Éòìó'ìëè Ïó‰Ûî - LG DPF391 Manual

PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07
éÒÌÓ‚ÌËÈ ÏÓ‰Ûθ
c d
b
a
n m
4
9:01 PM Page 4
e f
g
h
i
j
k
l
a êä-‰ËÒÔÎÂÈ
b ãˈ¸Ó‚‡ Ô‡ÌÂθ (ÁÏ¥Ì̇)
ãˈ¸Ó‚‡ Ô‡ÌÂθ ÚËχπÚ¸Òfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˜ÓÚË¸Óı χ„Ì¥Ú¥‚, Á‡‚‰flÍË ˜ÓÏÛ
ªª ÏÓÊ̇ ΄ÍÓ Ḁ́χÚË ¥ ‚ÒÚ‡Ìӂ₇ÚË.
c äÌÓÔ͇ 1 BAT. (äÌÓÔ͇ ‚ÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl Ú‡ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
¥‚Ìfl Á‡fl‰Û ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡)
ÇÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÒÚ‡ÌÛ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡.
襉 ˜‡Ò Á‡fl‰Ê‡ÌÌfl ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ˜Â‚ÓÌËÈ.
äÓÎË ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ Á‡fl‰ÊÂÌËÈ, ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÁÂÎÂÌËÈ.
d äÌÓÔ͇ P-SAVE (ÖÌÂ„ÓÁ·Â¥„‡˛˜ËÈ ÂÊËÏ)
ÇÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÂÌÂ„ÓÁ·Â¥„‡˛˜Ó„Ó ÂÊËÏÛ.
e äÌÓÔ͇ MENU (åÂÌ˛)
Çı¥‰ Û ÏÂÌ˛ ÓÔˆ¥È ¥ ‚Ëı¥‰ ¥Á ̸ӄÓ.
f äÌÓÔ͇ b VOLUME B (É̥ۘÒÚ¸)
ê„Û₇ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥ Á‚ÛÍÛ. ôÓ· ‚¥‰„Û₇ÚË „̥ۘÒÚ¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥
ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME (b ‡·Ó B) Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰ÂÓ ‡·Ó
ÏÛÁ˘ÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ.
äÌÓÔÍË ÇÎ¥‚Ó/ÇÔ‡‚Ó ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚ ÏÂÌ˛.
g äÌÓÔ͇ b PAGE B (ëÚÓ¥Ì͇)
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÔÓÚfl„ÓÏ 2 ÒÂÍÛ̉ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÔÓÔÂ‰̸Ӫ ‡·Ó
̇ÒÚÛÔÌÓª ÒÚÓ¥ÌÍË Û ÓÁ‰¥Î¥ [Photo], [Movie] ‡·Ó [Music].
äÌÓÔÍË Ç„ÓÛ/ÇÌËÁ ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚ ÏÂÌ˛.
h äÌÓÔ͇ ENTER (Ç‚¥‰)
ÇË·¥ ÓÔˆ¥ª ‡·Ó ‚ËÍÓ̇ÌÌfl ÍÓχ̉Ë.
i äÌÓÔ͇ ROTATE (é·ÂÚ‡ÌÌfl)
é·ÂÚ‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÔÓÚË „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Óª ÒÚ¥ÎÍË Û ÔÓ‚ÌÓÂÍ‡ÌÌÓÏÛ
ÂÊËÏ¥.
j äÌÓÔ͇ BACK (ç‡Á‡‰)
èÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛ ‡·Ó ÂÍ‡Ì‡.
k äÌÓÔ͇ NX
èÓ˜‡ÚÓÍ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Ô‡ÛÁË, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ˘Â ‡Á ˘Ó·
‚¥‰ÌÓ‚ËÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
l êÓÁ'πÏ USB
ë˛‰Ë Ô¥‰Íβ˜‡πÚ¸Òfl USB ͇·Âθ-‡‰‡ÔÚÂ ¥Á ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÔË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥
ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó USB-ÔËÒÚÓ˛.
m ëÎÓÚ ‰Îfl ͇ÚÓÍ Ô‡Ï'flÚ¥
ë˛‰Ë ‚ÒÚ‡Ìӂβ˛Ú¸Òfl ͇ÚÍË Ô‡Ï'flÚ¥ (SD, MMC ‡·Ó MS).
n êÓÁ'πÏ DC 12V IN (ÓÁ'πÏ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl 12 Ç ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ„Ó ÒÚÛÏÛ)
ë˛‰Ë Ô¥‰Íβ˜‡πÚ¸Òfl ‡‰‡ÔÚÂ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥Á ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ.