Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME
Sommario
VERIFICHE CHE PUO' FARE IL CLIENTE FINALE ......................................................................... 2
1.
2.
INTERVENTO SUL POSTO DA PARTE DEL TECNICO ................................................................. 2
3.
GAS: VERIFICHE DI PRESSIONE E DI PORTATA ......................................................................... 2
3.a VERIFICA PRESSIONE INGRESSO (PRESSIONE STATICA). ..................................................... 2
3.b VERIFICA PRESSIONE IN USCITA (PRESSIONE DINAMICA) ..................................................... 4
3.c. VERIFICA CADUTA DI PRESSIONE IN CONDOTTA (PORTATA INSUFFICIENTE) ................... 5
4.
ARIA: VERIFICA IMMISSIONE ARIA E ED ESPULSIONE .............................................................. 7
4.a VERIFICA ARIA PRIMARIA ............................................................................................................. 8
4.b VERIFICA ARIA SECONDARIA ....................................................................................................... 8
4.c VERIFICA E PULIZIA BRUCIATORI ................................................................................................ 9
4.d VERIFICA E PULIZIA VENTILATORI E PULIZIA CANNA FUMARIA ........................................... 11
5.
CONTROLLI ELETTRICI ................................................................................................................. 12
5.a MCA ................................................................................................................................................ 12
5.b MCM (IM7 & PLC) .......................................................................................................................... 15
6.
SE NON SI RISOLVE IL PROBLEMA (STORICO ALLARMI) ........................................................ 17
Summary
1.
CHECKS THE END USER CAN DO BY ITSELF ............................................................................ 18
2.
INTERVENTION ON SITE BY THE TECHNICIAN ......................................................................... 18
3.
GAS: PRESSURE AND CARRYING CAPACITY............................................................................ 18
3.a INPUT PRESSURE CHECK (STATIC PRESSURE). .................................................................... 18
3.b CHECK OUTLET PRESSURE (DYNAMIC PRESSURE) .............................................................. 19
3.c CHECKING THE PIPELINE'S PRESSURE DROP (LOW FLOW) ................................................. 21
4.
AIR: VERIFICATION AND AIR INTAKE AND EXHAUST ............................................................... 23
4.a PRIMARY AIR CHECK ................................................................................................................... 24
4.b SECONDARY AIR CHECK ............................................................................................................ 24
4.c BURNERS INSPECTION AND CLEANING ................................................................................... 25
4.d INSPECTION AND CLEANING OF CHIMNEY AND FANS ........................................................... 27
5.
ELECTRIC CHECKS ....................................................................................................................... 28
5.a MCA ................................................................................................................................................ 28
5.b MCM (IM7 & PLC) .......................................................................................................................... 31
IF THE PROBLEM CAN'T BE SOLVED .......................................................................................... 33
6.
(E140901X) 1 di/of 33
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Imesa MCA 1500
Summary of Contents for Imesa MCA 1500
-
Page 1: Table Of Contents
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 1 di/of 33 Sommario VERIFICHE CHE PUO’ FARE IL CLIENTE FINALE ................. 2 INTERVENTO SUL POSTO DA PARTE DEL TECNICO ..............2 GAS: VERIFICHE DI PRESSIONE E DI PORTATA ................. 2 3.a VERIFICA PRESSIONE INGRESSO (PRESSIONE STATICA)............2 3.b VERIFICA PRESSIONE IN USCITA (PRESSIONE DINAMICA) ............. -
Page 2: Verifiche Che Puo' Fare Il Cliente Finale
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 2 di/of 33 ATTENZIONE: GLI INTERVENTI DI ASSISTENZA DEVONO ESSERE ESEGUITI SECONDO LE MODALITA’ DEI MANUALI E SOLO DA PERSONALE ADDESTRATO. “MANCANZA FIAMMA” su scheda di controllo IM7 (MCA / MCM) Si sono verificati consecutivamente tre tentativi infruttuosi di accensione del gas. L’errore appare accompagnato dall’avvisatore acustico, premere il tasto RESET sulla tastiera per tentare la sequenza di riavvio del bruciatore. - Page 3 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 3 di/of 33 Verificare in questo frangente il valore a cui si stabilizzerà la pressione della condotta. Durante questa lettura è necessario non accendere la macchina. Per valvole modello SIT SIGMA 840 la pressione di ingresso deve essere sempre inferiore ai 60 mBar. INGRESSO GAS USCITA GAS (AGLI UGELLI)
-
Page 4: Verifica Pressione In Uscita (Pressione Dinamica)
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 4 di/of 33 3.b VERIFICA PRESSIONE IN USCITA (PRESSIONE DINAMICA) La pressione in uscita alla valvola è la pressione utile agli ugelli. Compatibilmente al modello di macchina e al tipo di gas per cui viene prodotta, le tarature della pressione agli ugelli è predeterminata da fabbrica. I regolatori di pressione delle valvole sono sempre sigillati e non è... -
Page 5: Verifica Caduta Di Pressione In Condotta (Portata Insufficiente)
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 5 di/of 33 MCA 1500 Pressione all'Ugello Posizione Presa d’Aria Tipologia Gas Taglia Ugello (Pout) 2E e 2H pos. C: 20 mm 18,8 pos. C: 20 mm 2L e 2LL pos. D: 15 mm G30 e GPL... - Page 6 I consumi sono dichiarati sulle schede tecniche, di seguito si riportano a titolo di esempio i consumi delle calandre della serie “MCA” aggiornati ad Settembre 2014 (i dati possono variare ed essere soggetti a modifica senza preavviso da parte di IMESA SPA). U.M.
-
Page 7: Aria: Verifica Immissione Aria E Ed Espulsione
Si definisce ARIA SECONDARIA l’aria che entra in contatto con la fiamma già accesa attraverso le finestre laterali della batteria riscaldante. La portata d’aria dei ventilatori delle calandre (a regime) è dichiarata nella scheda tecnica IMESA. In base alla portata d’aria richiesta deve essere dimensionata un apposita apertura nella stanza che garantisca il necessario flusso d’aria alla macchina. -
Page 8: Verifica Aria Primaria
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 8 di/of 33 4.a VERIFICA ARIA PRIMARIA In molti casi la presenza dell’allarme MANCANZA FIAMMA è dovuto all’ errata miscelazione tra gas ed aria all’ interno del bruciatore cilindrico. Il rischio principale è che la quantità d’aria primaria sia troppo elevata rispetto alla quantità di gas. In tale circostanza l’innesco non potrà... -
Page 9: Verifica E Pulizia Bruciatori
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 9 di/of 33 combustione garantendo la corretta pressione al bruciatore e la corretta portata di gas (eventuale riconsiderazione dell’ impianto di fornitura o degli ugelli). La soluzione qui descritta è da considerarsi un espediente per certificare una fornitura del gas non idonea al tipo di macchinario in uso. - Page 10 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 10 di/of 33 MCM: I bruciatori sono due e la loro lunghezza equivale a metà del rullo di stiratura. La rimozione puo’ essere eseguita chiudendo a monte il rubinetto del gas. Successivamente, scollegare il tubo giallo dalla valvola e scollegare la staffa di supporto del bruciatore dalla struttura della macchina.
-
Page 11: Verifica E Pulizia Ventilatori E Pulizia Canna Fumaria
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 11 di/of 33 4.d VERIFICA E PULIZIA VENTILATORI E PULIZIA CANNA FUMARIA Problemi di accensione possono essere causati anche dal progressivo intasamento della canna fumaria. Verificare con periodicità la pulizia del condotto di scarico e della coclea dell’aspiratore dei gas combusti. Aspirare o rimuovere il fluff in eccesso che, oltre a rallentare il flusso d’aria, riduce la sezione di scarico alterando l’aspirazione e quindi la miscelazione gas/aria. -
Page 12: Controlli Elettrici
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 12 di/of 33 CONTROLLI ELETTRICI 5.a MCA La centralina di accensione è collegata direttamente alla valvola. La centralina è autonoma nella gestione dell’ accensione, mantenimento e verifica del gas all’ interno del bruciatore. A macchina in stand-by la centralina è spenta completamente e non sono possibili operazioni di controllo o di reset. - Page 13 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 13 di/of 33 CONNESSIONI A SCHEDA LOGICA (IM7 - MCA) (SEGNALI DI CONTROLLO E ANOMALIA RISCALDAMENTO) FILO N°0 = NEUTRO FILO N°51 = SEGNALE DI RISCALDAMENTO (230V~ MANDATO ALLA CENTRALINA) FILO N°42 = RESET CENTRALINA DI ACCENSIONE (NEUTRO MANDATO ALLA CENTRALINA) FILO N°41 = SEGNALE DI ALLARME...
- Page 14 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 14 di/of 33 CONNESSIONI A CENTRALINA DI ACCENSIONE FIAMMA (IM7 – MCA) FILO N°0 = NEUTRO FILO N°51 = SEGNALE DI RISCALDAMENTO (230V~ MANDATO ALLA CENTRALINA) FILO N°42 = RESET CENTRALINA DI ACCENSIONE (NEUTRO MANDATO ALLA CENTRALINA) FILO N°41 = SEGNALE DI ALLARME (FASE PROVVENIENTE DALLA...
-
Page 15: Mcm (Im7 & Plc)
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 15 di/of 33 5.b MCM (IM7 & PLC) CONNESSIONI A SCHEDA LOGICA (IM7 - MCM) (SEGNALI DI CONTROLLO E ANOMALIA RISCALDAMENTO) FILO N°0 = NEUTRO FILO N°15 = SEGNALE DI RISCALDAMENTO (230V~ MANDATO ALLA CENTRALINA) FILO N°73 = RESET CENTRALINA DI ACCENSIONE (NEUTRO... - Page 16 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 16 di/of 33 CONNESSIONI SU CENTRALINA DI ACCENSIONE (IM7/PLC – MCM) FILO N°0 = NEUTRO FILO N°15 = SEGNALE DI RISCALDAMENTO (230V~ MANDATO ALLA CENTRALINA) FILO N°42 = RESET CENTRALINA DI ACCENSIONE (NEUTRO MANDATO ALLA CENTRALINA) PR = PRESSOSTATO ARIA...
-
Page 17: Se Non Si Risolve Il Problema (Storico Allarmi)
(E140901X) 17 di/of 33 SE NON SI RISOLVE IL PROBLEMA (STORICO ALLARMI) Non riuscendo a risolvere il problema autonomamente rivolgersi al servizio di post vendita IMESA riportando le seguenti informazioni: - Numero di matricola della macchina (ad esempio M 2009 01 001: stiratrice 001 del Gennaio 2009). -
Page 18: Checks The End User Can Do By Itself
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 18 di/of 33 ATTENTION: THE ASSISTANCE INTERVENTIONS MUST BE DONE ATTENDING TO THE PROCEDURES DESCRIBED IN THE MANUALS AND ONLY BY SKILLED PERSONNEL. “MISSING FLAME” on IM7 control card unit There have been three consecutive unsuccessful attempts of gas ignition. The error appears accompanied by an acoustic warning signal, by pressing the RESET button the starting sequence of the burner will be retried for other three times. -
Page 19: Check Outlet Pressure (Dynamic Pressure)
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 19 di/of 33 MAIN GAS INPUT MAIN GAS OUTLET (TO THE NOZZLES) Compare the measured value with the tables described below:: STATIC PRESSURE MINIMUM PRESSURE NOMINAL PRESSURE MAXIMUM PRESSURE VALUE NATURAL GAS 2H (G20); 17,00 mBar 20,00 mBar 25,00 mBar [PCI=34,02MJ/Nm... - Page 20 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 20 di/of 33 The check of the output pressure (a.k.a. pressure available to the nozzle) should be made following the directions listed below. Turn off the machine completely. Close the gas valve that supply the machine. Go on the back side, open the side panel of the machine and locate the gas valve shown in the figure.
-
Page 21: Checking The Pipeline's Pressure Drop (Low Flow)
Kg/h in the case of liquid gas. Consumption is declared on the data sheets, the following are the consumption related to the “MCA” ironers updated to September 2014 (the data may vary and are subject to change without any prior notice by IMESA SPA). - Page 22 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 22 di/of 33 U.M. MCA 1500 MCA 1800 MCA 2100 24,6 CONSUMO GAS Ø ¾ ¾ ¾ /h (G20) GAS CONSUMPTION Kg/h (GPL / LPG) According to the consumption (flow rate) of the machine, the diameter of the pipeline has to be suitably dimensioned according to the length of the pipe itself.
-
Page 23: Air: Verification And Air Intake And Exhaust
We define SECONDARY AIR the air that comes into contact with the flame through the side windows of the burner. The airflow produced by the dryer’s blower (while working at the maximum speed) is declared on the official product’s data sheet of Imesa. Depending on the required air flow, must be dimensioned a special opening in... -
Page 24: Primary Air Check
Vice versa, the section of the exhaust pipe must be such as not to impair the blowing power of the fan. U.M. MCA 1500 MCA 1800 MCA 2100 MCA 2500... -
Page 25: Burners Inspection And Cleaning
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 25 di/of 33 This condition can be resolved by choking or by modifying the air flow that enters laterally in the heating chamber; however, the real solution is to solve the combustion problem ensuring the correct pressure to the burner and the correct amount of gas (eventually reconsider the gas plant or the size of the nozzles). - Page 26 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 26 di/of 33 MCM: The burners are two and their length is equal to half of the ironing roller length. The removal can be done by closing the main external gas valve. Then, disconnect the yellow hose from the valve and disconnect the support bracket of the burner from the machine structure.
-
Page 27: Inspection And Cleaning Of Chimney And Fans
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 27 di/of 33 4.d INSPECTION AND CLEANING OF CHIMNEY AND FANS Starting problems can also be caused by the gradual clogging of the chimney. Check with periodicity cleaning of the exhaust pipe and the cochlea of the vacuum cleaner of the gases. Aspirate or remove the excess fluff which, besides slowing down the air flow, reduces the discharge section by altering the suction and therefore the gas/air mixture. -
Page 28: Electric Checks
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 28 di/of 33 ELECTRIC CHECKS 5.a MCA The ignition control unit is connected directly to the valve. The control unit is autonomous in the control of the spark ignition, maintenance and verification of the gas presence inside the burner. When the machine is in stand-by mode the gas ignition unit is turned off completely and it is not possible to apply any control or reset operations. - Page 29 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 29 di/of 33 IM7 LOGIC CARD CONNECTION (HEATING CONTROL AND ERROR SIGNAL) WIRE N° 0 = NEUTRAL WIRE WIRE N° 51 = HEATING SIGNAL (230V~ SEND TO GAS IGNITION UNIT) WIRE N° 42 = RESET SIGNAL FOR THE GAS IGNITION UNIT (SEND TO GAS IGNITION UNIT) WIRE N°...
- Page 30 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 30 di/of 33 GAS IGNITION BOX CONNECTIONS IM7 MCA WIRE N° 0 = NEUTRAL WIRE WIRE N° 51 = HEATING SIGNAL (230V~ SEND TO GAS IGNITION UNIT) WIRE N° 42 = RESET SIGNAL FOR THE GAS IGNITION UNIT (SEND TO GAS IGNITION UNIT) WIRE N°...
-
Page 31: Mcm (Im7 & Plc)
MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 31 di/of 33 5.b MCM (IM7 & PLC) LOGIC CARD CONNECTION (IM7 – MCM) (HEATING CONTROL AND ERROR SIGNAL) WIRE N° 0 = NEUTRAL WIRE WIRE N° 15 = HEATING SIGNAL (230V~ SEND TO GAS IGNITION UNIT) WIRE N°... - Page 32 MANCANZA FIAMMA /NO FLAME (E140901X) 32 di/of 33 CONNECTION TO GAS IGNITION BOX (IM7/PLC – MCM) WIRE N° 0 = NEUTRAL WIRE WIRE N° 15 = HEATING SIGNAL (230V~ SEND TO GAS IGNITION UNIT) PR = AIR PRESSURE SWITCH...
-
Page 33: If The Problem Can't Be Solved
(E140901X) 33 di/of 33 IF THE PROBLEM CAN’T BE SOLVED Failing to solve the problem by yourself please contact IMESA’s after-sales department reporting the following information: - Serial number of the machine (eg M 2009 01 001: ironer n° 001 of January 2009).