Download
Share
Print this page
ROBBE ARCUS E-RISE 500 RTF Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ROBBE Manuals
  4. Toy
  5. ARCUS E-RISE 500 RTF
  6. Operating instructions manual

ROBBE ARCUS E-RISE 500 RTF Operating Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 23

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung
ARCUS E-RISE
500 RTF
2,4 GHz
No. 2562

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARCUS E-RISE 500 RTF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ROBBE ARCUS E-RISE 500 RTF

Summary of Contents for ROBBE ARCUS E-RISE 500 RTF

  • Page 1 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562...
  • Page 2 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562...
  • Page 3 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Erläuterung der Fachbegriffe: Inhalt Seite Erläuterung der Fachbegriffe / Inhaltsangabe Motordrehzahl („Gas“): Hiermit wird die Drehzahl Sicherheitshinweise 4, 5 des Antriebsmotors gesteuert. Knüppel oben = Lieferumfang / Technische Daten höchste Drehzahl; Knüppel unten = Motor aus.
  • Page 4 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Bei Elektromotoren mit angeschlossenem Antriebsakku niemals Lesen Sie vor dem Bau Ihres Modells unbedingt die Sicherheitshin- weise genau durch. Halten Sie sich stets an die in den Anleitungen im Gefährdungsbereich von rotierenden Teilen aufhalten.
  • Page 5 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Es dürfen nur die von uns empfohlenen Komponenten und Zubehörteile Haftungsausschluss: eingesetzt werden. Sowohl die Einhaltung der Montage- und Betriebanleitung als auch die Bedingungen und Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und An den Fernsteueranlagen dürfen keinerlei Veränderungen vorgenom-...
  • Page 6 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Verehrter Kunde, Sie haben sich für ein Flugmodell aus unserem Hause ent- schieden. Dafür danken wir Ihnen. Das Modell ist nach wenigen Handgriffen flugfertig. Um Ihnen den sicheren Betrieb dieses Modells zu erleichtern, sollten Sie aber unbedingt diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme genau durchlesen.
  • Page 7 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Zusammenbau des Modells Tragfläche in den Rumpf einsetzen und rechtwinklig zur Längsachse ausrichten. Dazu die Flächenvorderkante in die Aufnahmevorrichtung am Rumpf einschieben. Die Fläche wird an der Hinterkante durch einen Magneten gesichert (Bild 1 + 2).
  • Page 8 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Laden des Flugakkus am Sender Sicherheitshinweise für Lipo-Akkus: • Den Akku nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Voraussetzung für eine ein- • Akku nicht erhitzen, ins Feuer werfen oder in die wandfreie Funktion sind volle Mikrowelle legen. Senderbatterien. • Nicht kurzschließen oder verpolt laden Abdeckung Lade- • Akku keinem Druck aussetzen, deformieren oder werfen • Nicht direkt am Akku löten schachts am Sender öffen. Den • Akku nicht verändern oder öffnen...
  • Page 9 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Sendereinstellung Mode 1: Sendereinstellung Mode 2 (Auslieferungszustand): Höhenruder-Trimmung Drehzahl-Trimmung Drehzahl-Trimmung Höhenruder-Trimmung Höhenruder- Drehzahl- Drehzahl- Höhenruder- steuerung steuerung steuerung steuerung Seitenruder- Seitenruder- steuerung steuerung Seitenruder-Trimmung Seitenruder-Trimmung Statusanzeige Drehzahl Statusanzeige Drehzahl Statusanzeige Statusanzeige...
  • Page 10 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Einstellung „primäre“ und „erweiterte“ Steuerfunktion Umbau des Senders von „Mode 2“ (Gas links) auf „Mode 1“ (Gas rechts) Der Sender bietet die Möglichkeit, die Empfindlichkeit der Knüppelausschläge einzustellen. Für Einsteiger werden am Anfang „weichere“, reduzierte Ausschläge empfohlen.
  • Page 11 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Sendereinstellungen Mode 1 Drehzahl-Trimmung: Wenn der Propeller ohne Bewegen des Drehzahlknüppels anläuft oder nicht auf Bewegungen des Knüppels reagiert, so gleichen Sie dies mit der Drehzahl-Trimmung aus. Seitenruder-Trimmung: Wenn das Modell beim Starten die...
  • Page 12 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Sendereinstellungen Mode 2 Drehzahl-Trimmung: Wenn der Propeller ohne Bewegen des Drehzahlknüppels anläuft oder nicht auf Bewegungen des Knüppels reagiert, so gleichen Sie dies mit der Drehzahl-Trimmung aus. Seitenruder-Trimmung: Wenn das Modell beim Starten die...
  • Page 13 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Flugvorbereitung Richtige Vorgehensweise vor dem Start! Schalten Sie den Sender ein (Bild 1). Links im Display wird der Batteriestatus angezeigt. Bringen Sie den Drehzahl- knüppel und die Drehzahltrimmung auf die unterste Po- sition.
  • Page 14 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Steuerung des Modells im Mode 1 Steuerung des Modells im Mode 2 Drehzahl hoch (Start): Drehzahl aus (Landung): Drehzahl hoch (Start): Drehzahl aus (Landung): Kurve links: Kurve rechts: Kurve links: Kurve rechts:...
  • Page 15 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Wichtige Hinweise Die ersten Flüge Starten: Das Modell in die Hand nehmen, die Drehzahl auf volle Leistung stellen und das Modell mit einem leichten Schwung gegen den Wind freigeben. Das Modell muss so ausgetrimmt sein, dass es eine stabile Fluglage einnimmt und leicht steigt.
  • Page 16 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Neu-Binden des Senders Dieser Vorgang ist nur nach Austausch von einzelnen Komponenten erforderlich. Drehzahlknüppel in Leerlaufstellung bringen. Auf den Drehzahlknüppel drücken und gedrückt halten, gleichzeitig den Sender einschalten (Bild 1). Das Display blinkt. Den LiPo-Akku in das Modell schieben.
  • Page 17 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Ersatzteilliste ARCUS E-RISE 500 E RTF Bestell-No. Bezeichung 25620001 Rumpf 25620002 Tragfläche 25620003 Leitwerksatz 25620004 Propeller-Set 25620005 Dekorbogen (o. Abbildung) 25620001 25620002 25620003 NE200204 Ruderanlenkung NE200206 Motor-Set NE200207 Empfänger-Set NE200208 Ladegerät und Netzteil (o. Abbildung)
  • Page 18 Notizen:...
  • Page 19 Bedienungsanleitung ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562 Hiermit erklärt die robbe Modellsport GmbH & Co. KG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der entsprechenden CE Richtlinien befindet. Die Original-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.robbe.com, bei der jeweiligen Gerätebeschreibung durch Aufruf des Logo-Buttons „Conform“.
  • Page 20 Handelsregister: Amtsgericht Gießen HRA 2722 Persönlich haftender Gesellschafter: robbe Modellsport Beteiligungs GmbH Gießen / HRB 5793 · Geschäftsführer: G. Geiger, E. Dörr Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Copyright robbe-Modellsport 2011 Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der robbe-Modellsport GmbH & Co.KG...
  • Page 21 Operating Instructions ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562...
  • Page 22 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562...
  • Page 23 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Explanation of specialist terms: Contents Page Explanation of specialist terms / Contents Safety Notes 4, 5 Motor speed ("Throttle"): This controls the rotati- Set contents / Specification onal speed of the motor. Stick forward = maximum Assembling the model speed;...
  • Page 24 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Do not stand close to the hazard area around rotating parts when Be sure to read these Safety Notes before you build your model. Always keep to the procedures and settings recommended in the an electric motor is connected to the flight battery.
  • Page 25 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Use only those components and accessories which we specifically re- Liability Exclusion commend. robbe Modellsport is unable to ensure that you observe the assembly and operating instructions, or the conditions and methods used for installing, Do not carry out modifications to the radio control system components operating and maintaining the model components.
  • Page 26 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Dear customer, Congratulations on choosing a model aircraft from our ran- ge. Many thanks for placing your trust in us. The model can be completed and made ready to fly very quickly.
  • Page 27 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Assembling the model Place the wing in the fuselage, and set it at right-angles to the fuselage centreline. This is accomplished by sliding the wing leading edge into the locating recess.
  • Page 28 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Charging the flight battery using the transmitter Safety Notes regarding LiPo batteries: • Do not place the battery in water or any other liquid. The system can only work reli- • Do not heat or incinerate the battery; do not place it ably if the transmitter batteries in a microwave oven.
  • Page 29 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Transmitter settings, Mode 1: Transmitter settings, Mode 2 (as supplied): Elevator trim Throttle trim Throttle trim Elevator trim Elevator Throttle Throttle Elevator control control control control rudder rudder control...
  • Page 30 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 "Primary" and "expanded" control function setting Converting the transmitter from "Mode 2" (throttle left) The transmitter offers the facility to adjust the sensitivity to "Mode 1" (throttle right) of the stick movements. We recommend "softer" reduced travels for beginners.
  • Page 31 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Transmitter settings Mode 1 Throttle trim: If the propeller starts to move without you touching the throttle stick, or does not respond to stick movements, cor- rect this with the throttle trim.
  • Page 32 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Transmitter settings Mode 2 Throttle trim: If the propeller starts to move without you touching the throttle stick, or does not respond to stick movements, cor- rect this with the throttle trim.
  • Page 33 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Flight preparation The correct pre-flight procedure. Switch the transmitter on (Fig. 1). The battery status is shown on the left of the screen. Move the throttle stick and trim to the lowest position. Slide the fully-charged LiPo flight battery into the holder in the bottom of the fuselage (Fig.
  • Page 34 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Controlling the model in Mode 1 Controlling the model in Mode 2 High RPM (launch): Motor off (landing): High RPM (launch): RPM off (landing): Left turn: Right turn: Left turn:...
  • Page 35 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Important Notes The first few flights Launching: Hold the model in your hand, set the motor to full po- wer, and push the model forward smartly, directly into any wind.
  • Page 36 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Re-binding the transmitter This procedure is only necessary after replacing individual components. Move the throttle stick to the Idle position. Hold the throttle stick pressed in while you switch the transmitter on (Fig. 1). The screen now flashes.
  • Page 37 Operating instructions - ARCUS E-RISE 500 RTF 2.4 GHz No. 2562 Replacement parts list - ARCUS E-RISE 500 E RTF Order No. Description 25620001 Fuselage 25620002 Wing 25620003 Tail set 25620004 Propeller set 25620001 25620002 25620003 25620005 Decal sheet (not shown)
  • Page 38 Notes:...
  • Page 39 Modellsport GmbH & Co. KG hereby declares that this device conforms to the fundamental requirements and other relevant regulations of the appropriate CE Directive. Under www.robbe.com, you will find the original Conformity Declaration by clicking on the Logo button "Conform" shown together with the appropriate device description.
  • Page 40 Technical hotline: +49 (0)66 44 / 87-777 · hotline@robbe.com Commercial register: Gießen Regional Court HRA 2722 Partner with personal liability: robbe Modellsport Beteiligungs GmbH Gießen / HRB 5793 · Managing Directors: G. Geiger, E. Dörr Errors and technical modifications reserved. · Copyright robbe-Modellsport 2011 Duplication and copying of the text, in whole or in part, is only permitted with the prior written approval of robbe-Modellsport GmbH & Co. KG...
  • Page 41 Notice d'utilisation ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz Réf. 2562...
  • Page 42 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562...
  • Page 43 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Explication des termes spécifiques: Sommaire Page Explication de la terminologie spécifique / Table des matières Régime du moteur („gaz“): il s'agit du Consignes de sécurité 4, 5 mode d'asservissement du régime du moteur...
  • Page 44 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Veuillez lire absolument et avec la plus grande attention les con- Observez que les moteurs, les variateurs en service sont signes de sécurité. Respectez impérativement les procédures et susceptibles d'atteindre des températures très élevées.
  • Page 45 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Ne réutilisez pas les appareils endommagés par une chute ou les ap- Assurance pareils mouillés, même lorsqu'ils ont séché ! Les modèles évoluant au sol, sont généralement couverts par l'assurance Les faire contrôler par le service après-vente robbe ou les remplacer.
  • Page 46 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Cher Client, Vous avez porté votre choix sur un modèle d'avion de no- tre maison. Nous vous en remercions. Le modèle est prêt à voler après quelques opérations de finition.
  • Page 47 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Assemblage du modèle Installez l'aile dans le fuselage et ajustez-la à angle droit par rapport à l'axe longitudinal. Pour ce faire, glissez l'arête avant de l'aile dans le dispositif de logements dans le fuse- lage.
  • Page 48 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Recharger l'accu d'alimentation du moteur sur l'émetteur Consignes de sécurité pour les accus LiPo : • Ne plongez pas l'accu dans l'eau ou un liquide quelconque. Condition préalable à un bon • Ne pas chauffer les accus, les jeter au feu ou les installer dans un four à micro-ondes.
  • Page 49 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Mise au point de l'émetteur mode 1: Mise au point de l'émetteur mode 2 (mise au point initiale à la livraison): Trim de la gouverne Trim de la gouverne de de profondeur Trim du régime...
  • Page 50 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Mise au point de la fonction de commande „primaire“ Transformation de l'émetteur du "mode 2“ et de la fonction de commande „étendue“ (gaz à gauche) L'émetteur offre la possibilité de régler la sensibilité du dé- sur "mode 1"...
  • Page 51 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Mises au point de l‘émetteur en mode 1 Trim du régime : Si l'hélice se met à tourner sans qu'on déplace le manche de commande du régime ou ne réagit pas lorsqu'on déplace le manche correspondant,...
  • Page 52 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Mises au point de l‘émetteur en mode 2 Trim du régime : Si l'hélice se met à tourner sans qu'on déplace le manche de commande du régime ou ne réagit pas lorsqu'on déplace le manche correspondant,...
  • Page 53 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Préparation de la séance de vol Marche à suivre correcte avant le démarrage ! Mettre l'émetteur en marche (fig. 1). À gauche sur l'écran apparaît l'état de l'alimentation. Amenez le manche des gaz et le trim dans la position la plus inférieure.
  • Page 54 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Pilotage du modèle en mode 1 Pilotage du modèle en mode 2 Régime élevé (démarrage): Régime coupé (atterrissage): Régime élevé (démarrage): Régime coupé (atterrissage): Virage vers la gauche:...
  • Page 55 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Remarques importantes Les premiers vols Décoller: Tenez le modèle dans la main, disposez le régime du moteur sur pleine puissance et lancez le modèle avec un léger élan contre le vent.
  • Page 56 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Nouvelle liaison de l'émetteur Cette procédure n'est indispensable qu'après le remplacement de composants individuels. Amenez le manche de commande du régime sur la position ralenti. Poussez sur le manche du régime et maintenez-le enfoncé tout en mettant l'émetteur simultanément en marche (Fig.
  • Page 57 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Liste de pièces de rechange ARCUS E-RISE 500 E RTF Réf. Désignation 25620001 fuselage 25620002 demi-ailes 25620003 empennages 25620004 kit hélice 25620001 25620002 25620003 25620005 feuillet d'autocollants de décoration (non représenté)
  • Page 58 Notes :...
  • Page 59 Notice de mise en oeuvre ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz réf. 2562 Par la présente, la société robbe Modellsport GmbH & Co. KG déclare que cet appareil est conforme avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions de la directive CE correspondante. L’original de la déclaration de conformité se trouve dans l’Internet sur le site www.
  • Page 60 Modellsport Sàrl participative Giessen / HRB 5793 · Gérants : G. Geiger, E. Dörr Sous réserve d'erreur d'impression et de modification technique Copyright robbe-Modellsport 2011 La copie et la reproduction, même partielles, sont soumises à l'autorisation écrite de la Sté robbe-Modellsport GmbH & Co.KG...
  • Page 61 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562...
  • Page 62 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562...
  • Page 63 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Spiegazione dei termini tecnici Indice Pagina Spiegazione dei termini tecnici / Indice Numero di giri motore ("Gas"): In questo modo si Norme di sicurezza 4, 5 comanda il numero di giri del motore a propulsione.
  • Page 64 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Prima di montare il modello, leggere attentamente le norme di sicu- Non toccare mai tali componenti. rezza. Attenersi sempre alle procedure e alle regolazioni consigliate Nei motori elettrici con batteria di azionamento collegata non nelle istruzioni.
  • Page 65 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 nuti a contatto con dei liquidi, non utilizzarli più, anche nel caso in cui gli Assicurazione apparecchi si fossero asciugati!! I modelli a terra sono solitamente coperti da un'assicurazione RC privata.
  • Page 66 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Gentile Cliente, La ringraziamo per aver scelto uno dei nostri aeromodelli. Con poche operazioni manuali il modello sarà già pronto per il volo. Per permetterLe un utilizzo in tutta sicurezza, La preghiamo di leggere attentamente la presente guida prima di procedere con la sua messa in funzione.
  • Page 67 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Montaggio del modello Inserire la superficie portante nella fusoliera e orientarla ad angolo retto rispetto all'asse longitudinale. Inserire gli angoli anteriori della superficie nel dispositivo di inserimento della fusoliera. La superficie viene assicurata all'angolo posteriore attraverso un magnete (Figura 1 + 2).
  • Page 68 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Ricarica dell'accumulatore di volo della trasmittente. Norme di sicurezza per batterie ricaricabili LiPo • Non immergere l'accumulatore in acqua o in altri liquidi. Il presupposto per un perfetto • Non riscaldare l'accumulatore, non gettarlo nel fuoco e funzionamento sono batterie non metterlo nel forno a microonde. trasmittente piene.
  • Page 69 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Impostazione della trasmittente nella modalità 1 Impostazione della trasmittente nella modalità 2 (parametri di fabbrica) Trimmaggio del Trimaggio del numero Trimaggio del Trimmaggio del timone di timone di profondità di giri numero di giri profondità...
  • Page 70 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Impostazione della funzione di comando "primaria" e Commutazione della trasmittente dalla "ampliata" "Modalità 2" (gas a sinistra) alla "Modalità 1" La trasmittente offre la possibilità di impostare la sensibilità (gas a destra) delle escursioni degli stick di comando.
  • Page 71 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Impostazioni della trasmittente, modalità 1 Trimaggio del numero di giri Se l'elica si mette in funzione senza aver mosso lo stick del numero di giri oppure se non reagisce al movimento dello stick, è...
  • Page 72 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Impostazioni della trasmittente, modalità 2 Trimaggio del numero di giri Se l'elica si mette in funzione senza aver mosso lo stick del numero di giri oppure se non reagisce al movimento dello stick, è...
  • Page 73 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Preparazione del volo Procedimento corretto prima dello Start! Accendere la trasmittente (figura 1). Lo stato della batte- ria viene visualizzato sul lato sinistro del display. Portare la frizione del numero di giri e il trimaggio nella posizione più...
  • Page 74 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Comando del modello nella modalità 1 Comando del modello nella modalità 2 Numero di giri alto (Start): Numero di giri spento (atterraggio): Numero di giri alto (Start): Numero di giri spento (atterraggio):...
  • Page 75 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Indicazioni importanti I primi voli Avvio: Prendere in mano il modello, impostare il numero di gi- ri sulla massima potenza e lanciare il modello con una leggera spinta contro vento. Eseguire il trimaggio del modello affinché...
  • Page 76 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Nuovo collegamento della trasmittente Un nuovo collegamento è necessario solo dopo che si sono sostituiti singoli componenti. Portare lo stick del numero di giri nella posizione di minimo. Premere, e tenere premuto, lo stick del numero di giri mentre si accende la trasmittente (Figura 1).
  • Page 77 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Lista pezzi di ricambio ARCUS E-RISE 500 E RTF N. articolo. Definizione 25620001 Fusoliera 25620002 Superficie alare 25620003 Set impennaggi 25620004 Set eliche 25620005 Decalcomanie (Immagine) 25620001 25620002 25620003 NE200204...
  • Page 78 Appunti...
  • Page 79 Manuale d'uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz N. 2562 Con la presente robbe Modellsport GmbH & Co. Trovate la dichiarazione originale di conformità in Internet al sito www.robbe.com alla descri- zione specifica dell'apparecchio premendo sul tasto "Conform". Questo simbolo indica che al termine del loro utilizzo gli apparecchi elettrici ed elettronici di piccole dimensioni devono essere smaltiti se- paratamente.
  • Page 80 Modellsport Beteiligungs GmbH Gießen / N. registro: HRB 5793 · Amministratori: G. Geiger, E. Dörr Con riserva di modifiche tecniche o eventuali errori · Copyright robbe-Modellsport 2011 La copia e la ristampa, anche parziali, sono consentite solamente previa autorizzazione della robbe Modellsport GmbH & Co.KG...
  • Page 81 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz No. 2562...
  • Page 82 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562...
  • Page 83 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Explicación de los términos técnicos: Contenido Página Revoluciones del motor („gas“): Se da mando a las Explicación de términos técnicos / Index revoluciones del motor de propulsión. Stick arriba = ma-...
  • Page 84 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 No permanecer nunca en el área de peligro de piezas rotativas Antes de montar el modelo es imprescindible leer atentamente las instrucciones de seguridad. Siga siempre con la mayor exactitud los en el caso de motores eléctricos con la batería conectada.
  • Page 85 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Se pueden usar solamente los componentes y recambios recomenda- robbe Modellsport no puede supervisar el cumplimiento de las instruc- dos por nosotros. ciones de montaje y de uso, ni las condiciones y métodos durante la instalación, uso, aplicación y mantenimiento de los componentes de...
  • Page 86 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Apreciado cliente: Queremos darle las gracias por haber elegido un aeromo- delo de nuestra casa. Solo necesitará completar unos pocos pasos de montaje y el modelo estará listo para volar. Para facilitarle el uso seguro de este modelo, debería leer sin falta y con aten-...
  • Page 87 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Ensamblaje del modelo Encajar el ala en el fuselaje y alinearla perpendicular al eje longitudinal. Para ello, introducir el canto delantero del ala al alojamiento en el fuselaje. En la parte trasera, se asegura el ala mediante un imán (fotos 1 + 2).
  • Page 88 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Cargar la batería en la emisora Indicaciones de seguridad para las baterías LiPo • No sumergir la batería en agua u otros líquidos. • No calentar la batería, echarla al fuego o introducirla en el . La condición para una función microondas perfecta son las baterías de la • No provocar corto circuitos y no cargarla con la polaridad emisora cargadas.
  • Page 89 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Ajuste de la emisora modo 1: Ajuste de la emisora modo 2: (estado de entrega) Trim del timón de Trim del timón de Trim de las revoluciones Trim de las revoluciones...
  • Page 90 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Ajuste de la función de mando "primaria" y "ampliada" Modificación de la emisora de modo 2 (gas izquierda) a modo 1 (gas derecha). La emisora ofrece la posibilidad de ajustar la sensibilidad de los debatimientos de los sticks de mando.
  • Page 91 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Ajustes de la emisora modo 1 Trim de las revoluciones Si la hélice arranca sin mover el stick de las revoluciones o si no reacciona a los movimientos del stick, puede compensar esto mediante el trim de las revoluciones.
  • Page 92 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Ajustes de la emisora modo 2 Trim de las revoluciones Si la hélice arranca sin mover el stick de las revoluciones o si no reacciona a los movimientos del stick, puede compensar esto mediante el trim de las revoluciones.
  • Page 93 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Preparación para el vuelo El procedimiento correcto antes del despegue Conecte la emisora (foto 1). En la parte izquierda del dis- play, se indica el estado de la pila. Ponga el stick de las revoluciones y el trim de las revoluciones en la posición...
  • Page 94 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 El mando del modelo en modo 1 El mando del modelo en modo 2 Revoluciones altas (despegue): Revoluciones desc. (aterrizaje): Revoluciones altas (despegue): Revoluciones desc. (aterrizaje): Curva izquierda: Curva derecha:...
  • Page 95 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Información importante Los primeros vuelos Despegar: Coger el modelo con la mano, ajustar las revoluciones a plena potencia y soltar el modelo con un ligero empuje contra el viento. Trimar el modelo de manera que adopte una situación de vuelo estable y ascienda ligera-...
  • Page 96 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Lincar de nuevo la emisora Este proceso sólo es necesario después de cambiar componentes individuales. Poner el stick de las revoluciones en posición punto muerto. Pulsar el stick de las revoluciones, mantenerlo pulsado y conectar la emisora al mismo tiempo (foto 1).
  • Page 97 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 Lista de recambios ARCUS E-RISE 500 E RTF No. ref.Denominación 25620001 Fuselaje 25620002 25620003 Juego de empenajes 25620004 Set de hélice 25620005 Calcomanía (sin foto) 25620001 25620002 25620003 NE200204 Articulación de los timones...
  • Page 98 Notas:...
  • Page 99 Manual de uso ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz nº 2562 robbe Modellsport GmbH & Co. KG declara por la presente, que este producto cumple con los requisitos básicos y demás preceptos relevantes de las directivas CE correspondientes. La declaración de conformidad original figura en las descripciones respectivas de los aparatos dentro de la página de Internet www.robbe.com.
  • Page 100 Modellsport Beteiligungs GmbH Gießen / HRB 5793 · Administradores: G. Geiger, E. Dörr Salvo errores o modificaciones técnicas. Copyright robbe-Modellsport 2011 Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin el consentimiento por escrito de robbe Modellsport GmbH & Co. KG.
  • Page 101 Návod k obsluze ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz č. 2562...
  • Page 102 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562...
  • Page 103 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Výsvětlivky k odborným pojmům: Obsah Strana Vysvětlivky k odborným pojmům / Údaje obsahu Bezpečnostní pokyny 4, 5 Otáčky motoru („plyn“): Tímto se řídí otáčky po- Obsah balení / Technická data honného motoru. Knipl nahoře = nejvyšší otáčky; Montáž...
  • Page 104 Mějte na paměti, že motory a regulátory mohou během pro- neměly používat! vozu dosáhnout vysokých teplot. Buďto je nechejte přezkoušet v robbe servisu nebo si opatřte nové. Vyhněte se jakémukoli kontaktu s těmito díly. Působením vlhkostí nebo pádem může dojít ke skrytým závadám, které...
  • Page 105 RC komponent nemůže Provoz modelu robbe-Modellsport přebírat záruku. • Nikdy nepřelétávejte nad přihlížejícími nebo ostatními piloty a udržujte dostatečně bezpečný odstup od Vašeho modelu. Proto firma Robbe nepřebírá v žádném případě ručení za ztráty, škody • Neohrožujte nikdy ostatní osoby nebo zvířata. a náklady, které souvisí jakýmkoli způsobem s chybnou obsluhou a pro- • Nikdy nelétejte nebo nejezděte v blízkosti drátů vysokého napětí nebo vozem.
  • Page 106 Technická data: Rozpětí: 500 mm Obsah balení: Celková délka: 350 mm 1x ARCUS E-RISE 500 RTF 2,4 GHz Letová hmotnost: ca. 40 g 1x 2,4 GHz vysílač Motor: 1x polymerový litium-ionový akumulátor Zdroj proudu: Lipo-aku 3,7 V 150mAh 4x AA suché...
  • Page 107 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Montáž modelu Křidla nasadit do trupu a vyrovnat je v pravém úhlu k podélné ose trupu. K tomuto účelu zasunout náběžnou hranu křídla do držáku na trupu. Na odtokové hraně se křídlo zajistí magnetem (obr. 1 + 2). Obr.
  • Page 108 Neprovádět nabíjení na hořlavé podložce a nenechá- VYLOUČENÍ RUČENÍ vat bez dozoru. Chránit je před vlhkostí. Nevystavovat Poněvadá robbe Modellsport nemůže dohlížet na zacházení přímému záření slunce. s aku, důrazně vylučuje jakékoliv záruky a zodpovědnost při Nenabíjejte silně zahřáté akumulátory. Nechte akumuláto- nesprávném nabíjení...
  • Page 109 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Nastavení vysílače mód 1: Nastavení vysílače mód 2 (výrobní nastavení): Trimování výškového Trimování otáček Trimování otáček kormidla: Trimování výškového kormidla: Ovládání Ovládání Ovládání výškového Ovládání kormidla kormidla kormidla výškového kormidla Ovládání Ovládání směrového směrového kormidla...
  • Page 110 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Nastavení „primární“ a „rozšířené“ ovládací funkce Přestavba vysílače z „módu 2“ (plyn vlevo) na „mód 1“ (plyn vpravo) Vysílač poskytuje možnost nastavení citlivosti vychýlek kniplů. Pro začátečníky se doporučuje použít zpočátku „měkčích“, redukovaných vychýlek. Sériově...
  • Page 111 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Nastavení vysílače v módu 1 Trimování otáček: Rozběhne-li se vrtule, aniž pohy- bujeme kniplem pro řízení otáček, anebo nereaguje-li na pohyby kniplu, odstraníme tento stav nastavením trimu otáček. Trinování směrového kormidla. Zatáčí-li nos trupu modelu při startu doprava nebo doleva, vyrovnejte toto zatočení...
  • Page 112 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Nastavení vysílače v módu 2 Trimování otáček: Rozběhne-li se vrtule, aniž pohy- bujeme kniplem pro řízení otáček, anebo nereaguje-li na pohyby kniplu, odstraníme tento stav nastavením trimu otáček. Trinování směrového kormidla. Zatáčí-li nos trupu modelu při startu doprava nebo doleva, vyrovnejte toto zatočení...
  • Page 113 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Příprava k letu Správný postup ped startem! Zapněte vysílač (obr.1). Vlevo v displeji se zobrazí stav baterií. Uveďte knipl a trim plynu do nejspodnější polohy. Zasuňte nabitý letový aku LiPo do držáku v podlaze trupu (obr.
  • Page 114 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Řízení modelu v módu 1 Řízení modelu v módu 2 Vysoké otáčky (start): Otáčky vypnuté (přistání): Vysoké otáčky (start): Otáčky vypnuté (přistání): Levá zatáčka: Levá zatáčka: Zatáčka vpravo: Zatáčka vpravo: Klesání: Klesání: Stoupavý...
  • Page 115 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Důležité pokyny První lety Start: Model uchopit do ruky, otáčky nastavit na plný výkon a model hodit lehkým zrychlením proti větru. Model se musí vytrimovat tak, aby zaujal stabilní letovou polohu a lehce stoupal. Opatrnými výchylkami je třeba se naučit účinek kormidel na letové...
  • Page 116 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Obnovení spárování vysílače Tento postup je třeba provést pouze po výměně jednotlivých komponent. Uveďte knipl otáček do polohy volnoběhu. Zatlačte na knipl ovládání otáček, přidržte jej v zatlačené poloze a zároveň zapněte vysílač. (obr. 1). Displej bliká. Zasuňte LiPo-aku do modelu. Upozornění: Je-li vysílač...
  • Page 117 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Seznam náhradních dílů ARCUS E-RISE 500 E RTF Objednací čís,. Označení 25620001 Trup 25620002 Nosná plocha 25620003 Sada ocasních ploch 25620004 Vrtulová sada 25620005 Dekor ační arch (bez obrázku) 25620001 25620002 25620003 NE200204 Ovládání...
  • Page 118 Poznámky...
  • Page 119 Návod k obsluze Arcus-E-RISE-500-RTF 2,4 GHz čís. 2562 Tímto firma robbe Modellsport prohlašuje, že je tento přístroj v souladu se základními nařízeními a ostatními relevantními předpisy směrnic CE. Originální prohlášení o shodě najdete na internetu na www. robbe.com u příslušného popisu výrobku stisknutím logo-tlačítka "Conform".
  • Page 120 Obchodní rejstřík: Obvodní soud Gießen HRA 2722 Osobní ručitel: robbe Modellsport Účastnická společnost s. r. o. Gießen / HRB 5793 · Jednatele: G. Geiger, E. Dörr Chyby a technické změny vyhrazeny· Copyright robbe-Modellsport 2011 Kopírování a tisk, jakož i výňatky jsou povoleny pouze s písemným souhlasem robbe-Modellsport GmbH & Co.KG...

This manual is also suitable for:

2562