Page 2
Læs sikkerhedsforskrifterne grundigt inden brug, og gem denne brugervejledning til senere brug. Tack för att du har köpt ditt nya FLÄKTKÅPA från POINT. Denna bruksanvisning hjälper dig att använda den på ett säkert och korrekt sätt.
Page 3
Instruction Manual – English ........page 4 - 21 Bruksanvisning – Norsk ..........side 22 - 39 Käyttöopas - Suomi ............sivu 40 - 58 59 - 76 Brugervejledning – Dansk ...........side Bruksanvisning – Svenska ......... sida 77 - 94...
Page 10
. Note: The expansion pipe is not included in the product.
Page 11
1. Before installation, turn the unit o and unplug it from the outlet. 2. The cooker hood should be placed at a distance of 65~75cm above the cooking surface for best e ect. 3. Install the hook on a suitable place once the installation height is fixed, and keep it in line.
Page 14
(Decrease/Increase/Lamp) button will turn off. cooker hood is working.
Page 31
Trykk Strøm-knappen, så slås baklyset på knappene på, avtrekkshetten kjører med lav fart, og lampen slås på. Baklyset til knappene Reduser, Øk, Lampe og Strøm er på. Trykk Strøm-knappen igjen, så slås baklyset på knappene av, og avtrekkshetten slås av og går tilbake til ventemodus. Du kan fortsette å...
Page 32
Redusre/Øk/Lampe Tidtaker-knappen virker bare når avtrekshetten er i gang. Tidtakeren er på 5 minutter og kan gjentas. Når tiden er slutt, slås avtrekkshetten og lampen av. Når tidtakeren er innstilt, avluttes tidtakeren når hastigheten justeres.
Page 36
Ta kontakt med kundeservice for videre hjelp. (LED 1.5 W maks.) DSR-1.5/65-S-64 Spesifikasjoner: Modellnr.: PHB60STL20 Merkespenning : 22 0-240V~, 50Hz Nominell motore ekt: 78W Lampee ekt: 2 * 1.5 W Samlet e ekt: 81W...
Page 50
Paina Power (Virta) -painiketta, painikkeen taustavalo syttyy ja liesituuletin toimii matalalla nopeudella ja valo palaa. Painikkeiden taustavalot (Vähennä), (Lisää), (Lamppu) ja (Virta) palavat. Paina (Virta)-painiketta uudelleen, painikkeen taustavalo sammuu ja liesituuletin kytkeytyy pois päältä ja palaa valmiustilaan ja toimii kiertäen.
Page 51
(Vähennä/Lisää/Lamppu) (Ajastin)-painike toimii vain, kun liesituuletin on päällä. Ajastinasetus on 5 min ja asetusta voi toistaa. Kun aika on saavutettu, liesituuletin ja valo sammuvat. Jos nopeuksia säädetään, kun ajastin on asetettu, ajastin sammuu automaattisesti.
Page 68
Tryk på (Tænd/sluk). Baggrundsbelysningen for knappen tænder, emhætten vil starte på lav hastighed, og lyset tænder. Baggrundsbelysningen for knapperne (Skru ned), (Skru op), (Lampe) og (Tænd/sluk) vil tænde. Tryk på (Tænd/sluk) igen, hvorved baggrundsbelysning en til knappen slukkes, og emhætten slukker og går i standby igen.
Page 69
/Skru op/Lampe) Knappen (Timer) fungerer kun, når låget sidder på. Timerindstillingen er på 5 minutter og kan indstilles til at gentage. Når tiden er gået, slukker emhætten og lyset. Når timeren er aktiveret og hastigheden justeres, afsluttes timeren automatisk.
Page 73
Kontakt kundeservice for yderligere hjælp. (LED 1.5W maks.) DSR-1.5/65-S-64 Specifikationer: Modelnummer: PHB60STL20 Nominel spænding : 220-240V~, 50Hz Opgivet motore ekt: 78W Pærens e ekt: 2*1.5W I alt e ekt: 81W...
Page 86
Tryck på (Strömbrytare), knappens bakgrundsbelysning tänds och kåpan arbetar på låg hastighet, och lampan förblir tänd. Bakgrundsbelysningen till knapparna (Minska), (Öka), (Lampa) och (Strömbrytare) förblir tänd. Tryck på (Strömbrytare) igen, knappens bakgrundsbelysning släcks och fläktkåpan stängs av och återgår till viloläge, och går efter programmet.
Page 87
(Minska/Öka/Lampa) (Timer) fungerar bara när spiskåpan är på. (Timer)-inställningen är 5 min, och kan ställas på repetition. När tiden gått ut, stängs fläktkåpan av och ljuset släcks. Om hastigheterna justeras när timern ställs in, kommer timern automatiskt att avsluta.
Page 91
Ta kontakt med kundtjänst för vidare hjälp. (LED 1.5 W max) DSR-1.5/65-S-64 Specifikation: Modellnr.: PHB60STL20 Märkspänning : 220-240V~, 50Hz Motormärke ekt: 78W Lampe ekt: 2*1.5W Total e ekt: 81W...
Need help?
Do you have a question about the PHB60STL20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers