Assemblage; Allumage - Coleman 5412 Series Instructions For Use Manual

5412-025T.qxd 12/10/2003 9:03 AM Page 15
Nomenclature
N o N o de pièce Désignation
1 5431-1321 Ensemble de l'allumeur
(allumage par allumette)
2 5431-5261 Ens. du régulateur
3 9950-1491 Ens. du bouton
4 5412-2251 Pied
18
1
2
3

Assemblage

DANGER
• RISQUE D'INTOXICATION OXYCARBONÉE
• Ce réchaud convient uniquement à l'air libre.
• Ne l'utilisez jamais dans les pièces fermées ou sans ventilation.
Destiné au grand air, il consume l'oxygène de l'air. Pour éviter tout
danger, ne l'utilisez jamais dans les lieux clos ou sans ventilation.
■ Fixez la bouteille de propane au
REMARQUE: Utilisez les bouteilles
jetables de propane Coleman de réchaud. Ne faussez surtout pas
465 g / 16,4 oz. Les bouteilles de
les filets. Serrez À LA MAIN seule-
GPL employées avec les réchauds
ment.
doivent être fabriquées et porter les
marquages lisibles, conformément
aux exigences pour bouteilles de
GPL du Ministère des Transports
des États-Unis ou de la norme
CAN/CSA B339 de Transport Canada .
■ Réglez le BOUTON DE COM-
MANDE à «arrêt».
■ Enlevez le bouchon en plastique
de la bouteille de propane; gardez-
le pour ranger la bouteille.
■ Placez conven-
ATTENTION
ablement la
bouteille dans le
• ENTRETIEN DE SÉCURITÉ
pied.
• Raccords et garnitures doivent
■ Pour bien sup-
être immaculés. Examinez la
porter les grands bouteille ainsi que le réchaud
pour déceler tout dommage
ustensiles,
avant le raccordement.
dépliez les
• Lors de l'assemblage, vérifiez
allonges du
tous les raccordements, à l'eau
porte-plat.
savonneuse – jamais avec une
flamme – pour déceler les
fuites. Des bulles signalent une
fuite.

Allumage

DANGER
• RISQUE D'EXPLOSION ET D'INCENDIE
• Plus lourd que l'air, le propane s'accumule au ras du sol. Si vous sentez le
gaz, éloignez-vous immédiatement de l'endroit.
• Attachez et détachez toujours la cartouche à l'air libre, loin des flammes,
veilleuses et autres sources d'inflammation; attendez pour ceci que le réchaud
soit froid au toucher.
• Le réchaud devient très chaud pendant l'utilisation et peut enflammer les pro-
duits combustibles placés trop près du brûleur. Gardez ces produits à 0,3 m (1
pi) des côtés et 1,2 m (4 pi) du dessus. Éloignez en outre l'essence et les liq-
uides et vapeurs inflammables de l'appareil.
15