Operación - DeWalt DCF503 Instruction Manual

EsPAñOl
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO
ENSAMBLE Y AJUSTES

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales severas, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
Yunque (Fig. F)

ATENCIÓN: Revise el yunque antes de usarlo. Los
elementos faltantes o dañados se deben reemplazar
antes del uso.
Para instalar un accesorio en el yunque, alinee el
accesorio con el yunque
el yunque 2 .
Para retirar un accesorio, jale el accesorio del yunque
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
Colocación Adecuada de Manos (Fig. E)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, SIEMPRE use la posición de las
manos adecuada como se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, SIEMPRE sostenga firmemente en
anticipación de una reacción repentina.

ADVERTENCIA: La matraca puede atascarse (si se
sobrecarga o usa de forma incorrecta) y provocar
un giro. Siempre espere el atoramiento. Sujete
firmemente la matraca para controlar la acción de
giro y evitar la pérdida de control que podría causar
lesiones personales.
La posición de manos adecuada requiere una mano en
la manija 7 como se muestra para controlar la acción de
giro de la matraca.
Instalación y Desinstalación de Paquete de
Batería (Fig. D)
nOTA: Para mejores resultados, asegúrese que su paquete
de batería esté completamente cargado.
Para instalar el paquete de batería
herramienta, alinee el paquete de la batería con los rieles
dentro de la manija de la herramienta y deslícelo en la manija
hasta que el paquete de batería esté asentado firmemente
en la herramienta y asegúrese que no se desconecte.
Para retirar el paquete de batería de la herramienta, presione
el botón de liberación
4
batería fuera de la manija de la herramienta. Insértelo en
el cargador como se describe en la sección de cargador de
este manual.
24
2 . Presione el accesorio sobre
5 en la manija de la
y jale firmemente el paquete de
Gatillo de Velocidad Variable (Fig. A)
La herramienta se enciende y apaga jalando y liberando el gatillo
de velocidad variable
mayor será la velocidad de la herramienta. El yunque se detendrá
tan pronto como el interruptor de gatillo se libere por completo.
Carátula de Avance/Reversa (Fig. F, G)
Una carátula de avance/reversa
rotación de la herramienta.
• Para seleccionar la rotación de avance (en sentido de
las manecillas del reloj), libere el gatillo y gire la carátula
de avance/reversa
dirección contraria a las manecillas del reloj.
• Para seleccionar la rotación de reversa (en sentido
contrario a las manecillas del reloj), libere el gatillo y
gire la carátula de avance/reversa
herramienta en dirección de las manecillas del reloj.
.
2
nOTA: La primera vez que se opere la herramienta después
de cambiar la dirección de rotación, puede escuchar un clic
al encender. Esto es normal y no indica un problema.
Botón de Bloqueo (Fig. A)
1. Para bloquear la herramienta, deslice botón de bloqueo
a la posición bloqueada. Cuando botón de bloqueo esté
en la posición bloqueada, la herramienta está bloqueada y
no se puede jalar el interruptor de gatillo
Luz de Trabajo (Fig. A)
La luz de trabajo
interruptor de gatillo, y se apagará automáticamente
aproximadamente 10 segundos después que se libere el
interruptor de gatillo. Si el interruptor de gatillo permanece
presionado, la luz de trabajo permanecerá encendida.
nOTA: La luz de trabajo es para iluminar la superficie de trabajo
inmediata y no se pretende que se use como una linterna.
Uso (Fig. A, E)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones serias.

ADVERTENCIA: La matraca puede atorarse si se
sobrecarga causando un giro repentino. Siempre
espere que la herramienta gire. Sujete la matraca
firmemente para controlar la acción de giro y evitar
posibles lesiones personales.

ATENCIÓN: Asegúrese que el sujetador y/o sistema
soporten el nivel de par generado por la herramienta. El
par excesivo puede causar la ruptura y posibles lesiones
personales.
Cat #
DCF503
DCF503E
DCF504
1 . Mientras más se presione el gatillo,
3 determina la dirección de
3 en la cabeza de la herramienta en
3 en la cabeza de la
6 se activa cuando se presiona el
RPM Pies-lb.
0–250 0–60
0–250 0–60
0–250 0–40
8
.
1
nm
0–81,35
0–81,35
0–54,23