Page 1
Bedienungsanleitung CPF-Serie Druckteichfilter Seiten: 2-11 (DE) Instruction manual CPF-series Pond pressure filter Pages: 12-19 (EN) Alle Bedienungsanleitungen auch online unter: www.aquaristikwelt24.de All instruction manuals also online at: www.aquaristikwelt24.de By Aquaristikwelt24 www.aquaristikwelt24.de S e i t e...
Page 2
Vielen Dank, dass Sie sich für einen AquaOne Teichfilter der CPF-Serie entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie das Gerät ordnungsgemäß verwenden. Bitte bewahren Sie das Handbuch für den Fall auf, dass Sie es in der Zukunft benötigen.
Page 3
Die UV-Lampe sollte jährlich ausgetauscht werden. Bitte prüfen Sie auch regelmäßig Quarzglas und Dichtungen, um einen Wassereintritt zu vermeiden. ACHTUNG: UV-Licht ist schädlich für die Augen. Bitte vermeiden Sie längeren Betrieb der Lampe außerhalb des Filters. Bio Filtersystem Im Lieferumfang sind zusätzlich Bio-Balls enthalten. Diese dienen der Ansiedlung nützlicher Bakterien, die das Wasser zusätzlich auf biologische Art filtern.
Page 4
B. Wirbelsystem Unter Einwirkung der Schwerkraft werden Schwebstoffe und Schlamm abgeschieden. C. mechanischer Filter Wenn das Wasser durch den Filterschwamm in das Innere gelangt, werden Schmutzpartikel durch die Filterschwammoberfläche gestoppt. D. Biologische Klärung Die Poren des Filterschwamms bilden eine große innere Oberfläche, die Mikroorganismen besiedeln können.
Page 5
2. Um Arbeiten am Filter zu erleichtern, lässt sich der Deckel komplett öffnen. Schäuche anschließen 1. Schieben Schlauch spiralförmigen Stufenschlauchadapter und sichern ihn mit einer Schlauchschelle. Dadurch wird die Verbindung wasserdichter. 2. Versuchen Sie, einen Schlauch mit größerem Durchmesser zu wählen, um den Filter anzuschließen.
Page 6
6. Das Filtersystem muss regelmäßig gereinigt werden. Achtung: Bei einer Neuinstallation erreicht der Druckfilter erst nach einigen Wochen seine volle biologische Reinigungswirkung. Erst ab einer Temperatur von +10°C setzt eine umfassende Bakterienaktivität ein. Reinigen der Filterschwämme Schwebstoffe und Schmutz setzen sich mit der Zeit in den Filterschwämmen ab.
Page 7
Platte auf, befestigen Sie den Reinigungszahnradsatz und befestigen Sie das Umleitungsrohr. 10. Legen Sie den O-Ring 3 auf den oberen Rand des Behälters. (Zum leichteren Aufsetzen sollten Sie ihn nass machen).Drücken Sie den Deckel herunter. 11. Setzen Sie die Klemme an die richtige Stelle, ziehen Sie an der Zuglasche und drücken Sie schließlich die Sicherheitsverriegelung hinein.
5. Ziehen Sie das Quarzglasrohr heraus, dann können Sie die UV-Lampe ersetzen. 6. Überprüfen Sie den Quarzglasrohrsatz und wechseln Sie ihn aus, wenn er beschädigt ist. 7. Stellen Sie alle Teile des Filters wie zuvor auf und nehmen Sie den Filter erneut in Betrieb. Fehlerbehebung Fehlfunktion Mögliche Ursachen...
Page 9
Winter Zum Überwintern sollte die Filteranlage abgestellt und sorgfältig gereinigt werden. Dazu öffnen Sie bitte den Filter. Entnehmen Sie bitte die Filterschwämme und reinigen Sie diese gründlich. Je nach Abnutzung sollten die Filterschwämme ausgetauscht werden. Der Filter sollte trocken und frostgeschützt gelagert werden, um Materialschäden zu vermeiden. Zusammenbau CPF 20000 UVC Einheit O-Ring...
Page 10
Zusammenbau CPF 30000 UVC Einheit O-Ring Überwurfmutter UVC Lampe O-Ring Quarz Glas Überwurfmutter Deckel Filterschwamm Unterplatte Bajonettverschluss Filterkasten Spannring O-Ring Behälter Schraube Unterlegscheibe Lager-Shaft Getriebestange Überwurfmutter Schlauchtülle Dichtung Lager-Shaft Adapter Reinigungskurbel By Aquaristikwelt24 www.aquaristikwelt24.de 10 | S e i t e...
Thank you for purchasing an AquaOne CPF Series pond pressure filter. Read the user manual carefully before use to ensure you use the device properly. Warranty The guarantee period is 2 years, valid from the invoice date. The wearing parts of the filter are not covered by the warranty.
Page 13
10. In addition to the clear requirements on the manual, can not open the equipment or other accessories. 11. Before any operation on the equipment, should cut off all the power of the equipment. 12. Equipment, the interface and the plug is not waterproof, so do not allow the underwater laid or installation.
Page 14
The pressure filter with integrated UV is a sealed filter system for the biological and mechanical cleaning of pond water. A. water inlet The pump is connected to the water inlet with a pressure hose. B. vortex system Under the action of gravity, suspended solids and mud are separated. C.
Page 15
2. Dig a hole beside the pond, bedded filters below Clamp. Or put the filter in a strong smooth place. 3. In order to facilitate work on filter, installed to ensure that the lid can open. 4. Pumping height (the vertical height of the outlet to the pond water), more than 1m to choose a correspondingly more powerful pump.
Page 16
Washing the filter sponges Suspended matter and dirt are deposited in the filter sponges over time. These deposits reduce the effectiveness of the filter, so the filter sponges should be cleaned regularly, e.g. Every week. The filter sponges should be cleaned when cloudy or even dirty water flows out of the water outlet and back into the pond.(When the red indicators which in the handle function is float on.) 1.
Page 17
12. Fasten all hoses with flat seals or flow vane to the corresponding connection by screwing the union nuts on tight. 13. Start the pressure filter up again. Attention: there is a channel connection between the container with the lid, so when installation, you need to aim before installation.
Page 18
Part Lists Note: Due to the differences between models, the part list is only for reference. Please refer to the actual parts. For products above 50000, the decomposition diagram takes CPF-50000 as an example. By Aquaristikwelt24 www.aquaristikwelt24.de 18 | S e i t e...
Troubleshooting FAULT POSSIBLE REASON MEASURES Water not Unit not been used for long. Full effectiveness of getting Low pump flow. biological cleaning is only clear Water is extremely dirty. reached after a few weeks. Fish and animal population is Reset flow rate or replace too much.
Need help?
Do you have a question about the CPF-Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers