Black & Decker BETL18 Original Instructions Manual page 39

La batteria deve essere lasciata nel caricabatterie, che
comincerà a ricaricarla automaticamente quando la
temperatura delle celle aumenta o diminuisce.
Collegare il caricabatterie a una presa di corrente adatta
u
prima di inserirvi il pacco batteria.
Inserire il pacco batteria nel caricabatterie.
u
Il LED verde lampeggia mentre la ricarica
è in corso.
Il completamento della ricarica sarà indica-
to dal LED verde che rimane continuamen-
te acceso. Il pacco batteria è completa-
mente carico e può essere utilizzato subito
o lasciato nel caricabatterie.
Avvertenza!
Ricaricare le batterie scariche al più
presto dopo l'uso, altrimenti la loro durata potrebbe ridursi
notevolmente.
Diagnostica del caricabatterie
Questo caricabatterie è progettato in modo da rilevare alcuni
problemi che possono sorgere con le batterie o la rete
elettrica. I problemi sono indicati da un LED che lampeggia
secondo schemi differenti.
Batteria guasta
Il LED verde lampeggia mentre la ricarica
è in corso. Il caricabatterie è in grado di
rilevare una batteria scarica o danneg-
giata. Il LED rosso lampeggia secondo lo
schema indicato sull'etichetta. Se compare
questo schema di batteria guasta, non
continuare a caricare la batteria. Restituirla
presso un centro di servizio o un sito di
raccolta per il riciclaggio
Ritardo per pacco caldo/freddo
Quando il caricabatterie rileva una
batteria troppo calda o troppo fredda
avvia automaticamente la funzione di
ritardo pacco caldo/freddo, sospendendo
il caricamento finché la batteria non ha
raggiunto la temperatura normale. In
seguito, il caricabatterie passa automa-
ticamente alla modalità Carica pacco.
Questa funzione garantisce la massima
durata della batteria. Il LED rosso
lampeggia secondo lo schema indicato
sull'etichetta quando viene rilevato un
ritardo pacco caldo/freddo.
(Traduzione del testo originale)
Batteria lasciata nel caricabatterie
Il caricabatterie e il pacco batteria possono essere lasciati
collegati alla rete elettrica con il LED sempre acceso. Il
caricabatterie manterrà il pacco batteria come nuovo e
completamente carico.
Note importanti riguardanti la ricarica
È possibile ottenere la massima durata e prestazioni
u
ottimali se la batteria viene ricaricata con la temperatura
dell'aria compresa tra 18 °C e 24 °C (65 °F - 75 °F). NON
ricaricare la batteria a una temperatura dell'aria inferiore a
+4,5°C (+40°F) o superiore a +40,5°C (+105°F ). Questo
fatto è importante e consentirà di evitare gravi danni al
pacco batteria .
Il caricabatterie e il pacco batteria possono diventare
u
caldi al tatto durante la carica. Si tratta di un fenomeno
normale che non indica la presenza di problemi. Per
facilitare il raffreddamento del pacco batteria dopo l'uso,
evitare di posizionare il caricabatterie o il pacco batteria
in un ambiente caldo, come ad esempio all'interno di un
capannone di metallo o di un rimorchio non isolato
Se il pacco batteria non si ricarica correttamente:
u
verificare l'effettiva presenza di corrente nella presa
u
elettrica, collegandovi una lampada o un apparecchio
simile;
verificare se la presa è collegata ad un interruttore della
u
luce che si spegne quando si spengono le luci;
spostare il caricabatterie e il pacco batteria in un luogo
U
in cui la temperatura dell'aria circostante è di circa 18
°C - 24 °C (65 °F - 75 °F);
se i problemi di ricarica persistono, portare l'
u
elettroutensile, il pacco batteria e il caricabatterie
presso il proprio centro di assistenza di zona.
Il pacco batteria deve essere sostituito se non riesce a
u
produrre energia a sufficienza per svolgere lavori che
prima venivano eseguiti con facilità. NON CONTINUARE
a usarlo in queste condizioni. Seguire la procedura
di ricarica. È anche possibile ricaricare una batteria
parzialmente utilizzata ogni volta che si desidera senza
alcun effetto negativo sulla batteria stessa.
Materiali estranei di natura conduttiva quali, a titolo
u
esemplificativo, ma non esaustivo, lana d'acciaio,
fogli di alluminio o qualsiasi accumulo di particelle
metalliche, devono essere tenuti lontano dalle cavità del
caricabatterie. Scollegare sempre il caricabatterie dalla
presa di corrente quando il pacco batteria non è in sede.
Staccare il caricabatterie dalla presa di corrente prima di
iniziare a pulirlo.
Non congelare il caricabatterie e non immergere alcuna
u
parte del caricabatterie nell'acqua o in altri liquidi.
Avvertenza! Rischio di scosse elettriche. Non far penetrare
alcun liquido all'interno del caricabatterie. Non tentare mai di
aprire il pacco batteria per alcun motivo.
ITALIANO
39