Shark S4701D Owner's Manual page 3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Pour usage domestique seulement
LORS DE L'UTILISATION DE VOTRE
VADROUILLE À VAPEUR BLAST & SCRUB
STEAM POCKET DE SHARK , DES
MD
MESURES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES
DEVRAIENT TOUJOURS ÊTRE
RESPECTÉES, Y COMPRIS LES MESURES
SUIVANTES :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER VOTRE VADROUILLE À VAPEUR
BLAST & SCRUB STEAM POCKET DEUX-
MD
EN-UNE DE SHARK .
MD
AVERTISSEMENT : RISQUE DE BRÛLURE.
La vapeur qui s'échappe de la vadrouille à
vapeur est très chaude et peut causer des
brûlures. Soyez prudent lorsque vous
utilisez la vadrouille à vapeur.
AVERTISSEMENT : TENIR LA
VADROUILLE À VAPEUR HORS DE LA
PORTÉE DES ENFANTS.
FICHE POLARISÉE :
Cette vadrouille à vapeur est dotée d'un
cordon à fiche polarisée (une lame de contact
est plus large que l'autre). Par sécurité, cette
fiche ne s'insère que dans un seul sens dans
une prise polarisée. Si la fiche ne s'insère
pas complètement dans la prise de courant,
inversez-la. Si elle ne s'adapte toujours pas,
contactez un électricien qualifié. Ne contournez
pas cette mesure de sécurité.
3 1-800-798-7398
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE,
D'ÉLECTROCUTION ET DE BLESSURES :
MISE EN GARDE : Lorsque vous l'utilisez,
1.
ne retournez JAMAIS la vadrouille à vapeur
à l'envers ou sur le côté. Ne dirigez jamais la
vapeur vers les gens, les animaux ou les plantes.
2. Débranchez et laissez toujours la vadrouille à
vapeur refroidir avant d'enlever ou de remplacer
des accessoires.
3. N'utilisez cet appareil qu'aux fins pour lesquelles il
est conçu.
4. N'UTILISEZ PAS l'appareil pour réchauffer une pièce.
5. NE L'UTILISEZ PAS à l'extérieur.
6. NE laissez PAS la vadrouille à vapeur sans
surveillance lorsqu'elle est branchée. Veuillez
toujours débrancher le cordon d'alimentation de la
prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé
et avant tout entretien.
7. NE LAISSEZ PAS les enfants utiliser cette
vadrouille à vapeur. Une surveillance étroite est
nécessaire lors de l'usage par des enfants ou à
proximité des enfants, des animaux ou des plantes.
8. Utiliser l'appareil seulement de la façon décrite
dans ce guide.
9. N'utilisez que les accessoires recommandés par le
fabricant.
10. N'UTILISEZ PAS l'appareil si sa fiche ou son cordon
est endommagé(e). Si la vadrouille à vapeur ne
fonctionne pas comme il se doit, a été échappée,
endommagée, laissée à l'extérieur ou bien échappée
dans l'eau, veuillez la retourner à SharkNinja
Operating LLC pour vérification et réparation. Un
réassemblage ou réparation inadéquats peuvent poser
des risques de chocs électriques ou de blessures aux
personnes utilisant la vadrouille à vapeur.
11. Afin d'éviter l'électrocution, N'IMMERGEZ PAS la
vadrouille à vapeur dans l'eau ou dans un autre liquide.
12. NE MANIPULEZ PAS la fiche ou la vadrouille à
vapeur avec les mains mouillées et ne l'utilisez
pas sans porter de chaussures.
13. NE TIREZ PAS sur le cordon pour transporter
l'appareil et n'utilisez pas le cordon comme une
poignée. Évitez de coincer le cordon dans une
porte ou de le tirer autour de rebords coupants.
Évitez de passer la vadrouille à vapeur sur le
cordon. Tenez le cordon loin des surfaces chaudes.
14. NE DRÉBRANCHEZ PAS l'appareil en tirant
sur le cordon d'alimentation. Pour débrancher
l'appareil, empoignez la fiche et non le cordon
d'alimentation. N'utilisez pas de rallonges
électriques ou des prises dont la capacité
électrique est inadéquate.
15. N'INSÉREZ PAS des objets dans les orifices de
la buse à vapeur. Cessez l'utilisation si la buse à
vapeur est obstruée.
16. NE METTEZ PAS les mains ou les pieds sous la
vadrouille à vapeur. L'appareil devient très chaud.
17. Lors du nettoyage à la vadrouille, utilisez l'appareil
UNIQUEMENT sur des surfaces planes et
horizontales. N'utilisez pas l'appareil sur les murs,
les comptoirs ou les fenêtres.
18. N'UTILISEZ PAS l'appareil sur les surfaces de cuir,
le mobilier ciré, les tissus synthétiques, le velours
ou d'autres matériaux délicats sensibles à la vapeur.
19. N'UTILISEZ PAS la vadrouille pour nettoyer des
appareils électroniques, comme des téléviseurs,
des consoles de jeux vidéo et des boîtes de
raccordement.
20. N'AJOUTEZ PAS de produit nettoyant, de
vinaigre, de parfum, huile ou autre produit
chimique à l'eau utilisée avec cette vadrouille
à vapeur : cela pourrait l'endommager et nuire
à son utilisation sécuritaire. Si vous habitez
dans une région où l'eau est dure, nous vous
recommandons d'utiliser de l'eau distillée dans la
vadrouille à vapeur.
21. Lors de l'utilisation ou du rangement, ne laissez
jamais la vadrouille au même endroit lorsque
le tampon de nettoyage y est fixé, puisque cela
pourrait endommager les surfaces.
22. Retirez soigneusement tous les tampons de nettoyage
après avoir débranché et laissé refroidir l'appareil.
23. Retirez le cordon d'alimentation de la prise électrique
lorsque vous nettoyez les surfaces externes de la
vadrouille à vapeur à l'aide d'un linge sec ou humide.
Ne versez pas d'eau ou d'alcool, de benzène ou de
diluant à peinture sur la vadrouille à vapeur.
24. Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez
la vadrouille à vapeur pour nettoyer des escaliers.
25. Assurez-vous que votre espace de travail est bien
éclairé.
26. Rangez la vadrouille à vapeur à l'intérieur, dans un
endroit frais et sec.
27. Afin d'éviter une surcharge électrique, n'utilisez
pas un autre appareil branché sur la même prise
de courant (circuit) que celle utilisée pour la
vadrouille à vapeur.
28. Pour éviter les brûlures, débranchez toujours la
vadrouille à vapeur et attendez que celle-ci soit refroidie
avant d'enlever ou de remplacer les têtes de vadrouille,
les accessoires ou les tampons de nettoyage.
AVERTISSEMENT :
Votre
vadrouille à vapeur est conçue pour nettoyer
les surfaces de plancher pouvant supporter
une chaleur élevée. N'utilisez pas cet appareil
sur un plancher de bois non verni ou en
céramique. La chaleur et l'action de la vapeur
peuvent élimer le lustre des surfaces traitées
à la cire ou à l'aide d'un autre produit. Il est
toujours recommandé d'effectuer un test
sur une zone isolée de la surface avant de
procéder. Il est aussi recommandé de vérifier
les instructions d'utilisation et d'entretien
données par le fabricant du revêtement de sol.
VEUILLEZ CONSERVER
CES DIRECTIVES
www.sharkclean.com
FR
4