Delta Grail 25225 Quick Start Manual page 2

Installation and Connections / Instalaci ón y conesiones /
1.
Install faucet, figure 1.
按照图1安装龙头。
1
Figura 1, instalção do produto.
1.
3. Check for correct operation, figure 3.
按照图3检查龙头工作是否正常。
3
Verifique conforme a figura 3, o correto funcionamento.
3B.
3A.
4. Cleaning the aerator, figure 4.
按照图4清洗起泡器。
4
Limpar o arejador, como mostrado na Figura 4.
4.
69916 Rev. B
安装和连接 /설치 및 연결을 / Instalação
2.
Install the pop-up waste, figure 2.
按照图2安装去水装置。
2
Instalação da haste do pop-up, conforme figura 2.
2.
3C. 3D.
5.
Replace the ceramic cartridge, figure 5.
按照图5更换阀门系统。
Para substituir o cartucho, veja a Figura 5.
5.
2
Parts / Piezas / 零件图 / 부품 / Partes
RP41774
25225-LA
25225-LA-HK
25230-LA
DC25230-LA
RP34404
RP36443
25225-SG
RP74788
25225-SG
RP75787
RP24890
RP24891
RP41775
RP33126
RP40201
RP40783
RP39015
RP41773
25225
25225-SG
25225-HK
DC25225
25230
DC25230
Model
Modelo
RP
型号
RP76000
Modelo
RP76033
25225
25225-LA
25225-SG
RP76000
DC25225
25230
DC25230
25230-LA
DC25230-LA
25225-HK
RP76033
25225-LA-HK
3 69916 Rev. B