Advertisement
B - CHOOSE YOUR FOUNDATION TYPE
For a foundation, we recommend using three material types :
Concrete / Pressure treated wood / wood deck / Paver blocks
Option 1: Solid foundation
Option 2: Solid frame
Option 3: Firm ground / grass
* The size of the product displayed is for illustration
purposes only and may not reflect the size of your product.
.
CHOISIR VOTRE TYPE DE FONDATION
Pour la fondation, nous recommandons d'utiliser trois types de matériaux :
FR
Béton / Bois traité sous pression / plancher en bois / Blocs de pavés
* La taille du la produit affichée ici est uniquement à titre d'illustration et ne reflète pas
forcément la taille de votre produit.
FUNDAMENTWAHL
Als Fundament stehen Folgende Materialien zur Auswahl (Empfehlung):
DE
DE
Beton / Druckbehandeltes Holz / Holzdeck / Pflastersteine.
* Die Größe des abgebildeten Gewächshauses dient nur zur Veranschaulichung und
entspricht möglicherweise nicht der Größe Ihres Gewächshauses.
ELIJA EL TIPO DE CIMENTACIÓN
Como cimentación, recomendamos usar tres tipos de materiales:
ES
ES
Hormigón / Madera prensada / Piso de madera / Adoquín de hormigón.
* El tamaño del invernadero que se muestra tiene un propósito meramente ilustrativo
y puede no reflejar el tamaño de su invernadero.
VÄLJ GRUNDTYP
Som stiftelse rekommenderar vi tre typer av material:
SV
SV
Betong / Tryckbehandlat trä / trägolv / Beläggningssten
* Växthusets storlek är endast för att illustrera och visar inte rätt storlek på ditt växthus.
VELG FUNDAMENTTYPE
Som fundament anbefaler vi tre typer materiell:
NN
NN
Betong | Trykkbehandlet tre/tredekke | Belegningsstein
* Drivhusets størrelse er bare for illustrasjon, og viser ikke korrekt størrelse på ditt drivhus.
VALITSE RAKENNUSPOHJAN TYYPPI
Rakennuspohjaksi suosittelemme kolmea materiaalityyppiä:
FI FI
Betoni | Painekäsitelty puu/puukansi | Kiveyselementit
* Esillä olevan kasvihuoneen koko on tarkoitettu vain havainnollistamistarkoituksiin
eikä se välttämättä vastaa kasvihuoneesi kokoa.
VÆLG DIN FUNDAMENTTYPE
Til en fundament anbefaler vi at bruge tre materialetyper:
DA
DA
Beton / Trykbehandlet træ / trædæk / Udlægningsblokke
* Størrelsen på det viste drivhus er kun til illustration og afspejler muligvis ikke
størrelsen på dit drivhus.
KIES UW TYPE FUNDERING
Als fundering adviseren wij drie materiaalsoorten te gebruiken:
NL
NL
Beton | Onder druk behandeld hout/houten dek | Bestratingsblokken
* De grootte van de getoonde broeikas dient enkel ter illustratie en weerspiegelt mogelijk
niet de grootte van uw eigen broeikas.
SCEGLIERE IL TIPO DI FONDAMENTA
Come fondamenta consigliamo tre tipi di materiali:
IT IT
Calcestruzzo / Legno pressato / Pavimenti in legno / Calcestruzzo per pavimentazioni.
* La dimensione della serra visualizzata è solo a scopo illustrativo e potrebbe non rispecchiare
le dimensioni della vostra serra.
VYBERTE SI TYP PODLOŽENIA
Pre základňu odporúčame použiť tri typy materiálov:
SK
SK
Betón | Tlakovo upravené drevo/drevená paluba | Dlažobné kocky
* Veľkosť zobrazeného skleníka slúži iba na ilustráciu a nemusí odrážať veľkosť vášho skleníka.
B
Option 1
Option 2
Une fondation solide
Un cadre rigide
Fester Fundament
Fester Rahmen
cimentación sólida
Estructura sólida
solid stiftelse
Solid ram
Solid fundament
Solid ramme
Kiinteä
Kiinteä kehys
rakennuspohja
Solid fundament
Solid ramme
Massieve fundering
Massieve kader
Fondamenta solide
telaio solida
Pevná založenie miesta
Masívny rám
Option 3
Terre /
pelouse ferme
Erdboden / Gras
Tierra firme / césped
fast mark / gräs
Solid bakke / gress
Kova maa / ruohikko
Fast jord/græs
Fast jord/græs
Stevige bodem / gras
Terreno compatto /
erba
Pevná zem / tráva
Advertisement
