Table of Contents
Advertisement
•
Remove the cap «5».
•
Place the contents in a contain-
er; bring it to a center that spe-
cializes in this kind of waste.
04_09
Checking the brake fluid level
(04_10, 04_11)
IMPORTANT
SUDDEN CHANGES IN THE BRAKE
LEVER'S CLEARANCE OR ELASTIC
RESISTANCE ARE DUE TO A MAL-
04_10
FUNCTION OF THE HYDRAULIC CIR-
CUIT.
IF YOU ARE IN DOUBT ABOUT THE
CORRECT
OPERATION
BRAKING SYSTEM OR UNABLE TO
CARRY OUT ROUTINE CHECK PRO-
CEDURES CONTACT AN Official apri-
lia Dealership.
116
•
Retirer le bouchon « 5 ».
•
Vider le contenu dans un réci-
pient ; le remettre ensuite à un
centre de récupération.
Controle du niveau de l'huile
des freins (04_10, 04_11)
ATTENTION
DES VARIATIONS IMPRÉVUES DU
JEU OU UNE RÉSISTANCE ÉLASTI-
QUE SUR LE LEVIER DE FREIN SONT
DUES À DES DÉFAUTS DANS LE SYS-
TÈME HYDRAULIQUE.
S'ADRESSER À UN concessionnaire
officiel aprilia EN CAS DE DOUTES
OF
THE
SUR LE PARFAIT FONCTIONNEMENT
DU SYSTÈME DE FREINAGE ET SI
L'ON N'EST PAS EN MESURE D'EF-
FECTUER
LES
CONTRÔLE NORMALES.
OPÉRATIONS
DE
Advertisement
Table of Contents
