Goobay 58490 Manual

Goobay 58490 Manual

Hdmi™ switch 4 to 1 with audio output
Table of Contents
  • Wartung, Pflege, Lagerung und Transport
  • Safety Instructions
  • Consignes de Sécurité
  • Description et Fonction
  • Utilisation Prévue
  • Connexion et Fonctionnement
  • Maintenance, Entretien, Stockage et Transport
  • Instructions pour L'élimination
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Uso Previsto
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción y Funcionamiento
  • Aanwijzingen Voor Afvalverwijdering
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Opis I Funkcja
  • Pilot Zdalnego Sterowania
  • Wskazówki Dotyczące Odpadów

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Fig. 1
Fig. 2
REV2023-01-18
V1.0aw
- 1 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
58490
Goobay® by Wentronic GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Goobay 58490

  • Page 1 58490 Fig. 1 Fig. 2 REV2023-01-18 Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 2 IEC 60417- 5957 Alternating current IEC 60417- 5032 Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Class II equipment IEC 60417- 5172 REV2023-01-18 Goobay® by Wentronic GmbH - 2 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 3 Wenn die ARC-Funktion aktiv ist, wird kein Ton über den HDMI™-Ausgang (7) zum Fernseher augegeben. • Drücken Sie die Taste 2.1/5.1/TV (4), um zwischen den REV2023-01-18 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 3 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 4: Wartung, Pflege, Lagerung Und Transport

    Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung There is a risk of explosion, fire, heat, smoke and/or gas de- REV2023-01-18 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. | Goobay® by Wentronic GmbH - 4 - V1.0aw Subject to change without notice. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 5 REV2023-01-18 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 5 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    4. En option, connectez un autre dispositif de sortie audio moyen de dispositifs de sécurité appropriés à partir du pro- REV2023-01-18 Subject to change without notice. | Goobay® by Wentronic GmbH - 6 - V1.0aw Sous réserve de modifications. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 7: Maintenance, Entretien, Stockage Et Transport

    • Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques. REV2023-01-18 Sous réserve de modifications. | Goobay® by Wentronic GmbH - 7 - V1.0aw Con riserva di modifiche. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 8: Uso Previsto

    • 2.1CH, 5.1CH, TV: Premere il pulsante per selezionare il formato audio corrispondente. • ARC: Premere il pulsante per attivare o disattivare la fun- zione ARC. REV2023-01-18 Con riserva di modifiche. Goobay® by Wentronic GmbH - 8 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 9: Instrucciones De Seguridad

    • No abra la carcasa. • No modifique el producto y los accesorios. REV2023-01-18 Con riserva di modifiche. | Goobay® by Wentronic GmbH - 9 - V1.0aw Sujeto a cambios sin previo aviso. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 10 HDMI™ (entrada) está correctamente D-34000-1998-0099 conectado y seleccionado. REV2023-01-18 Sujeto a cambios sin previo aviso. Goobay® by Wentronic GmbH - 10 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 11 58490 Fig. 1 Fig. 2 REV2023-01-18 Goobay® by Wentronic GmbH - 11 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 12 IEC 60417- 5957 Alternating current IEC 60417- 5032 Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Class II equipment IEC 60417- 5172 REV2023-01-18 Goobay® by Wentronic GmbH - 12 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 13 In de 2.1 instelling wordt het geluid in 2.1 formaat via alle uit- voerapparaat. Het product heeft ook een 3,5 mm- en een gangen verzonden. In de 5.1 instelling wordt het geluid in 5.1 REV2023-01-18 Wijzigingen voorbehouden. Goobay® by Wentronic GmbH - 13 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 14: Aanwijzingen Voor Afvalverwijdering

    Het symbool op het product, de aldrig punktere dem med en skarp genstand. REV2023-01-18 Wijzigingen voorbehouden. | Goobay® by Wentronic GmbH - 14 - V1.0aw Der tages forbehold for ændringer. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 15: Bestemmelsesmæssig Anvendelse

    Switchen er nu forsynet med strøm. ere elektrisk og elektronisk affald til producenten, forhandle- 8. Afbryd alle kabelforbindelser efter brug. REV2023-01-18 Der tages forbehold for ændringer. Goobay® by Wentronic GmbH - 15 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 16 Mekaniska skador kan orsaka att gasformiga 8. Koppla bort alla kabelanslutningar efter användning. REV2023-01-18 Der tages forbehold for ændringer. | Goobay® by Wentronic GmbH - 16 - V1.0aw Med reservation för ändringar. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 17: Bezpečnostní Pokyny

    • Baterie nezkratujte a neponořujte je do kapalin. återförsäljaren vid slutet av apparatens livstid. Detaljer regle- REV2023-01-18 Med reservation för ändringar. | Goobay® by Wentronic GmbH - 17 - V1.0aw Změny vyhrazeny. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 18 8. Po použití odpojte všechny kabelové spoje. elektrické a elektronické přístroje na konci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo bezplatně veřejnému sběrnému místu. REV2023-01-18 Změny vyhrazeny. Goobay® by Wentronic GmbH - 18 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 19: Zasady Bezpieczeństwa

    4. Opcjonalnie podłącz inne urządzenie wyjściowe audio (np. W przypadku wycieku baterii unikać kontaktu ze skórą, ocza- REV2023-01-18 Změny vyhrazeny. | Goobay® by Wentronic GmbH - 19 - V1.0aw Z zastrzeżeniem zmian. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Page 20: Pilot Zdalnego Sterowania

    2. Umieść nową baterię w komorze baterii biegunem dodat- nim skierowanym do góry i ponownie zasuń komorę ba- terii. 3. Zużytą baterię należy odpowiednio zutylizować. REV2023-01-18 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH - 20 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...

Table of Contents