Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Hand Vac
Aspiradora de Mano
Aspirateur Portatif
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
GUIDE D'UTILISATION
Model/Modelo/Modèle SV772 – SV772C
7.2 V DC
USA: EURO-PRO Operating LLC
94 Main Mill Street, Door 16
Plattsburgh, NY 12901
Tel.: 1 (800) 798-7398
www.sharkvac.com
Canada: EURO-PRO Operating LLC
4400 Bois Franc
St. Laurent, QC H4S 1A7
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Shark SV772
Summary of Contents for Shark SV772
- Page 1 Hand Vac Aspiradora de Mano Aspirateur Portatif OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model/Modelo/Modèle SV772 – SV772C 7.2 V DC USA: EURO-PRO Operating LLC Canada: EURO-PRO Operating LLC 94 Main Mill Street, Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh, NY 12901 St.
- Page 2 En nous retournant cette fiche, vous convenez avoir lu et compris les consignes d’utilisation et les avertissements qui les accompagnent. RETOURNEZ À: EURO-PRO Operating LLC, 4400, Bois Franc, St-Laurent (Québec) H4S 1A7 Modèles SV772 / SV772C _____________________________________________________________________ Modèle de l’appareil _____________________________________________________________________ Date d’achat...
-
Page 3: Guide De Dépannage
Do with clean water for a minimum of 10 Modèles SV772 / SV772C not incinerate batteries or expose to minutes and seek medical attention. high temperatures, as they may 21. - Page 4 Charger Voltage: 120V., 60Hz. Main Unit Power: 7.2 Volts DC Note: Illustrations may differ from actual product NOTE: Cordless vacuum, model SV772 / SV772C is shipped with batteries uncharged. Charging of the unit for 20 hours prior to first use is required.
- Page 5 CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Before Use Utilisation de votre aspirateur sans fil REMARQUE: Il est recommandé de 1. This cordless vacuum is powered by 1. Retirez l’aspirateur de sa base de remplacer le filtre de la coupelle à rechargeable nickle-cadmium chargement.
- Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS CONSIGNES D’UTILISATION Using Your Cordless Vacuum Avant la Première Utilisation NOTE: It is recommended that the dust 1. Remove the vacuum cleaner from 1. Cet aspirateur sans fil est alimenté par cup filter be replaced every three (3) the charging base des piles rechargeables au nickel-cad- months to ensure peak performance of...
- Page 7 Puissance de l’appareil principal: 7,2 volts CC Avertissement: Les illustrations peuvent différer du produit lui-même. REMARQUE: La pile des aspirateurs sans fil de modèles SV772/SV772C n’est pas chargée avant leur sortie d’usine. L’appareil doit être chargé pendant 20 heures avant la première utilisation.
-
Page 8: Troubleshooting Guide
N’incinérez pas les piles citron ou du vinaigre. Si le liquide pénètre for Model SV772 / SV772C et ne les exposez pas à des vos yeux, rincez-les immédiatement à l’eau Replacement dust cup filter SKU# XSF772 températures élevées : elles pourraient... -
Page 9: Ownership Registration Card
Modelos Models SV772 / SV772C SV772 / SV772C GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por el término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, exclusiones y... -
Page 10: Medidas Importantes De Seguridad
22. No la utilice con ningún propósito que no manos húmedas. esté descrito en este manual del usuario. para el Modelo SV772 / SV772C 10. No introduzca ningún objeto en las 23. No intente usar el cargador con ningún otro ranuras. - Page 11 Potencia de la unidad principal: 7,2 Voltios CC Nota: El dibujo puede no ser igual al producto real. NOTA: La aspiradora inalámbrica Modelo SV772 / SV772C viene con la batería descargada. Necesita cargar la unidad por 20 horas antes de usarla por primera vez.
- Page 12 INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Antes de Empezar Para Usar su Aspiradora Inalámbrica NOTA: Le recomendamos reemplazar 1. Esta aspiradora inalámbrica se 1. Quite la aspiradora del soporte de el filtro cada tres (3) meses para alimenta con baterías recargables de carga.