Festool LRS 400 Original Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Festool Manuals
  4. Sander
  5. LRS 400
  6. Original operating manual

Festool LRS 400 Original Operating Manual

Compressed air orbital sander
Hide thumbs Also See for LRS 400:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Druckluft-Rutscher
Original operating manual - Compressed air orbital sander
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuse vibrante pneumatique
Manual de instrucciones original - Lijadora neumática
Istruzioni per l'uso originali - Levigatrici pneumatiche
Originele gebruiksaanwijzing - Perslucht-vlakschuurmachine
Originalbruksanvisning - Tryckluftsplanslip
Alkuperäiset käyttöohjeet - Paineilmakäyttöinen Rutscher-tasohiomakone
Original brugsanvisning - Trykluft-rystepudser
Originalbruksanvisning - Trykkluft-plansliper
Manual de instruções original - Lixadora vibratória pneumática
Оригинал Руководства по эксплуатации - Пневматическая шлифмашинка Rutscher
Originál návodu k obsluze - Pneumatická vibrační bruska
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Pneumatyczna szlifi erka oscylacyjna
LRS 400
7
12
17
23
29
35
40
45
50
55
60
65
71
76

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LRS 400 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Festool LRS 400

Summary of Contents for Festool LRS 400

  • Page 1 Original brugsanvisning - Trykluft-rystepudser Originalbruksanvisning - Trykkluft-plansliper Manual de instruções original - Lixadora vibratória pneumática Оригинал Руководства по эксплуатации - Пневматическая шлифмашинка Rutscher Originál návodu k obsluze - Pneumatická vibrační bruska Oryginalna instrukcja eksploatacji - Pneumatyczna szlifi erka oscylacyjna LRS 400...
  • Page 3 Ponceuse vibrante pneu- N° de série * matique (T-Nr.) CE-Declaração de conformidade: Declara- LRS 400 202090, 202880 mos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, que este produto corresponde às normas ou aos docu- EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in mentos normativos citados a seguir: alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt allen ein-schlägigen Bestimmungen der folgenden...

  • Page 4: Technische Daten

    LRS 400 Originalbetriebsanleitung austauschen. Fehler bei der Einhaltung der Warn- hinweise und Anweisungen können schwere Ver- Die angegebenen Abbildungen befinden sich am letzungen verursachen. Anfang der Betriebsanleitung. – Dieses Druckluftwerkzeug darf nur von qualifi- zierten und geschulten Personen eingerichtet, Symbole eingestellt und benutzt werden.
  • Page 5 Steifheit Arbeitgeber informieren und Arzt enthaltenen Empfehlungen und verwenden Sie von konsultieren. Festool angebotene Zubehör- und Anbauteile, um die Freisetzung von Staub und Dämpfen auf ein Min- Gefährdung durch Zubehörteile destmaß zu reduzieren. Leiten Sie die Abluft so ab, –...
  • Page 6 LRS 400 Gefährdung durch Lärm – Der Betriebsdruck darf 6,2 bar nicht überschrei- ten. – Hoher Lärmpegel kann bei ungenügendem Ge- hörschutz zu dauerhaften Gehörschäden, Hör- – Die Maschine darf nicht mit einer höheren Dreh- verlust oder anderen Problemen führen.
  • Page 7 Schäden, die aufgrund von mangelnder Druckluft- aufbereitung auftreten, sind vom Gewährleistungs- Die nach EN ISO 15744/ISO 28927 ermittelten Wer- te betragen typischerweise: anspruch ausgeschlossen.  Beim Einsatz von bis zu zwei Festool Druckluft- Schalldruckpegel = 80 dB(A) werkzeugen empfehlen wir die Versorgungsein- Schallleistungspegel = 91 dB(A) heit mit einem 3/8’’-Anschluss.

  • Page 8: Wartung Und Pflege

     Trennen Sie vor allen Wartungs- und Pflegearbeiten Die Bestellnummern für Zubehör und Werkzeuge stets die Maschine von der Druckluftversorgung! finden Sie in Ihrem Festool Katalog oder im Internet  Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die ein unter „www.festool.com“. Öffnen des Motorgehäuses erfordern, dürfen...

  • Page 9: Technical Data

    LRS 400 Original operating manual Safety instructions General safety instructions The specified illustrations appear at the beginning of the Operating Instructions. General safety regulations Warning! Before setting up, using, repairing Symbols and servicing this compressed air tool or re- placing accessory parts, you must have read and...
  • Page 10 – If symptoms such as malaise, complaints, throb- structions and use accessories and attachments bing, pain, tingling, numbness, burning or stiff- from Festool to minimise the release of dust and ness occur inform your employer and consult a vapours into the atmosphere. In dusty environ- doctor.
  • Page 11 – Only work with correctly processed compressed – The machine must not be operated at a higher air.Using the Festool supply unit VE guarantees speed than 8000 min this. – Never carry the compressed air tool by the com- Other risks pressed air hose.

  • Page 12: Compressed-Air Supply And Com- Missioning

    Dust extraction ply. WARNING Compressed-air processing The Festool service unit should always be used to Dust hazard ensure that Festool pneumatic tools function cor-  Dust can be hazardous to health. Always work rectly.

  • Page 13: Service And Maintenance

    Festool consumable material! Customer service and repair only The order numbers of the accessories and tools can through manufacturer or service be found in the Festool catalogue or on the Internet workshops: Please find the nearest under "www.festool.com". address at: www.festool.com/service...

Table of Contents