Electrolux Professional IC64819FFS Operating Handbook

Feeder ironer folder & stacker

Advertisement

Quick Links

Operating handbook
Feeder Ironer Folder
& Stacker
IC64819FFS – IC64825FFS – IC64832FFS
original language
01102046/GB
08.2014

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux Professional IC64819FFS

  • Page 1 Operating handbook Feeder Ironer Folder & Stacker IC64819FFS – IC64825FFS – IC64832FFS original language 01102046/GB 08.2014...
  • Page 3: Table Of Contents

    01102060 4619 INSTRUCTION 0. Table of contents HANDBOOK Notice Date Page Pages/Chapters Pages/Chapters General instructions Appendices Preliminary instructions ......1/1 Conversion measurement units ....1/10 General ............. 1/2 Washing symbols ........2/10 Precautions for use ........1/3 Machine operation Additional instructions ....... 1/4 Machine starting ........
  • Page 4 0708 01102060 INSTRUCTION 0. Table of contents Notice Date Page HANDBOOK This page is left blank on purpose.
  • Page 5: Preliminary Instructions

    4619 01102060 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions HANDBOOK Notice Date Page Preliminary instructions Before any use, it is compulsory to read the instruction handbook. Users must have learnt how the machine operates. The identification plate is placed on electric cabinet side of the machine. In order to prevent any risk of fire or explosion, flammable products should never be used to clean the machine. Any repair or maintenance intervention should be carried out by qualified personnel only. Installation and putting into service must be carried out by trained staff. N.B. : this machine has no part made of asbestos. Explanation of graphic symbols A flash of lightning with an arrow at its end displayed inside an equilateral...
  • Page 6 01102060 4619 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions Notice Date Page HANDBOOK Safety precautions • This ironer is a professional machine and should not be operated by underage people. • This ironer must be used exclusively for textiles suitable for professional ironing. •...
  • Page 7 01102060 4619 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions HANDBOOK Notice Date Page We draw your attention on the following practices. they will have consequences on the quality of your finished items and can, in some cases, void the warrantly of your ironer. RECOMMANDATIONS DESCRIPTIONS Type of product concerned...
  • Page 8 4619 01102060 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions HANDBOOK Notice Date Page RECOMMANDATIONS DESCRIPTIONS Type of product concerned AND WARNINGS (why and what are the consequences) Basic REGARDING Size of items for The minimum size of items to be automatically Length automatic feeding Folded is 90cm.
  • Page 9 01102060 4619 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions HANDBOOK Notice Date Page RECOMMANDATIONS DESCRIPTIONS Type of product concerned AND WARNINGS (why ant what are the consequences) Basic REGARDING Inappropriate materials Your ironer is designed to safely process cotton, po- lyester-cotton and flax. For any other material, please refer to your linen supplier and you nearest Electrolux Professional distributor.
  • Page 10 4619 01102060 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions Notice Date Page HANDBOOK You should have found an instruction handbook and keys to open the machine casings, and a maintenance poster to display in your laundry, inside your machine. Depending on its destination, the dryer ironer is delivered bare or may be placed on a transport pallet and/or packed with plastic film. In some cases, it may be delivered in maritime packing (wood crate).
  • Page 11 01102060 4619 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions HANDBOOK Notice Date Page Easy start For a quick drive of the machine, an insert «Easy start» surrounds some pages. This allows you to realize yours first ironing programs in a quick time.
  • Page 12 01102060 4619 INSTRUCTION 1. Preliminary instructions Notice Date Page HANDBOOK Identification plate Ergonomics Certification The human body is designed for movement and activity but physical stress injuries as a result of static and repetitive movements or unfavorable working postures may occur.The ergonomic features of our product, the ones which may influence your physical and cognitive interaction with it, have been assessed and certified. A product which exhibits ergonomic features, in fact, shall fulfil specific ergonomic requirements, belonging to three different areas:...
  • Page 13: General

    01102060 4619 INSTRUCTION 2. General HANDBOOK Notice Date Page General instructions The machines described in this hanbook have a ironing capacity of 190, 250, 320 cm wide depending on the type. They are available with steam, electric, gas or thermal fluide heating. They carry out five different fonctions with a single operator; the space required is very similar to the standard ironer’s. The ironing speed is adjustable as a function of the density (weight/m ) and humidity of the washing.
  • Page 14 01102060 4619 INSTRUCTION 2. General Notice Date Page HANDBOOK This dryer ironer is controlled by a microprocessor-based program control unit placed on the loading side. There are many advantages to this equipment, including : • Folding adjustment is controlled with great precision and flexibility. • The large display screen means that detailed information on iron programs, machine status and operations, dry speeds and temperatures can be accessed in plain language. • It is possible for the user to create new iron programs, and to adapt programs with great precision, on the basis of experience and to suit various types of textile, degrees of moisture etc.
  • Page 15 4619 01102060 INSTRUCTION 2. General HANDBOOK Notice Date Page Emergency stop The emergency stop must be unblocked, if not the machine will not work (to unblock, turn the red button to the right). If the machine for some reason has to be stopped, abnormal or dangerous running, press emergency stop button.
  • Page 16 01102060 4619 INSTRUCTION 2. General Notice Date Page HANDBOOK Control handle The control handle will operate differently depending on the parameters selected on the display screen settings. • In automatic mode, only function (1) is available. Pull the control handle forwards to release the sheet from the clamps and cancel automatic feeding (the sheet will fall into the reception tray).
  • Page 17 01102060 4619 INSTRUCTION 2. General HANDBOOK Notice Date Page Stacker control panel 1. Emergency stop pushbutton 2. Linen stack removal indicator 3. Linen removal pushbutton or re-initialisation of stacker defect 4. Sheet counter with reset function Note: the ironer - dryer will not operate if the stacker is not connected to the power supply.
  • Page 18 4619 01102060 INSTRUCTION 2. General Notice Date Page HANDBOOK Note about the A.C. power • According to the EN 60204-1:1997 standard, the machine is provided for AC supplies corresponding to the extracted caracteristics below : 4.3.2 AC supplies Voltage : Steady state voltage : 0,9…1,1 of nominal voltage.
  • Page 19: Precautions For Use

    4619 01102060 INSTRUCTION 3. Precautions for use HANDBOOK Notice Date Page Precautions for use • The machine should not be used by children. • This ironer must be used exclusively for textiles appropriate for machine ironing, which have been previously and exclusively washed in water. • This machine is for professional use and must be used exclusively by qualified person- nel.
  • Page 20 01102060 4619 INSTRUCTION 3. Precautions for use Notice Date Page HANDBOOK PRACTICES TO AVOID : - Sheets folded double. - Draw-sheets or any other double-layer sheet or sheet pulled into the ma- chine side by side.  - Fitted-sheet : May cause problem to smooth out; Measurements altered. - Comforter cases with flap ...
  • Page 21: Machine Operation

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation HANDBOOK Notice Date Page Additional instructions to optimise a dryer-ironer When ironing small sheets or small washing, pass abreast the washing of the heating cylinder to provide correct regulation of the cylinder temperature. As a general rule, the whole of the cylinder should be used (1). Either iron the linen from the front (2) or iron alternately (3), which makes maximum use of the heat units available over the surface of the cylinder. It also overcomes difficulties arising from random control values caused by partial use of the cylinder.
  • Page 22: Machine Starting

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation Notice Date Page HANDBOOK Machine starting The "Move back" key The "Move back" function If you find you are in the wrong place, or Each press of the "Move back" key if you want to undo moves you back one menu, in reverse earlier key presses : order.
  • Page 23: Diamms Mode

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation HANDBOOK Notice Date Page "DIAMMS MODE" display Warming up During the operating cycle, the display From the machine starting, the order °C shows the opposite of warming up is given. The cylinder informations and temprature increases.
  • Page 24: Using The Handle

    01102060 4619 INSTRUCTION HANDBOOK Notice Date Page 4. Machine operation Remark: Incompatibility of the DIAMMS with the ironing of the linen with double thickness The use of automatic control mode using the DIAMMS is not recommended for ironing clothes with a double thickness (eg duvet covers), the measurement of residual moisture being carried on thickness.
  • Page 25 01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation HANDBOOK Notice Date Page "MANUAL MODE" display MANUAL mode selection During the operating cycle, the display °C shows the opposite If you push on informations and commands in MANUAL mode. … you go in manual mode. In this mode, you select in the following menus, the temperature and 1..
  • Page 26: Folds Table Choice

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation Notice Date Page HANDBOOK "FOLDS TABLE CHOICE" display Folds table choice In Diamms or FOLDS TABLE CHOICE Manual mode, This screen allows you to select the when we touch the folds table : 0. Factory folds table screen in the center 1.
  • Page 27: Stopping

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation HANDBOOK Notice Date Page "STOPPING" menu Stopping This function allows you to stop the machine or to access the «Options menu» to carry out a modification. STOPPING ? To confirm, push on Before stopping, the machine To access tools, push on executes a cool down stage that allows to avoid damage to the ironing bands.
  • Page 28: Cooling

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation Notice Date Page HANDBOOK "COOLING" menu Cooling This display allows you to follow the cool down stage. You can at every time stop this cool down stage to start again, or access the «Options menu» to carry out a modification.
  • Page 29: Power Is Back

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation HANDBOOK Notice Date Page "POWER IS BACK" display Power is back In case of escaping of the cooling stage, the screen opposite is POWER IS BACK displayed to take back the use of the machine.
  • Page 30: Emergency Stop

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation Notice Date Page HANDBOOK "EMERGENCY STOP" display Emergency stop After a pushing on the emergency stop, the opposite display 01. EMERG. STOP ACTIVE appears. Desactive emergency stop and restart the machine If the machine for some reason has to be stopped, abnormal or dangerous running, press emergency stop button.
  • Page 31: Run A Program

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation HANDBOOK Notice Date Page Run a program The "Select program" key °C … 1..2..STOP 3..4..D1663 To go in select program mode, push on : "Select program" "SELECT PROGRAM" menu Program After pushing on select program, the SELECT PROGRAM opposite display appears.
  • Page 32: Energy Saving Mode

    01102060 4619 INSTRUCTION 4. Machine operation Notice Date Page HANDBOOK Start the selected dryprogram (in this case 18) Program mode The functions are the same as for the operating cycle in Universal Diamms mode. Cloth 190x240 poly/cotton Elis "ENERGY SAVING MODE" display Energy saving The «Energy saving» mode shuts off MACHINE IN ENERGY SAVING MODE...
  • Page 33: Advanced Use

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page BASIC SETTINGS Since the "OPTIONS MENU" OPTIONS MENU BASIC SETTINGS PROGRAMMING ADVANCED SETTINGS STATISTICS DATE & TIME SETTING PASSWORD CHANGE MACHINE STATUS USER LANGUAGE Select the "BASIC SETTINGS" menu by pressing this keys. Then valid.
  • Page 34 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK "BASIC SETTINGS" menu Basic settings Feeding auto. start BASIC SETTINGS 1= the feeding start is automatic after introduction of the linen item in the Feeding auto. start two pincers; 0= the central lever must Feeding auto. return be actionned.
  • Page 35: Set Folds Table

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page "SET CUSTOMIZED FOLDS TABLE" menu Set customized folds table 0. Factory folds table SET CUSTOMIZED FOLDS TABLE 0 = no adjustment possible. 0. Factory folds table 1 = use customer folds table. Length = 182 2 = use specific folds table.
  • Page 36: Advanced Settings

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK ADVANCED SETTINGS Since the "OPTIONS MENU" OPTIONS MENU BASIC SETTINGS PROGRAMMING ADVANCED SETTINGS STATISTICS DATE & TIME SETTING PASSWORD CHANGE MACHINE STATUS USER LANGUAGE Select the "ADVANCED SETTINGS" menu by pressing this keys. Then valid.
  • Page 37 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page "ADVANCED SETTINGS" menu Advanced settings Machine configuration ADVANCED SETTINGS Access reserved to the technician. Machine configuration Machine timers setting Machine timers setting Access reserved to the technician. Parameters recovering Maintenance alert (h) : 134 Perameters recovering Access reserved to the technician.
  • Page 38: Password Change

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK STATISTICS Since the "OPTIONS MENU" OPTIONS MENU BASIC SETTINGS PROGRAMMING ADVANCED SETTINGS STATISTICS DATE & TIME SETTING PASSWORD CHANGE MACHINE STATUS USER LANGUAGE Select the "STATISTICS" menu by pressing this keys. Then valid.
  • Page 39 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page "STATISTICS" display The «Statistics» function To move back, The Statistics function gives you access press the : STATISTICS to the following information : Day statistics day statistics monthly statistics List the statistics recorded in a day. absolute statistics Monthly statistics temperatures statistics...
  • Page 40 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK DATE AND TIME SETTING Since the "OPTIONS MENU" OPTIONS MENU BASIC SETTINGS PROGRAMMING ADVANCED SETTINGS STATISTICS DATE & TIME SETTING PASSWORD CHANGE MACHINE STATUS USER LANGUAGE Select the "DATE & TIME SETTING"...
  • Page 41: Language Setting

    01102060 4619 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page LANGUAGE SETTING Since the "OPTIONS MENU" OPTIONS MENU BASIC SETTINGS PROGRAMMING ADVANCED SETTINGS STATISTICS DATE & TIME SETTING PASSWORD CHANGE MACHINE STATUS USER LANGUAGE Select the "USER LANGUAGE" menu by pressing this keys. Then valid.
  • Page 42: Programming

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK PROGRAMMING Since the "OPTIONS MENU" OPTIONS MENU BASIC SETTINGS PROGRAMMING ADVANCED SETTINGS STATISTICS DATE & TIME SETTING PASSWORD CHANGE MACHINE STATUS USER LANGUAGE Select the "PROGRAMMING" menu by pressing this keys. Then valid.
  • Page 43: Create Wash Program

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page CREATE PROGRAM Since the "PROGRAMMING" menu An introduction to programming PROGRAMMING You can create a completely new program from a basic program and by CREATE PROGRAM programming a number of adjustments to MODIFY PROGRAM form a new program.
  • Page 44: Program Edition

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK "PROGRAM EDITION" menu Program edition The parameters of each program are PROGRAM EDITION accessible and can be modified : DIAMMS regulation : 0 Temperature : 178°C DIAMMS regulation Speed (m/mn) : 4,5 Automatic feeding :1 Allows to select between DIAMMS or Automatic return : 0 Non-folded length (cm) : 190...
  • Page 45 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page "PROGRAM NUMBER" menu Program number A number allows to select the dry Enter the program number : programs by numerical order. Compose a number with the numeric keys. You can correct a bad capture D1312 by pressing this key.
  • Page 46: Modify A Program

    01102060 4619 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK MODIFY PROGRAM Since the "PROGRAMMING" menu An introduction to programming PROGRAMMING You can create a new program CREATE PROGRAM starting from a basic program and by MODIFY PROGRAM programming a number of adjustments, DELETE PROGRAM to form a new program.
  • Page 47 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page "PROGRAM EDITION" menu Program edition See page 12 / Chapter 5 PROGRAM EDITION DIAMMS regulation : 0 Temperature : 178°C Speed (m/mn) : 4,5 Automatic feeding :1 Automatic return : 0 Non-folded length (cm) : 190 Non-folded width (cm) : 240 Folding : 1...
  • Page 48 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK "NUMERIC KEYBOARD" menu Numeric keyboard See page 13 / Chapter 5 Program Name : Then valid. u"KILL THE EXISTING PROGRAM" display "KILL THE EXISTING PROGRAM" display Kill an existing program When the validation executed, the previous program is definitely lost and DO YOU WANT TO OVERWRITE...
  • Page 49 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page This page is left blank on purpose.
  • Page 50: Delete A Program

    4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK DELETE PROGRAM Since the "PROGRAMMING" menu PROGRAMMING CREATE PROGRAM MODIFY PROGRAM DELETE PROGRAM Select the "DELETE PROGRAM" menu by pressing this keys. Then valid. "SELECT PROGRAM" menu SELECT PROGRAM 00 Universal 01 Folding adjustment mode 02 Cloth 300x240 poly/cotton 05 Draw-sheet 190x240...
  • Page 51 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page "DELETE THE PROGRAM" display Delete a washprogram When the validation is executed, the program is definitely deleted. DO YOU WANT TO DELETE THE PROGRAM ? To escape, push on : "Move back" key u"PROGRAMMING"...
  • Page 52 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use Notice Date Page HANDBOOK "SELECT PROGRAM" menu ELECTROLUX ITS CPU Software Version 1.00 START MACHINE OPTIONS MENU Use up and down key then press From the start menu, Select «START MACHINE», Select «START MACHINE START MACHINE OPTIONS MENU Then valid.
  • Page 53 4619 01102060 INSTRUCTION 5. Advanced use HANDBOOK Notice Date Page The «SELECT PROGRAM» SELECT PROGRAM screen appears as shown opposite. 00 Universal 01 Folding adjustment mode 02 Cloth 300x240 poly/cotton 05 Draw-sheet 190x240 10 Fitted-sheet 300x240 cotton 18 Cloth 190x240 poly/cotton 20 Draw-sheet 250x240 Select program No.
  • Page 54: Additional Information Of Using

    6. Additional 01102060 4619 INSTRUCTION information of using HANDBOOK Notice Date Page Diagram of Electrolux ITS menus POWER EMERGENCY IS BACK STOP OPTIONS ECRAN PROGRAMMING MENU ELECTROLUX ITS BASIC SETTINGS STOPPING ADVANCED DIAMMS MANUAL SETTINGS MODE MODE STATISTICS SELECT PROGRAM DATE &...
  • Page 55 6. Additional 01102060 4619 INSTRUCTION information of using HANDBOOK Notice Date Page CREATE PRO. CREATE PRO. CREATE PRO. MODIFY PRO..EDITION NUMBER ? NAME ? KILL ? MODIFY PRO. MODIFY PRO. MODIFY PRO. MODIFY PRO. SELECT ? ...EDITION NUMBER ? NAME ? DELETE PRO.
  • Page 56: Safety

    4619 01102060 INSTRUCTION 7. Safety Notice Date Page HANDBOOK This page is left blank on purpose.
  • Page 57 4619 01102060 INSTRUCTION 7. Safety HANDBOOK Notice Date Page Safety devices Accessibility  All of the casings can be dismantled by means of a specially designed tool. Emergency stop  An "emergency stop" button is provided on the left side and on the stacker. Restarting the machine ...
  • Page 58: Operating Incidents

    01102060 4619 INSTRUCTION 8. Operating incidents HANDBOOK Notice Date Page Operating incidents In order to limit the risk of failure in the electronic controls of the programming unit of the ma- chine, the machine should be earthed. Should interferences happen, the first thing to be chec- ked is the earthing of the machine. The programming unit permanently checks the machine, regarding both safety and working aspects. To make the fault finding easier, the display window indicates in clear text the origin of the failure, or the reason why the particular function cannot be used.
  • Page 59 01102060 4619 INSTRUCTION 8. Operating incidents HANDBOOK Notice Date Page Error/Function Cause Action Displayed advertisement : Reason : The gas burner does not start. If the problem is solved : Push on «Valid» key to restart the machine. 04. GAS IGNITION ERROR - No gas in connection.
  • Page 60 8. Operating 01102060 4619 INSTRUCTION incidents HANDBOOK Notice Date Page Error/Function Cause Action Displayed advertisement : Reason : A problem has occured with the If the problem is solved : Push folding measure. on «Valid» key to restart the machine. 08.
  • Page 61 8. Operating 01102060 4619 INSTRUCTION incidents HANDBOOK Notice Date Page Error/Function Cause Action Displayed advertisement : Reason : A jamed has occured with cross If the problem is solved : Push fold exit. on «Valid» key to restart the machine. 12.
  • Page 62 01102060 4619 INSTRUCTION 8. Operating incidents Notice Date Page HANDBOOK Error/Function Cause Action Displayed advertisement (other machines) : Reason : The overheating safety switch If the problem is solved : Push is open. on «Valid» key to restart the machine. 15.
  • Page 63 4619 01102060 INSTRUCTION 8. Operating incidents HANDBOOK Notice Date Page This page is left blank on purpose.
  • Page 64: Maintenance

    01102060 4619 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance Notice Date Page HANDBOOK Maintenance CAUTION For an optimal service of your machine, execute this instructions at regular intervals and according to the frequency of use.
  • Page 65 4619 01102060 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance HANDBOOK Notice Date Page Daily (8 h) (at the beginning of each working day) 1 Check that the emergency stop button works correctly. 2 Check that the machine stops when you press the mobile safety protector. Weekly (40 h) Clean the drive system of the dewrinkling strips.
  • Page 66 01102060 4619 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance Notice Date Page HANDBOOK Maintenance CAUTION To ensure that your machine gives the very best service, please take care that maintenance is carried strict accordance with the instructions above mentioned.
  • Page 67 4619 01102060 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance HANDBOOK Notice Date Page Every year (2000 h) 25 Clean external pipes done by customer. Motors • The fan motor is life lubricated. • The movement reduction gear is life lubricated. Bearings • The bearings must be grease once a year, you may grease them using a grease which same characteristics as that originally used (grease CELTIA G2).
  • Page 68 01102060 4619 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance Notice Date Page HANDBOOK Air compressor Some machines are supplied with an integrated air compressor. At first start, it is necessary to turn off the compressor manometer tap, wait until the compressor reaches the pressure of 7 bars, then re-open the valve. Every 6 months Check the oil level regularly and top up if necessary (O).
  • Page 69 4619 01102060 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance HANDBOOK Notice Date Page Every 6 months Purge regularly the water separator tap (T). D2005...
  • Page 70: Replacing Ironing Bands

    01102060 4619 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance Notice Date Page HANDBOOK Replacing ironing bands • Remove the rear casing to obtain easy access to the ironing bands. • Remove staples from the two ends of the bands to be replaced and staple the end of the old band with the end of the new band.
  • Page 71 4619 01102060 INSTRUCTION 9. Preventive maintenance HANDBOOK Notice Date Page Lubricant table MACHINE LUBRICATION Rolling bearings Rolling bearings Assembly paste Bare gears Flange joints Reducers with Reducers with Circuits and Bearings Bearings hight (fretting Chains shafts Union pipes wheels and gears pneumatic USES...
  • Page 72 01102060 4619 INSTRUCTION 10. Appendices HANDBOOK Notice Date Page Conversion of measurement units The following is a list of correspondences of the main frequently used units, to avoid the need to use measurement unit conversion tables. bar : 1 bar = 100 000 Pa 1 kg/cm²...
  • Page 73 4619 01102060 INSTRUCTION 10. Appendices HANDBOOK Notice Date Page Explanation of washing symbols To overcome language barriers, the following are symbols used internationally to give you guidance and (ISO 3758:2005 standard) recommendations when washing different textiles. The tub symbolizes washing. The circle symbolizes dry or Washing Dry or water water cleaning.

This manual is also suitable for:

Ic64825ffsIc64832ffs

Table of Contents