Download Print this page

dyras HM751-G Instruction Manual

220-240v 50/60hz 200w 5 speed setting

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Kezelési útmutató Kézimixer– HU
Model: HM751-G
220-240V 50/60Hz 200W
5 sebesség
FONTOS UTASÍTÁSOK
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT
OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HM751-G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for dyras HM751-G

  • Page 1 Kezelési útmutató Kézimixer– HU Model: HM751-G 220-240V 50/60Hz 200W 5 sebesség FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
  • Page 2 Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy újra és bármely kételye esetén elővehesse feleleveníthesse használati tudnivalókat, ezáltal mindenkor ki tudja majd használni a készülék összes szolgáltatását.
  • Page 3 * Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő feltételek tisztításával kapcsolatos útmutatásoknak köszönhetően olvassa el az „Ápolás és tisztítás” fejezetet. * Ez a készülék háztartási és hasonló célokra szolgál, például: – Üzletek személyzeti konyhájában; – az ügyfelek által a szállodákban, motelekben és más lakossági típusú...
  • Page 4 A csatlakozókábel ne legyen nyílt tűz vagy fűtött főzőlapok közelében. A készülék javítását bízza a gyártó által kijelölt szakszervízre. A terméket motorját soha ne érje víz, készüléket maximum enyhén nedves ronggyal tisztítsa. Soha ne érjen a keverőkhöz amíg be van dugva a hálózatba a készülék.
  • Page 5 Útmutatás a kézimixerhez Sebesség Leírás Tejszínhabhoz WHIP Krém, vaj és cukor tejszínesítéséhez CREAM Folyékony összetevők összekeveréséhez, például: salátaöntetekhez BLEND Ez a sebesség ömlesztett vagy száraz ételekhez, például: liszthez (legfeljebb 1376g, 800g liszt és 576g víz megosztásában), vajhoz és burgonyához, valamint FOLD / MIX süteménykehez és tojás verésére Megjegyzés: Használja a habverő...
  • Page 6 1. A készüléket ne helyezze víz alá, csak száraz ronggyal tisztítsa 2. A keverőket a készülékből kiszerelve moshatja víz alatt. 3. Szárazon tárolja őket Műszaki adatok Dyras HM-751-G Kézimixer Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz Névleges fogyasztás: 200W Érintésvédelmi osztály (áramütés ellen): II Gyártó: Vöröskő...
  • Page 7 TISZTELT VÁSÁRLÓ figyelmét, készülék élettartamára, * Felhívjuk hogy használhatóágára az alábbi üzemeltetési, illetve tárolási, környezeti behatások, körülmények kihathatnak, és károsan befolyásolhatják, lerövidíthetik azt, tartósan amennyiben fennálnak és nem csak átmeneti jellegűek. Mindig óvja meg a készüléket a felsoroltaktól: * A nedves, párás, dohos környezetben való használat vagy tárolás okozhatja: −...
  • Page 8 * Fagyos, hideg környezetben való készüléktárolás okozhatja: − Plasztik és gumi alkatrészek szerkezeti károsodását, törékennyé válását, mely rendeltetésszerű, biztonságos használatot veszélyezteti, − páralecsapódásból eredő oxidációt, készülék fém alkatrészeinek korrózióját * Sugárzó vagy közvetlen hőhatás okozhatja (mint például nem megfelelő távolság biztosítása a tűzhelytől, fűtőtesttől) −...
  • Page 9 INSTRUCTION MANUAL for Hand mixer Model: HM751-G 220-240V 50/60Hz 200W 5 speed setting INSTRUCTION FOR USE PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 10: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: * Read all instructions carefully before you use the appliance. * Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning * This appliance shall not be used by children.
  • Page 11 hand mixer into water or other liquid. * Do not operate the hand mixer with wet hands. * Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. * Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils away from the beaters during operation to reduce the risk of injury to persons, and/or damaged to the mixer.
  • Page 12 Description: 1. Main Body 2. Ejector Knob 3. Speed Control 4. Power Cord Assembly 5. Muddler (optional) 6. Fork (optional) MIXING GUIDE SPEED DESCRIPTION For cooked icings, whipping cream. etc WHIP For creaming butter and sugar. Beating uncooked candy. CREAM desserts.
  • Page 13: Using Your Hand Mixer

    USING YOUR HAND MIXER 1. Fit the Forks (6) or Muddlers (5) to the beater hole Beater Holes. 2. Plug in the appliance. 3. Hold the mixer handle. Lower the Forks or Muddlers into ingredients. 4. Switch on (3) and select the speed desired. The mixer begins to mix the ingredients in the bowl.
  • Page 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: HM751-G Rated voltage: 220-240V Rated frequency: 50 / 60Hz Rated power consumption: 200W Protection class (against electric shock): CLASS II Manufacturer: Vöröskő Kft. Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
  • Page 15: Dear Customer

    DEAR CUSTOMER * Please note that the following operating, storage, environmental, and environmental conditions may affect the lifetime and usability of the device, and may adversely affect, shorten, or prolong its life if not permanently or temporarily. Always protect your device from the following: * Use or storage in a humid, damp environment may cause: −...
  • Page 16 device, premature engine wear, damage due to continuous wear and overheating. * Device storage in freezing cold conditions may cause: − Structural damage or breakage of plastics and rubber parts which endangers the intended safe use, − Oxidation due to condensation, corrosion of metal parts of the device.
  • Page 17 www.dyras.hu...
  • Page 18 Copyright © 2021 The dyras wwe.factory LLC U.S.A. No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, resued or redistrubuted for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC.