Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUKCJA OBSŁUGI
IRYGATORA
DO JAMY USTNEJ
MODEL: ORO-DENT PRO

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Oromed ORO-DENT PRO

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI IRYGATORA DO JAMY USTNEJ MODEL: ORO-DENT PRO...
  • Page 2: Table Of Contents

    Spis treści Ważne środki ostrożności ..................... 1 Zagrożenia ..........................1 Ostrzeżenia ..........................1 Konfiguracja ..........................2 Sposób użycia .......................... 3 Obsługa irygatora do zębów ....................4 Konserwacja ..........................5 Rozwiązywanie problemów ....................6 Utylizacja ............................ 7 Important safeguards ......................8 Dangers ............................
  • Page 3: Ważne Środki Ostrożności

    WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Wszystkie informacje zawarte w niniejszej sekcji mają na celu poinstruować użyt- kownika w zakresie prawidłowej i bezpiecznej obsługi urządzenia w celu zapobie- gnięcia obrażeniom ciała u siebie i innych osób, a także uszkodzeniu mienia. PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ...
  • Page 4: Konfiguracja

    • Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie. • Urządzenia nie wolno używać do celów innych niż czyszczenie zębów. • Dyszę należy trzymać poza zasięgiem małych dzieci. Dysza jest na tyle mała, że może zostać połknięta i utknąć w przełyku. • Niektóre rodzaje płynu do płukania jamy ustnej mogą uszkodzić urządzenie, powodując pęknięcie obudowy lub zbiornika z wodą.
  • Page 5: Sposób Użycia

    6. Stacja ładująca 7. Dysza 8. Pierścień Identyfikacyjny 9. Rura ssąca 10. Filtr 11. Pierścień zbiornika na wodę 12. Zbiornik na wodę 13. Korek zbiornika wody Uwaga: Przed pierwszym użyciem w głównym urządzeniu (zbiornik, rurka ssąca wody itp.) mogą znajdować się pozostałości cieczy — są to resztki wody destylowanej, która została użyta do prób wydajności (przepływu wody), więc nie stanowią...
  • Page 6: Obsługa Irygatora Do Zębów

    OBSŁUGA IRYGATORA DO ZĘBÓW 1. Zamontować dyszę na urządzeniu. (Rys. 2) 2. Otworzyć pokrywkę zbiornika na wodę w celu napełnienia zbiornika wodą, której tempera- tura nie może przekraczać 40ºC, a następnie zamknąć pokrywkę. (Rys. 3) 3. Można również zdjąć zbiornik na wodę z urzą- dzenia, napełnić...
  • Page 7: Konserwacja

    8. Nacisnąć przycisk On/Off (Wł./Wył.), a na- stępnie nacisnąć przycisk zwalniający blo- kadę dyszy, aby w razie potrzeby wymienić dyszę (Rys. 7). 9. Po zakończeniu irygacji nacisnąć ponownie przycisk On/Off (Wł./Wył.), aby wyłączyć urządzenie. Po użyciu urządzenia (Rys. 8) 1. Otworzyć pokrywkę zbiornika na wodę i wy- Rys.
  • Page 8: Rozwiązywanie Problemów

    Ładowarka Nduction 1. Regularnie sprawdzaj wtyczkę i kabel ładowarki, wytrzyj adapter wtyczkę szmatką. 2. Otwórz pokrywę podstawy ładowarki, a następnie regularnie czyść i osuszaj ładowarkę odstępach czasu. Pokrywka zbiornika na wodę Wszelkie zanieczyszczenia należy zetrzeć ściereczką. Dysza 1. Opłukać wodą i wytrzeć miękką ściereczką. 2.
  • Page 9: Utylizacja

    UTYLIZACJA Akumulator znajdujący się w urządzeniu można łatwo wyjąć w celu przekazania go do recyklin- gu. Na koniec cyklu życia produktu i przed jego utylizacją należy wyjąć akumulator z urządzenia zgodnie z poniższą instrukcją. Podczas poniższej procedury należy zapewnić ochronę oczu, rąk, palców i powierzchni roboczej.
  • Page 10: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS All information in this section is provided to instruct you in the correct and safe operation of this device so that you can avoid injures to yourself and others as well as damage to property. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGERS ●...
  • Page 11: Configuration

    ● Certain types of mouthwash may damage the equipment by causing the ho- using or water reservoir to crack. Therefore, do not use mouthwash in the water reservoir. ● People who experience tooth or gum pain may not be able to use this device and should consult their dentist.
  • Page 12: How To Use

    10. Filter 11. Water Tank Ring 12. Water Tank 13. Water Tank Cap Note: There may be some liquid remaining inside the main appliance before use (tank, water suction tube, etc), this is the remaining distilled water that was used for the performance (water flow) test, so there are no health concerns.
  • Page 13: Use The Oral Irrigator

    USE THE ORAL IRRIGATOR 1. Attach nozzle onto the unit. (Fig. 2) 2. Open the water tank cap to fill the tank In- sert with water which temperature not exceed 40ºC, then close the cap. (Fig.3) 3. Or, Slide the water tank down off the unit, fill the tank with water which temperature not ex- ceed 40ºC, then attach the tank onto the unit.
  • Page 14: Maintenance

    After using the appliance (Fig.8) 1. Open the water tank cap and dispose of the water in the tank. 2. Press “On/Off” key to turn on the unit, and drain the water inside the appliance. 3. Press “On/Off” key again to turn off the unit, and close the water tank cap.
  • Page 15: Troubleshooting

    Nduction charger 1. Check the charger plug and cable at regular intervals, wipe the adapter plug with a cloth. 2. Open the cover of charger base, then clean and dry charger at regular intervals. Water tank cap Wipe off any grime and dirt with a cloth. Nozzle 1.
  • Page 16: Disposal

    DISPOSAL The rechargeable battery inside your appliance is easy to remove for recycling. At the end of the product’s life and prior to disposal, please remove the rechargeable battery from the handle by follo- wing the instructions below. During below opera- tion, be sure to protect your eyes, hands, fingers, and the surface on which you work.
  • Page 17 – 15 –...
  • Page 18 – 16 –...
  • Page 19 – 17 –...
  • Page 20 OROMED SZYMANEK Sp. k. ul. Ptasia 10 60-319 Poznań Polska, Europa www.oromed.pl Wersja: 1_04.2021 r.

Table of Contents