TZS First AUSTRIA FA-5342-3 Instruction Manual page 17

SANDWICH MAKER
CROQUE MONSIEUR GRILL 3 EN 1
MANUEL D'UTILISATION
DESCRIPTION DU PRODUIT
(voir image 1)
1. Crochet de verrouillage
2. Bouton de dégagement des plaques
3. Plaque pour Sandwichs
4. Plaque pour gaufres
5. Plateau pour grillade
CONSEILS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTS
• Lisez attentivement ces instructions avant de
faire fonctionner l'appareil.
• Vérifiez que la tension secteur corresponde à
celle de votre appareil.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance
lorsqu'il est en marche. Garder hors de portée
des enfants et des personnes novices.
• Vérifiez le cordon électrique de temps en
temps. N'utilisez jamais l'appareil si le cordon
d'alimentation ou l'appareil montre des
signes de détérioration, faites-les vérifier et
réparer par un centre de service qualifié (*).
Si le cordon d'alimentation est endommagé,
faites-le remplacer par un centre de service
qualifié (*).
• N'utilisez cet appareil qu'à un usage
domestique, et en selon les instructions
fournies.
• N'immergez jamais cet appareil dans de l'eau
ou dans tout autre liquide pour quelque
motif que ce soit. Ne le lavez jamais dans le
lave-vaisselle.
• N'utilisez jamais l'appareil à proximité de
surfaces chaudes.
• Débranchez toujours l'appareil de la prise
secteur avant de le nettoyer.
• N'utilisez jamais l'appareil en plein air et
placez-le toujours dans un endroit sec.
• N'utilisez jamais d'accessoires non
recommandés par le fabricant. Ils
peuvent constituer un danger et risquent
d'endommager l'appareil.
• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le
cordon. Assurez-vous que le cordon n'est pas
coupé quelque part. N'enroulez pas le cordon
autour de l'appareil et ne le pliez pas.
• Posez l'appareil sur une table ou une surface
plate.
• Avant de nettoyer ou ranger l'appareil,
assurez-vous qu'il a bien refroidi.
• Assurez-vous que le cordon ne touche jamais
les parties chaudes de l'appareil.
• La température de la surface accessible peut
devenir très chaude lorsque l'appareil est en
marche. Faites attention à ne pas toucher ces
parties chaudes de l'appareil.
• Assurez-vous que l'appareil ne touche
jamais de matériaux inflammables tels que
des rideaux, vêtements etc., lorsqu'il est en
marche, cela pourrait déclencher un incendie.
• Faites attention à ne pas rayer le revêtement
anti-adhésif des plateaux de cuisson, vous
pourriez en trouver quelques morceaux dans
les aliments. Utilisez toujours une spatule en
bois ou en plastique résistante à la chaleur.
• Débranchez toujours l'appareil du secteur
lorsqu'il n'est pas utilisé, particulièrement
lorsqu'il n'est pas équipé d'interrupteur
marche/arrêt.
• Utilisez l'appareil uniquement pour les
aliments auxquels il a été prévu.
• Cet appareil n'est pas destiné aux personnes
(enfants inclus) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d'expérience et de
connaissance du produit, à moins qu'elles ne
soient mises sous la garde d'une personne
pouvant les surveiller.
• Les enfants doivent être surveillés afin
de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet
appareil.
(*) électricien compétent qualifié : Service après
vente du fabricant ou de l'importateur ou toute
personne qualifiée, agrée et compétente pour
effectuer ce genre de réparations, afin d'éviter
tout danger. Dans tous les cas, il faut retourner
l'appareil à un tel électricien.
UTILISATION
• Lors de la première utilisation, le revêtement
anti-adhésif va dégager une petite fumée.
Ceci n'est pas nuisible.
• Avant la première utilisation, nettoyez les
plateaux à l'aide d'un chiffon humidifié, puis
séchez-le.
• Fermez l'appareil et laissez chauffer.
• Branchez la prise au secteur. Le voyant
lumineux rouge s'allume et le voyant
lumineux vert s'allume signalant la mise sous
tension de l'appareil et qu'il est en train de
chauffer.
• Le voyant lumineux vert s'éteint lorsque la
température de cuisson est atteinte. Durant la
cuisson, la lumière rouge s'allume et s'éteint
régulièrement. Ceci signifie que le thermostat
32
est en train de réguler la température de
l'appareil.
• Attention : Durant la cuisson, le plateau de
cuisson devient très chaud. Faites attention
de ne pas vous brûler.
RETRAIT DES PLAQUES DE CUISSON
Débranchez toujours le grille-pain et le laisser
refroidir avant de retirer les plaques de cuisson.
Ouvrez le grille-pain, localisez les boutons
de dégagement des plaques situés à l'avant.
Lorsque vous appuyez fermement sur les
boutons, la plaque se soulève légèrement de la
base. Saisissez la plaque avec les deux mains, et
la faire glisser vers l'extérieur sous les crochets
en métal, et la retirer. Suivez la même procédure
pour retirer l'autre plaque de cuisson.
!! POUR EVITER TOUTE BRULURE, ATTENDEZ
QUE L'APPAREIL SOIT COMPLETEMENT
REFROIDI AVANT DE CHANGER DE PLATEAU.
FONCTION SANDWICH
• Préparez le sandwich alors que votre unité est
en train de chauffer.
• Ouvrez complètement le sandwich maker.
Placez une tranche de pain, côté beurré sur la
partie inférieure du plateau.
• Garnissez le sandwich.
• Mettez l'autre tranche de pain, côté beurré
vers le haut, et fermez l'appareil. Ne forcez
pas la fermeture. De la vapeur sera dégagée
entre les plateaux, faites attention de ne pas
mettre vos doigts entre eux.
• Verrouillez les deux moitiés à l'aide de la
pince métallique pendant la cuisson.
• Le sandwich sera grillé au bout de 2 à 3
minutes ou plus selon votre goût. Ouvrez
l'appareil et retirez le sandwich à l'aide d'une
spatule en bois ou en plastique. N'utilisez
jamais d'ustensiles en métal car ils peuvent
rayer le revêtement antiadhésif des plaques.
• Fermez le couvercle pour conserver la chaleur
pour les sandwiches suivants.
• Si vous le souhaitez, vous pouvez préparer
d'autres sandwichs pendant la cuisson.
• Débranchez une fois vous avez terminé.
FONCTION GRIL
• Mettez un peu de beurre, margarine ou
huile de cuisine, à l'aide d'un pinceau, sur le
plateau pour éviter que les aliments ne s'y
collent.
• Lorsque l'appareil atteint la température
souhaité, ouvrez-le et y mettez les aliments
sur le plateau de grillade. Ne mettez pas plus
d'aliments qu'il n'en faut pour pouvoir fermer
l'appareil. La durée de cuisson dépend des
aliments à préparer. Pour éviter la brûlure des
aliments, vérifiez régulièrement le niveau de
cuisson.
• Une fois la grillade terminée, débranchez
l'appareil et laissez-le ouvert pour qu'il
refroidisse.
FONCTION CROQUE MONSIEUR
• Mettez sur le plateau un peu de beurre,
margarine ou huile de cuisine, à l'aide d'un
pinceau.
• Mettez le beurre de façon uniforme sur le
plateau inférieur, pas forcement sur les bords.
• Fermez le couvercle. Ne saisissez pas les
manches durant la cuisson. La vapeur qui se
dégage peut vous brûler les mains.
• Le couvercle se soulève légèrement dès que
les gaufrettes commencent à cuir. N'ouvrez
pas le couvercle la première minute.
• La durée moyenne de cuisson est de 4 à 5
minutes, mais elle peut varier en fonction de
la recette et le niveau de brunissage.
• Retirez les gaufrettes à l'aide d'une spatule
en bois ou en plastique. N'utilisez jamais
d'ustensiles en métal car ils peuvent rayer le
revêtement antiadhésif des plaques. Fermez
les grilles.
• Une fois la grillade terminée, débranchez
l'appareil et laissez-le ouvert pour qu'il
refroidisse.
• Jetez les deux premières gaufrettes lors de la
première utilisation.
NETTOYAGE
• Débranchez l'appareil et laissez refroidir les
plateaux avant de le nettoyer.
• Nettoyez l'extérieur à l'aide d'un chiffon
humide en ayant soin qu'aucun liquide, huile
ou graisse ne pénètre dans les fentes de
refroidissement.
• Les plateaux peuvent être nettoyés alors qu'ils
sont fixés sur l'unité ou non (pour enlevez
les plateaux, appuyez sur le bouton 2 près
du poignée puis tirez-les, voir image). Si les
plateaux sont fixés sur l'unité, nettoyez-le à
33