Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Texas Equipment LMX2044
Summary of Contents for Texas Equipment LMX2044
- Page 1 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni LMX2044 (2x20V) LMX2044 (Solo) Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 23.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
-
Page 2: Illustrazioni
Illustrationer / Illustrations / Abbildungen / Illustrazioni Illustrationer Illustrations Abbildungen Illustrazioni ... - Page 3 3 4 5 ...
- Page 4 6 7 8 ...
- Page 5 10 ...
-
Page 6: Pittogrammi Di Sicurezza
Advarselssymboler / Warning symbols / Warn Symbole / Pittogrammi di Sicurezza Advarselsymboler Warning symbols Warn Symbole Pittogrammi di Sicurezza Plæneklipper Lawn mower Rasenmäher Tagliaerba Warnung: Advarsel: Warning: Sicheheitsinformationen Avvertimento: Sikkerhedsinformation Safety information about Über Situationen die Informazioni generali di omkring situationer der hazards that can result in Personschaden sicurezza per evitare... - Page 7 Dansk Original brugsanvisning Udvis ekstra forsigtighed ved ændring af retning på skråninger. Forsøg aldrig at foretage justeringer, når motoren Illustrationer ..............2 kører. Advarselsymboler ............6 Udvis ekstra forsigtighed, når du skubber eller Sikkerhedsforskrifter ............ 7 trækker maskinen baglæns Identifikation af dele .............
- Page 8 Montering Opladning Udpakning Fuld opladning af batteri tager cirka 60 min for 2.0 Ah Fjern plæneklipperen fra kassen. Træk maskinen ud! batteri og 120 min for 4.0 Ah batteri. • Advarsel: Pas på at kablet ikke kommer i klemme. Brug kun den dertilhørende originale lader* •...
- Page 9 Betjening Indikator for fyldt græsopsamler. Den praktiske indikator på græsopsamleren angiver, når den er fyldt med græs og skal tømmes. Sikkerhedsnøgle Motoren har en sikkerhedsnøgle, som er placeret under Kniv batterilåget. Hvis sikkerhedsnøgle fjernes, arbrydes strømmen til motoren og den kan ikke starte. Se Fig.
- Page 10 Specifikationer Model LMX2044 Batteri type Lithium Ion Batteri nominel volt 2 x 20V Kapacitet 2 x 4 Ah Højdejustering 25-70 mm (6 positioner) Klippebredde 44 cm Opsamler boks 50 L Nettovægt (uden batteri) 14 kg Reklamationsretten og generelle betingelser Reklamationsperioden regnes fra købsdatoen og er gældende i 2 år for private i EU.
- Page 11 GB Original instructions Do not operate the machine when barefoot or wearing sandals. Exercise extreme caution when changing direction Illustrations ..............2 on slopes Warning symbols ............6 Never attempt to make any adjustments, while the Safety ................. 11 ...
- Page 12 Mounting Charging Unpacking A full charge takes around 60 min for 2.0 Ah batteri Remove the mower from the box by pulling the machine and 120 min for 4.0 Ah battery. out. • Only use the original charger* • Warning: Ensure that the cable is not pinched. Do not try to charge other type of batteries in the charger, other than the original batteries with art.
- Page 13 Operation Blade Safety key Inspection of the blade • The motor unit has a safety key, which is placed under Tilt the mower with the front upwards. • the battery cover. If the safety key is removed, the Inspect blade for damage, cracks or excessive rust power is disconnected, and it cannot start.
- Page 14 Specifications Warranty terms and conditions The warranty period is 2 years for private end users in Model LMX2044 EU countries. Products sold for commercial use, only have a warranty Battery type Lithium Ion period of 1 year. Battery nominal voltage 2 x 20V The warranty covers material and/or fabrication faults.
- Page 15 DE Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Teile der Maschine werden im Betrieb sehr heiß. Es besteht Verbrennungsgefahr. Greifen Sie niemals an Motorteile oder den Auspuff, wenn Abbildungen ..............2 dieser noch heiß ist. Warn Symbole .............. 6 Seien Sie äußerst vorsichtig beim Arbeiten an Sicherheitsvorkehrungen..........
- Page 16 Montage Aufladen Auspacken Eine vollständige Ladung eines 2,0-Ah-Akkus dauert Ziehen Sie den Rasenmäher seitlich aus dem Karton. ca. 60 min und eines 4,0-Ah-Akkus 120 min. • Warnhinweis: Stellen Sie sicher, dass die Kabel Verwenden Sie nur das Original-Ladegerät* • nicht eingeklemmt sind. Versuchen Sie nicht, andere Arten von Akkus als die Original-Akkus mit der Art.-Nr.
- Page 17 Betrieb Anzeige für vollen Grasfangkorb. Die praktische Anzeige am Grasfangkorb gibt an, wenn der Korb mit Gras gefüllt ist und geleert werden muss. Sicherheitsschlüssel Der Motor hat einen Sicherheitsschlüssel unter der Messer Batterieabdeckung. Wenn der Sicherheitsschlüssel entfernt wird, wird die Stromversorgung zum Motor unterbrochen und es kann nicht gestartet werden.
- Page 18 Schäden/Mängel hervorgerufen durch: • Mangelnde Wartung und Instandhaltung Technische Daten • Strukturelle Veränderungen • Ungewöhnliche äußere Bedingungen Modell LMX2044 • Schäden an Karosserie, Mähdeck, Lenker usw. • Unsachgemäße Verwendung oder Überladung Akkutyp Lithium-Ionen-Akku • Falsche Handhabung und Lagerung der Batterie Akku- •...
-
Page 19: Table Of Contents
IT Istruzioni originali Non utilizzarla per trasportare passeggeri. Non permettere mai a nessuno di passare davanti alla macchina durante il lavoro. Illustrazioni ..............2 Utilizzare la macchina solo alla luce del giorno o in Pittogrammi di Sicurezza..........6 ... -
Page 20: Identificazione Delle Parti
Identificazione delle parti Luci a LED Pacco batterie Tutti i LED sono accesi Completamente carico (75- Vedere Illustrazione 1+2 100%). Comando freno motore La batteria è LED 1, LED 2, LED 3 Manubrio superiore carica al 50% -75%. sono accesi. Manubrio inferiore Raccoglitore per l’erba LED 1, LED 2... -
Page 21: Utilizzo
Avvio Stato Non avviare mai il tosaerba direttamente sull'erba alta. Aprire il coperchio del vano batteria (6) sull'unità Ricarica motore, inserire la batteria (9) e farla scattare nella corretta posizione. Assicurarsi che la chiave di sicurezza Fig. 8 (A) sia inserita. -
Page 22: Stoccaggio E Manutenzione
La ricevuta è la nota di garanzia, perché Specifiche tecniche dovrebbe essere sempre conservata al sicuro. Modello LMX2044 RICORDA: L'acquisto di pezzi di ricambio nonché l'eventuale richiesta di riparazione in garanzia, art. Tipo di batteria Ioni di Litio numero (ad es. -
Page 23: Dichiarazione Di Conformità Eu
Si certifica che quanto segue Plæneklipper • Lawn mower • Rasenmäher • Prato falciatrice LMX2044 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications • Steht im Einklang mit den folgenden Richtlinien • è...
Need help?
Do you have a question about the LMX2044 and is the answer not in the manual?
Questions and answers