը կարող է վնաս պատճառել: պարունակությամբ վայրերում (օրինակ՝ ծովափերում), ապա դա կարող է • Օդորակիչը հիվանդանոցում կամ կապի ապահովման գրասենյակում հանգեցնել օդորակչի աշխատանքի արդյունավետության զգալի նվազման և տեղադրելիս նկատի ունեցեք աղմուկի և էլեկտրոնային ազդեցությունը: ներքին մասերը կարող են վնասվել: Ինվերտորները, կենցաղային տեխնիկան, բարձր հաճախականության...
Page 49
3. Ներքին բլոկի տեղադրում 3.1. Ծանոթացեք ներքին բլոկի պարագաներին (Fig. 3-1) Ներքին բլոկը պետք է մատակարարվի հետևյալ պահեստամասերով և պարագաներով (գտնվում են ներմղման վանդակաճաղի ներսում): Պարագայի անվանումը Քանակը Տափօղակ 4 հատ + 4 հատ (մեկուսացումով) 1 հատ Մեծ չափ (գազի խողովակի Խողովակի կափարիչ համար) 1 հատ Փոքր չափ (հեղուկի խողովակի Խողովակի կափարիչ համար) Ժապավեն 4 հատ Դրենաժային ճկափող 1 հատ Ժապավեն 2 հատ Դրենաժային խողովակների (PAC-SG38KF-E) 1 հատ կափարիչ Ֆիլտրի տարր 12 հատ Fig. 3-1 3.2. Տեղադրման նախապատրաստում (Fig. 3-2) 1) Կախովի հեղույսի տեղադրման հեռավորությունը (մմ) 1180 1136 2) Սառնագենտի և դրենաժային խողովակների տեղակայումը A Անկախ մաս (Հանովի) B Դրենաժային խողովակներ...
Page 50
3. Ներքին բլոկի տեղադրում A Առաստաղի մակերևույթ 4) Ներքին բլոկի նախապատրաստում (Fig. 3-5) B Կախովի հեղույս 1. Տեղադրեք կախովի հեղույսները: (Գնեք W3/8 կամ M10 հեղույսները տեղում): C Կախովի բարձակ Նախապես որոշեք երկարությունը առաստաղից (R). 70-ից մինչև 90 մմ: D Մանեկ (գնվում է տեղում) 2. Հեռացրեք օդի ներմղման վանդակաճաղը: E Տափօղակ 1 (մեկուսացումով) Տեղաշարժեք օդի ներմղման վանդակաճաղի պահող բռնակները (երկու տեղում)՝ F Տափօղակ 1 (առանց օդի ներմղման վանդակաճաղը բացելու համար: մեկուսացման) 3. Հեռացրեք կողային վահանակը: Հեռացրեք կողային վահանակի պահող պտուտակները (յուրաքանչյուր կողմում՝ աջից և ձախից), ապա դեպի առաջ տեղաշարժեք կողային վահանակը՝ այն հանելու համար: Fig. 3-5 3.3. Ներքին բլոկի տեղադրում (Fig. 3-6) (մմ) Օգտագործեք կախելու համապատասխան մեթոդը` կախված առաստաղի նյութերի առկայությունից կամ բացակայությունից: Առաստաղի նյութերի բացակայության դեպքում 1) Բլոկի ուղղակիորեն կախում Տեղադրման ընթացակարգեր 1. Տեղադրեք տափօղակ 1-ը (մեկուսացումով) և մանեկը (պետք է գնվի տեղում): 2. Տեղադրեք տափօղակ 1-ը (առանց մեկուսացման) և մանեկը (պետք է գնվի...
Page 51
4. Սառնագենտի խողովակաշարի անցկացում 4.2. Խողովակների միացում (Fig. 4-1) 45°±2° • Վաճառքում գտնվող պղնձե խողովակներ օգտագործելիս հեղուկի և գազի խողովակները փաթաթեք վաճառքում գտնվող մեկուսիչ նյութերով (100 °C և ավել ջերմակայունությամբ և 12 մմ և ավել հաստությամբ): • Դրենաժային խողովակի ներսի հատվածը պետք է փաթաթած լինի ջերմակայուն փրփրապոլիէթիլենով (տեսակարար քաշ 0,03, հաստություն 9 մմ և ավելի): • Խողովակների և հոդակապերի շփման հատվածում կիրառեք սառեցնող քսայուղ բարակ շերտով՝ նախքան մանեկները կցաշուրթով ձգելը: • Օգտագործեք երկու դարձակ՝ խողովակային միացումները ձգելու համար: Կցորդի միացման ամբողջ մակերեսին քսեք սառնարանային սարքերի համար նախատեսված քսայուղ: • Բոլոր միացումները ավարտելուց հետո կիրառեք արտահոսքի դետեկտոր կամ օճառաջուր՝ գազի հնարավոր արտահոսքը գտնելու համար: • Ներքին բլոկի միացումները մեկուսացնելու համար օգտագործեք սառնագենտի խողովակների մատակարարված մեկուսիչները: Զգուշորեն մեկուսացրեք, ինչպես ցուցադրված է ստորև: • Օգտագործեք ճիշտ կոնուսային մանեկներ, որոնք համապատասխանում են արտաքին բլոկի խողովակի չափին: Պարտադիր օգտագործեք միայն բլոկի հետ • Ապամոնտաժումից հետո վերամիացնելու դեպքում սառնագենտի խողովակի մատակարարված կոնուսային մանեկներ: փողալայնուկային մասը պետք է կրկին պատրաստվի: Fig. 4-1 A Փողալայնուկային կցորդիչի չափսեր Առկա խողովակի չափը Պղնձե խողովակ O.D. Փողալայնուկի չափսեր (մմ) øA չափսեր (մմ) Հեղուկի...
Page 52
5. Դրենաժի խողովակներ Տեղադրման ընթացակարգեր 1. Հեռացրեք ներքին բլոկի անկախ մասը (2 պտուտակ): 2. Միացրեք բլոկի հետ մատակարարվող ժապավենը՝ 6, դրենաժային ճկափողին՝ 5: 3. Միացրեք դրենաժային ճկափողը՝ 5, բլոկի դրենաժային անցքին: 4. Միացրեք դաշտի դրենաժային խողովակները (VP 25/O.D. ø32 ՊՎՔ ԽՈՂՈՎԱԿ) դրենաժային ճկափողին՝ 5: 5. Ձգեք ժապավենը՝ 6, 2 տեղում: 6. Պտտեք բլոկի հետ մատակարարվող դրենաժային խողովակների կափարիչը՝ 7: 7. Տեղադրեք անկախ մասը: 8. Ստուգեք ջրահեռացման ճիշտ աշխատանքը: * Լցրեք դրենաժային տակդիրը մոտ 1 լ ջրով՝ սենսորի մուտքի անցքից: * Ճիշտ ջրահեռացումը ստուգելուց հետո նորից տեղադրեք սենսորի մուտքի անցքի կափարիչը: A Դրենաժի տակդիր G Հետևի վահանակ B Ժապավեն 6 H Անկախ մաս C Բլոկ (Դրենաժային անցք) I Տեղում առկա դրենաժային խողովակ (VP25) D Համապատասխանեցում J Տեղադրման եզր. 25 մմ...
Page 53
6. Էլեկտրական աշխատանք Համաժամանակյա կրկնակի/եռակի/քառակի համակարգ A Արտաքին բլոկի էլեկտրասնուցում B Հողակցումով հոսանքի կորստի ընդհատիչ C Էլեկտրագծի ընդհատիչ կամ սնող գծի փոխանջատիչ D Արտաքին բլոկ E Ներքին/Արտաքին բլոկի միացման լարեր F Հեռակառավարման վահանակ G Ներքին բլոկ * Ամրացրեք А պիտակը (ներառված է ձեռնարկների մեջ) ներքին և արտաքին բլոկների էլեկտրական միացումների յուրաքանչյուր գծապատկերի կողքին: Ներքին բլոկի մոդել Ներքին բլոկ - Արտաքին բլոկ 3 × 1,5 (բևեռային) Ներքին բլոկի - Արտաքին բլոկի հողակցում 1 × Առնվ. 1,5 Հեռակառավարման վահանակ-Ներքին բլոկ 2 × 0,3 (Ոչ բևեռային) Ներքին բլոկ - Արտաքին բլոկ S1-S2 230 Վ փոփոխ. հոսանք Ներքին բլոկ - Արտաքին բլոկ S2-S3 *3 *4 24 Վ / 28 Վ հաստատուն հոսանք Հեռակառավարման վահանակ-Ներքին բլոկ 12 Վ հաստատուն հոսանք *1. <25-140 արտաքին բլոկի կիրառման համար> Առավ. 45 մ Եթե օգտագործվում է 2,5 մմ , ապա առավ.՝ 50 մ Եթե օգտագործվում է 2,5 մմ և S3 առանձնացված է, ապա առավ.՝ 80 մ...
Page 54
6. Էլեկտրական աշխատանք Եթե ներքին և արտաքին բլոկները սնուցվում են հոսանքի տարբեր աղբյուրներից, տես ստորև ներկայացված աղյուսակը: Եթե օգտագործվում է Եթե ներքին բլոկի Միակցիչներ (գործարանից առաքվող լարերի փոխարինման լրակազմը, փոխեք ներքին բլոկի էլեկտրական վահանի և արտաքին միակցիչները նախատեսված են ներքին լարերի դասավորությունը ըստ աջ կողմում տրված պատկերի և արտաքին բլոկի բլոկի հոսանքը բլոկին արտաքին բլոկից էներգիա Ընտրովի կարգավորիչի երկդիրք փոխարկիչի կարգավորումների: մատակարարվում մատակարարելու համար) է առանձին աղբյուրներից, Ներքին բլոկի տեխնիկական փոխեք բնութագրեր միակցիչների ՍԵՎ CN01 Ներքին բլոկի էներգիայի միացումները, Ներքին բլոկի մատակարարման սեղմակների Անհրաժեշտ Է ինչպես ցուցադրված Ընտրովի կառավարման է հետևյալ նկարում: կոմպլեկտ (ընտրովի) վահանակ Միակցիչներ Ներքին բլոկի էլեկտրական վահանի Ներքին բլոկի էներգիան մատակարարվում է Անհրաժեշտ Է միացումների փոփոխություն արտաքին բլոկից (գործարանից առաքվելիս) ՍԵՎ...
Page 55
6. Էլեկտրական աշխատանք 6.2. Գործառույթների կարգաբերումներ Service menu Settings menu Test run Function setting 6.2.1. Գործառույթի կարգավորում բլոկի վրա (Բլոկի գործառույթների Input maintenance info. Rotation setting ընտրություն) Settings Check 1 (Fig. 6-2) Others • Ընտրեք «Service» (Սպասարկում) կետը Գլխավոր մենյուում, այնուհետև Service menu: Main menu: սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Cursor Cursor • Ընտրեք «Settings» (Կարգավորումներ) կետը Սպասարկման մենյուում, այնուհետև սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: 2 (Fig. 6-3) • Ընտրեք «Function setting» (Գործառույթների կարգաբերումներ) կետը [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակի միջոցով: 3 (Fig. 6-4) Fig. 6-2...
Page 56
6. Էլեկտրական աշխատանք 6.2.2. Պտտման կարգավորում Այս գործառույթները կարող եք կարգավորել լարային հեռակառավարման վահանակի միջոցով: (Սպասարկման մոնիտոր) 1 Ընտրեք «Service» (Ծառայություն) Գլխավոր մենյուից և սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Settings menu Function setting 2 Ընտրեք «Settings» (Կարգավորումներ) [F1] կամ [F2] կոճակի միջոցով և սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Rotation setting 3 Ընտրեք «Rotation setting» (Պտտման կարգավորում) [F1] կամ [F2] կոճակի միջոցով և սեղմեք Service menu: [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Cursor 4 Սահմանեք պտտման գործառույթը: Rotation setting • Ընտրե՛ք «Rotation» (Պտտում) [F1] կոճակի միջոցով: Rotation Backup only • Ընտրեք փոխանջատման ժամանակահատվածը կամ «Backup only» (Միայն պահուստավորում)՝ TempDifTrigger +4°C [F2] կամ [F3] կոճակի միջոցով: Select : ■ «Rotation» (Պտտում) կարգավորման ընտրանքներ − Content + Cur.
Page 57
7. Փորձնական գործարկում 7.1. Նախքան փորձնական գործարկումն իրականացնելը ► Չի թույլատրվում նման չափումն իրականացնել կառավարման ► Ներքին և արտաքին բլոկների տեղադրման, մալուխների և խողովակների անցկացման համակարգի լարերի համար (ցածր լարման շղթա): աշխատանքներն ավարտելուց հետո, համոզվեք, որ չկա սառնագենտի արտահոսք, կառավարման համակարգի և էլեկտրական սնուցման լարերն անշարժ են, ստուգեք Ուշադրություն. բևեռները և համոզվեք, որ բոլոր ֆազերը միացված են: Մի՛ օգտագործեք օդափոխիչը, եթե մեկուսիչի դիմադրությունը 1,0 ՄΩ-ից ցածր է: ► Օգտագործեք 500-Վոլտ մեգոհմմետր, որպեսզի ստուգեք, որ էլեկտրասնուցման կոճղակի սեղմակների և հողակցման միջև դիմադրությունը առնվազն 1,0 ՄΩէ: 7.2. Փորձնական գործարկում 7.2.1. Լարային հեռակառավարման վահանակի միջոցով ■ Փորձնական գործարկումից առաջ անպայման կարդացեք շահագործման ձեռնարկը: (Հատկապես անվտանգության ապահովմանը վերաբերող կետերը) Քայլ 1 Միացրեք էլեկտրասնուցումը: ● Հեռակառավարման վահանակ՝ Համակարգը կանցնի մեկնարկման ռեժիմին և հեռակառավարման վահանակի միացման ինդիկատորը (կանաչ) և «Please Wait» (Խնդրում ենք սպասել) հաղորդագրությունը կթարթեն: Ինդիկատորի և հաղորդագրության թարթելու ընթացքում հեռակառավարման վահանակը չի կարող շահագործվել: Սպասեք մինչև մարի «Please Wait» (Խնդրում ենք սպասել) հաղորդագրությունը՝ հեռակառավարման վահանակը շահագործելու համար: Երբ սարքը միանա, «Please Wait» (Խնդրում ենք սպասել) հաղորդագրությունը կցուցադրվի մոտավորապես 3 րոպեի ընթացքում: ● Ներքին բլոկի հսկիչ վահանակ. LED 1-ը կմիանա, LED 2-ը կմիանա (եթե հասցեն 0 է) կամ կանջատվի (եթե հասցեն 0 չէ) և LED 3-ը կթարթի: ● Արտաքին բլոկի հսկիչ վահանակ. Կմիանան LED 1-ը (կանաչ) և LED 2-ը (կարմիր): (Երբ համակարգի մեկնարկումն ավարտվի, LED 2-ը կանջատվի:) Եթե արտաքին բլոկի հսկիչ վահանակն օգտագործում է թվային դիսփլեյ, [- ] և [ -] հաջորդաբար կմիանան յուրաքանչյուր վայրկյան: Եթե քայլ 2-ից և հաջորդ քայլերից հետո գործողությունները ճիշտ չեն ընթանում, պետք է հաշվի առնել և գտնելու դեպքում վերացնել հետևյալ պատճառները: (Ստորև նշված նշանները ի հայտ են գալիս փորձնական գործարկման ժամանակ: Աղյուսակում նշված «Startup» (Մեկնարկում) հաղորդագրությունը նշանակում է վերևում նշված լուսադիոդային դիսփլեյը:) Փորձնական գործարկման ժամանակ հայտնաբերվող նշանները Պատճառ ԱՐՏԱՔԻՆ ԲԼՈԿԻ ՀԱՐԹԱԿԻ լուսադիոդային դիսփլեյ Հեռակառավարման վահանակի դիսփլեյ...
Page 58
7. Փորձնական գործարկում Քայլ 2 Փոխեք հեռակառավարման վահանակը «Test run» (Փորձնական գործարկման) ռեժիմի: 1 Ընտրեք «Test run» (Փորձնական գործարկում) ռեժիմը Սպասարկման Service menu Test run menu մենյուում և սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Test run Test run (Fig. 7-1) Input maintenance info. Drain pump test run 2 Ընտրեք «Test run» (Փորձնական գործարկում) ռեժիմը Փորձնական Setting գործարկման մենյուում և սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Check Others (Fig. 7-2) Main menu: Service menu: 3 Սկսվում է փորձնական գործարկումը և ցուցադրվում է Փորձնական Cursor Cursor գործարկման էկրանը: Fig. 7-1 Fig. 7-2 Քայլ 3 Կատարեք փորձնական գործարկում և ստուգեք օդի հոսքի ջերմաստիճանը:...
Page 59
7. Փորձնական գործարկում 7.2.2. Անլար հեռակառավարման վահանակի օգտագործում ■ Փորձնական գործարկում (Fig. 7-4) 1. Սեղմեք կոճակը 1 ՝ օդորակիչը անջատելու համար: • Եթե շաբաթական ժամանակացույցը միացված է ( միացված է), սեղմեք կոճակը 3 այն անջատելու համար ( անջատված է): 2. Սեղմած պահեք կոճակը 2 ՝ 5 վայրկյանի ընթացքում: • հայտնվում է և բլոկն անցնում է աշխատանքի ռեժիմին: 3. Սեղմեք կոճակը 2 : • B հայտնվում է և բլոկն անցնում է փորձնական գործարկման ռեժիմին: 4. Սեղմեք հետևյալ կոճակները՝ փորձնական գործարկումը սկսելու համար: . Փոխարկեք աշխատանքի ռեժիմը հովացման և տաքացման միջև և սկսեք փորձնական գործարկումը: . Փոխարկեք օդափոխիչի արագությունը և սկսեք փորձնական գործարկումը: .
Page 60
7. Փորձնական գործարկում [Ելման ձևանմուշ B] Ոչ ներքին բլոկի կողմից հայտնաբերված սխալներ (արտաքին բլոկ և այլն:) Ստուգիչ կոդ Նշաններ Նշումներ Ներքին/արտաքին բլոկերի միջև կապի սխալ (Հաղորդման սխալ) (Արտաքին բլոկ) Կոմպրեսորի ընդհատում՝ գերբեռնման պատճառով U3, U4 Արտաքին բլոկի ջերմային տվիչները բաց են/անսարք են (փակ են) Կոմպրեսորի ընդհատում՝ գերբեռնման պատճառով (երբ կոմպրեսորը կողպվում է) Անբնականոն բարձր ելուստային ջերմաստիճան/49C/սառնագենտի ոչ բավարար քանակություն U1, Ud Անբնականոն բարձր ճնշում (63H)/Գերտաքացումից պաշտպանական գործողություն Մանրամասների համար Ջերմակլանիչի անբնականոն ջերմաստիճան ստուգեք արտաքին բլոկի լուսադիոդային դիսփլեյը: Արտաքին բլոկի օդափոխիչի պաշտպանական կանգ Կոմպրեսորի ընդհատում գերբեռնման պատճառով/Էլեկտրական սնուցման մոդուլի անբնականոն աշխատանք Անբնականոն բարձր հրդեհավտանգ՝ ցածր ելուստային ջերմաստիճանի պատճառով Անբնականոն իրավիճակ, ինչպիսին է գերլարում կամ լարման պակաս և անբնականոն U9, UH համաժամանակյա ազդանշան դեպի գլխավոր շղթա/Հոսանքի սենսորի սխալ Այլ սխալներ Այլ սխալներ (Մանրամասների համար տես արտաքին բլոկի տեխնիկական ձեռնարկը:) • Լարային հեռակառավարման վահանակի վրա Հեղուկբյուրեղային ցուցասարքի վրա ցուցադրվում է ստուգիչ կոդը: • Եթե վերը նշված փորձնական գործարկումից հետո բլոկը չի կարող պատշաճ ձևով շահագործվել, ծանոթացեք հետևյալ աղյուսակին՝ պատճառը վերացնելու համար: Նշաններ Պատճառ LED 1, 2 (Տպատախտակ արտաքին Լարային հեռակառավարման վահանակ բլոկում) Միացնելուց • Միացնելուց հետո մոտավորապես 3 րոպեի ընթացքում հետո Երբ LED 1, 2-ը կվառվեն, LED 2-ը...
Page 61
8. Հեշտ պահպանման գործառույթ Պահպանմանը վերաբերող տեղեկությունները, ինչպիսին են ներքին/արտաքին բլոկների ջերմափոխանակիչի ջերմաստիճանը և կոմպրեսորի աշխատանքային հոսանքը, կարող են ցուցադրվել «Smooth maintenance» (Սահուն պահպանում) գործառույթի միջոցով: * Դուք դա չեք կարող անել փորձնական գործարկման ժամանակ: * Որոշ մոդելները չունեն այդպիսի գործառույթ կախված արտաքին բլոկի հետ համատեղելիությունից: • Ընտրեք «Service» (Սպասարկում) կետը Գլխավոր մենյուում, այնուհետև Check menu սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Error history Diagnosis • Ընտրեք «Check» (Ստուգել) [F1] կամ [F2] կոճակների միջոցով և սեղմեք Smooth maintenance Request code [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Service menu: • Ընտրեք «Smooth maintenance» (Սահուն պահպանում) [F1] կամ [F2] կոճակների Cursor միջոցով և սեղմեք [ԸՆՏՐԵԼ] կոճակը: Ընտրեք յուրաքանչյուր կետը: Smooth maintenance Ref.address • Ընտրեք փոփոխման ենթակա կետը [F1] կամ [F2] կոճակների միջոցով: Stable mode Cool / Heat/ Normal • Ընտրեք պահանջվող կարգավորումը [F3] կամ [F4] կոճակների միջոցով: Begin: «Ref. address» (Սկզբնական հասցե) կարգավորումը...
Page 62
Зміст 5. Установлення дренажних труб ............... 6 1. Заходи безпеки ..................1 6. Електромонтажні роботи .................6 2. Місце встановлення .................2 7. Тестовий прогін ..................11 3. Установлення внутрішнього блока ............3 8. Функція легкого технічного обслуговування ......... 15 4. Установлення труб холодоагенту ............4 Примітка.
Page 63
1. Заходи безпеки Увага! • Пам’ятайте, що холодоагенти можуть не мати запаху. • Під час спаювання необхідно забезпечити належне провітрювання кімнати. • Потрібно забезпечити захист труб від фізичних пошкоджень. Переконайтеся, що поблизу немає шкідливих або легкозаймистих мате- • Необхідно звести до мінімуму роботи з монтажу труб. ріалів. • Необхідно дотримуватися державних нормативних документів щодо У разі роботи в закритому або малому приміщенні тощо переконайтеся використання газу. у відсутності витоків холодоагенту, перш ніж починати роботу. • Потрібно уникати загородження будь-яких необхідних вентиляційних отворів. У разі витоку та накопичення холодоагенту він може загорітися, а в по- • Не використовуйте легкоплавкі припої для спаювання труб холодоагенту. вітря можуть потрапити отруйні гази. 1.1. Перед установленням (середовище) Обережно! • Не використовуйте блок у незвичному середовищі. Якщо кондиціонер • Якщо відносна вологість в приміщенні становитиме більше 80 % або...
Page 64
3. Установлення внутрішнього блока 3.1. Перевірте допоміжне приладдя внутрішнього блока (Fig. 3-1) Внутрішній блок поставляється з такими запасними деталями й комплектуючими (всередині забірної решітки). Допоміжне приладдя К-сть Прокладка 4 шт. та 4 шт. (з ізоляцією) 1 шт. великого діаметра (для Покриття труби газових труб) 1 шт.
Page 65
3. Установлення внутрішнього блока 4) Підготовка внутрішнього блока (Fig. 3-5) A Поверхня стелі B Підвісний болт 1. Встановлення підвісних болтів (слід самостійно придбати болти W3/8 або C Підвісний кронштейн M10). D Гайка (слід придбати самостійно) Попередньо виміряйте відстань від стелі (R): 70–90 мм. E Прокладка 1 (з ізоляцією) 2.
Page 66
4. Установлення труб холодоагенту 4.2. З’єднання труб (Fig. 4-1) 45°±2° • У випадку використання мідних труб, що є в продажу, замотайте труби для рідин і газів ізоляційними матеріалами, що є в продажу (жаростійкими до 100 °C і більше, товщиною 12 мм або більше). • Внутрішні частини дренажної труби слід обгорнути ізоляційними матеріалами з...
Page 67
5. Установлення дренажних труб Процедури встановлення 1. Зніміть окрему деталь (2 гвинти) внутрішнього блока. 2. Прикріпіть ремінь 6, що входить в комплект блока, до дренажного шланга 5. 3. Під’єднайте дренажний шланг 5 до дренажного отвору блока. 4. Під’єднайте місцеві дренажні труби (ТРУБА ПВХ VP ø 32, 25/зовн. діаметр) до...
Page 68
6. Електромонтажні роботи Подвійна/потрійна/четвертна система A Живлення зовнішнього блока B Вимикач із функцією захисту на випадок витоку на землю C Переривник провідної лінії або ізоляцій- ний вимикач D Зовнішній блок E З’єднувальні шнури для внутрішнього/ зовнішнього блоків F Пульт дистанційного керування G Внутрішній блок * Прикріпіть...
Page 69
6. Електромонтажні роботи Якщо внутрішній і зовнішній блоки мають окремі джерела живлення, див. табли- цю нижче. Якщо використовується додатковий комплект для заміни проводки, Якщо внутрішній Конектори (з’єднання, що постачають- змініть кабельне з’єднання розподільного ящика для внутрішнього блока відпо- і зовнішній блоки ся...
Page 70
6. Електромонтажні роботи 6.2. Налаштування функцій Service menu Settings menu 6.2.1. Налаштування функцій на блоці (вибір функцій блока) Test run Function setting 1 (Fig. 6-2) Input maintenance info. Rotation setting Settings • Послідовно виберіть «Main menu» (Головне меню) і «Service» (Сервіс), а Check потім натисніть кнопку [ВИБРАТИ]. Others •...
Page 71
6. Електромонтажні роботи 6.2.2. Налаштування чергування Налаштувати ці функції ви можете за допомогою дротового пульта дистанційного керування (монітор обслуговування). 1 У головному меню виберіть пункт «Service» (сервіс), а потім натисніть кнопку [ВИБРАТИ]. Settings menu Function setting 2 Виберіть пункт «Settings» (налаштування) за допомогою кнопки [F1] або [F2], а потім натисніть Rotation setting кнопку...
Page 72
7. Тестовий прогін 7.1. Перед тестовим прогоном ► Після завершення встановлення, під’єднання проводів і трубопроводів ► Не проводьте це випробування на клемах кабелів керування (коло з зовнішнього та внутрішнього блоків виконайте перевірку для виявлення низькою напругою). Увага! можливого витоку холодоагенту, ослаблення проводів живлення або ке- рування, неправильної полярності та роз’єднання однієї з фаз живлення. Не використовуйте кондиціонер, якщо опір ізоляції становить менше ► За допомогою 500-вольтного мегомметра переконайтеся, що опір клем 1,0 МОм. живлення і заземлення становить щонайменше 1,0 МОм. Опір ізоляції 7.2. Тестовий прогін 7.2.1. За допомогою провідного пульта дистанційного керування. ■ Обов’язково прочитайте посібник з експлуатації перед проведенням цього випробування (особливо пункти про безпеку). Крок 1 Увімкніть живлення.
Page 73
7. Тестовий прогін Крок 2 Виберіть на пульті дистанційного керування пункт «Test run» (Тестовий прогін). 1 У меню «Service menu» (Сервіс) виберіть пункт «Test run» (Тестовий прогін), Service menu Test run menu а потім натисніть кнопку [ВИБРАТИ]. (Fig. 7-1) Test run Test run 2 У меню «Test run menu» (Тестовий прогін) виберіть пункт «Test run» (Тестовий Input maintenance info.
Page 74
7. Тестовий прогін 7.2.2. Використання безпровідного пульта дистанційного керування ■ Тестовий прогін (Fig. 7-4) 1. Натисніть кнопку 1 для зупинки кондиціонера. • Якщо ввімкнено тижневий таймер (увімкнено режим ), натисніть кнопку 3, щоб його вимкнути (режим вимкнено). 2. Натисніть і тримайте кнопку 2 протягом 5 секунд. • З’являється напис , і...
Page 75
7. Тестовий прогін [Вихідна кодова комбінація B] Помилки, виявлені всіма блоками, крім внутрішнього (зовнішній блок тощо) Контрольний код Симптом Коментар Помилка зв’язку внутрішнього/зовнішнього блока (помилка передачі даних) (зовнішній блок) Переривання внаслідок надструму компресора U3, U4 Розмикання/коротке замикання зовнішніх теплових датчиків блока Переривання...
Page 76
8. Функція легкого технічного обслуговування Дані технічного обслуговування, такі як температура теплообмінника внутрішнього/зовнішнього блока та робочий струм компресора, можна відобразити за допо- могою функції «Smooth maintenance» (Легке технічне обслуговування). * Це не можна зробити під час тестового прогону. * Залежно від комбінації з зовнішнім блоком деякі моделі можуть не підтримувати цю функцію. • Послідовно виберіть «Main menu» (Головне меню) і «Service» (Сервіс), а по- Check menu тім...
Page 80
Импортер: Импорттаушы: Ներմուծող՝ Імпортер: MITSUBISHI ELECTRIC (RUSSIA) LLC 115114, Russia, Moscow, Letnikovskaya street 2, bld.1, 5th floor Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. Не забудьте указать контактный адрес/номер телефона в...
Need help?
Do you have a question about the Mr.Slim PCA-M HA Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers