Texas Equipment 7600E User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Texas Equipment Manuals
  4. Lawn Mower
  5. 7600E
  6. User manual

Texas Equipment 7600E User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DK
GB
DE
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
Betjeningsvejledning
User manual
Bedienungsanleitung
Rider 7600E
Version 20.1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 7600E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Texas Equipment 7600E

Summary of Contents for Texas Equipment 7600E

  • Page 1 Betjeningsvejledning User manual Bedienungsanleitung Rider 7600E Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 20.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...

  • Page 2: Illustrationer

    Illustrationer / Illustrations / Abbildungen Illustrationer Illustrations Abbildungen                                  ...
  • Page 3                                    ...
  • Page 4                        ...
  • Page 5                              ...
  • Page 6                                                         B)                     C)                                                           ...
  • Page 7                                              ...
  • Page 8                           ...
  • Page 9        ...

  • Page 11: Table Of Contents

    Spildt benzin er yderst brandfarlig, påfyld aldrig, mens motoren stadig er varm. BEMÆRK: Betjeningsvejledningen her, dækker både Aftør spildt benzin før start af motoren. En varm motor Rider 7600E med og uden opsamlerkasse. kan antænde spildt benzin og derved forårsage brand eller eksplosion! Sikkerhedsforskrifter Det er påkrævet at bære støvler med skridsikre såler...

  • Page 12: Identifikation Af Dele

    Betjen aldrig maskinen inden døre eller i områder Klipperen er fremstillet i henhold til de seneste sikkerhedskrav. Disse omfatter et knivbremsesystem, der med lav ventilation. Udstødningen fra motoren standser motor og kniv på 3 sekunder, når knivbremsen indeholder kulilte. Manglende overholdelse heraf kan aktiveres.

  • Page 13: Før Du Starter Motoren

    Montering af batteri Gashåndtaget: Brug gashåndtaget til at øge eller reducere motorens hastighed (se illustration 6). Løftehåndtag: Brug løftehåndtaget til at ændre ADVARSEL: klippehøjden. For at forhindre gnister skal det røde kabel fastgøres til Parkeringsbremse: Brug parkeringsbremsen når du den positive (+) terminal, inden du tilslutter det sorte kabel. forlader Rideren.

  • Page 14: Betjening

    Betjening For at standse kniven skal du tilbage til DISENGAGE -positionen. Før du forlader sædet, skal du være Piktogrammer, se Fig 32. sikker på, at kniven er stoppet med at rotere. START Motor Hvis du kører Rideren over et fortov eller en vej, skal du dreje knivaktiveringshåndtaget til DISENGAGE- STOP motor position.

  • Page 15: Sådan Starter Du Motoren

    Transport af Rideren For at starte igen skal du sørge for, at gearhåndtaget For at transportere Rideren skal du følge nedenstående er i den langsomste hastighed. Flyt gearstangen til til trin. gear position 1 eller 2. Slip forsigtigt koblings- / Bevæg knivaktiveringshåndtaget til DISENGAGE- bremsepedalen.

  • Page 16: Tips Til Græsslåning Og Opsamling

    Tips til græsslåning og opsamling BEMÆRK: Drejningsmoment måles i hestekræfter (metrisk Nm). Denne måling beskriver, hvor tæt en møtrik eller bolt skal være. Drejningsmomentet måles med en For at græsplænen skal se bedre ud, skal du momentnøgle. kontrollére klippehøjden på klippeskjoldet. Se afsnittet "Justering af klippehøjde"...

  • Page 17: Sådan Kontrolleres Og Justeres Bremsen

    ADVARSEL: ADVARSEL: Hold altid møtrikken der fastspænder kniven fastspændt. Hvis bremseklodsen ikke presses tæt på mod remskiven, En løs møtrik eller kniv kan forårsage en ulykke. tag Rideren til et autoriseret servicecenter. Sådan sliber du kniven Flyt knivaktiveringshåndtaget til ENGAGE-position. Kontrollér puden til knivbremsen.

  • Page 18: Batteri

    Skub koblingsstangen mod bagerste del. Drej den VIGTIGT: Oplad batteriet inden du tilslutter batterikablerne. Hvis du henstiller Rideren over en justerbare møtrik indtil møtrikken passer ind gennem periode, skal du oplade batteriet før brug. hullet i bremsearmen. Monter den justerbare møtrik på bremsearmen og ADVARSEL: Når du oplader batteriet, er det forbudt at bremsefjederen.

  • Page 19: Udskiftning Af Drivrem

    Løsn front- og bagudskifterens skrue (se illustration 10. Kontrollér funktionen af knivaktiveringshåndtaget. Se 28A og illustration 28B). Sørg for at begge sider af instruktionerne om "Sådan undersøger du klippehuset er indstillet på en plan overflade. Sørg knivaktiveringshåndtaget". også for at løfteforbindelserne og justeringspladerne Rengøring af klippeskjold er løse og nemt kan bevæge sig op eller ned.

  • Page 20: Udskiftning Af Knivrem

    Udskiftning af knivrem Oplad på batteriet 1-2 gange henover vinteren (mindst hver 3. måned), hvilket sikrer at batteriet bevarer sin fulde kapacitet. Fjern klippeskjoldet. Se vejledningen "Sådan fjerner du klippeskjoldet”. Forkert opbevaring kan skade batteriet, og dækkes ikke af Træk rem holder væk fra stjernehjul og fjern garantien.

  • Page 21: Olieskift

    PROBLEM: Motoren standser, når kniven er aktiveret. Hvis lyden er vedvarende, skal du justere koblingen. Siddesensoren sidder altid i midten af sædet. PROBLEM: Baghjulene har ikke greb i ujævnt terræn. Kontrollér ledningsnettet for beskadigelse eller løs Kontrollér forakslen. Hvis forakslen ikke drejer frit, forbindelse.

  • Page 22: Tændrør

    Tændrør Reklamationsretten og generelle betingelser Fjern tændrørshætten. Reklamationsperioden regnes fra købsdatoen og er gældende i 3 år for private i Danmark, 2 år i andre lande i Børst skidt og snavs væk fra tændrøret. EU. Maskiner solgt til erhvervsbenyttelse har Brug en tændrørsnøgle til at løsne tændrøret.

  • Page 23: Safety

    Spilled gasoline on a hot engine may cause a   CE Declaration of conformity ........52 fire or explosion! Boots with non-slip soles with steel jacket is required. NOTICE: This user manual covers both Rider 7600E Avoid loose-fitting clothes. with and without gras bag. Operation Safety...

  • Page 24: Identification Of The Parts

    Never operate the engine indoor or in areas with low exactly. Use the following description when you mount your rider. ventilation. The exhaustion from the engine contains carbon monoxide. Failure to observe could result in Identification of the parts permanent injury or death. Gasoline safety See Illustration 5 Use extreme care in handling gasoline.

  • Page 25: How To Prepare The Engine

    HOW TO CHARGE THE BATTERY WARNING: Follow the engine manufacturer’s NOTE: CHARGER IS NOT INCLUDED, BUT THE instructions for the type of gasoline and oil to use. BATTERY WILL SELF-CHARGE DURING USE! Always use a safety gasoline container. Do not smoke when adding gasoline to the engine.

  • Page 26: Operation

    HOW TO USE THE BLADE ROTATION CONTROL Remove your foot from the clutch/brake pedal and then release the parking brake lever. Make sure the Use the blade rotation control to engage the blade parking brake will hold the unit. (Illustration 7). To release the parking brake, completely push the Before you start the engine, make sure the blade clutch/brake pedal forward.

  • Page 27: Before Starting The Engine

    To mulch, remove the side discharge attachment and How to start the engine mount the mulcher cover to the mower housing with the fasteners. WARNING: The electrical system has an operator Before starting the engine presence system that includes a sensor switch for the seat.

  • Page 28: Operation Tips

    Move the throttle control to the FAST position. If you For the mower housing to cut level, make sure the need to go faster or slower, stop the unit and move tires have the correct amount of air pressure. the shift lever to another speed setting. Every time you use the unit, check the blade.

  • Page 29: How To Check The Blade Rotation Control

    HOW TO CHECK THE MUFFLER 10. Install the mower housing. See “How To Install The Mower Housing Check the muffler every 50 hours. Make sure the muffler is HOW TO SHARPEN THE BLADE correctly mounted and is not loose. If the muffler is worn or burnt, replace with a new muffler.

  • Page 30: How To Check And Adjust The Drive Brake

    Align the hole in the brake lever with the rear of the WARNING: slot in the frame. If the brake pad does not press tightly against the pulley, take the unit to an authorized Push the clutch rod toward the rear. Turn the service center.

  • Page 31: Where To Lubricate

    Where to lubricate CAUTION: Do not operate with the mower housing in the LEVEL ADJUSTMENT position. If you operate in the Lubricate the areas shown with engine oil. LEVEL ADJUSTMENT position, the mower housing and Apply grease with a brush to the areas shown. blades can be damaged.

  • Page 32: How To Replace The Motion Drive Belt

    How to replace the motion drive belt How to install the wheels REMOVAL OF DRIVE BELT If the wheels must be removed for service, make sure they are installed as follows. Remove the mower housing. See the instructions on Front Wheel Make sure the valve stem is to the outside of the “How to remove the mower housing”.

  • Page 33: Trouble Shooting Chart

    and destroy the engine. Be aware that removing the spark Check the wiring harness for damage or a loose plug before the rider maintenance. connection. Repair the damaged wire. Electric-Start Models: replace the solenoid. Recoil- Winter storage: Empty the fuel tank and let the engine Start Models: replace the module.

  • Page 34: Oil Change

    PROBLEM: The mower housing does not cut level. Oil change Check the air pressure in the tires. Adjust the level of the mower housing. Oil should be changed for the first time after 2 hours, then Check the front axle. If the front axle does not freely at least 1 time per year.

  • Page 35: Warranty Terms And Conditions

    Warranty terms and conditions The warranty period is 2 years for private end users in EU countries. Products sold for commercial use, only have a warranty period of 1 year. The warranty covers material and/or fabrication faults. Restrictions and requirements Normal wear and replacement of wearing parts are NOT covered by the warranty.

  • Page 36: Sicherheit

    Tanken Sie Benzin nicht im Innenbereich oder während der Motor läuft. HINWEIS: Diese Bedienungsanleitung gilt für den Rider Verschüttetes Benzin ist sehr leicht entflammbar. 7600E sowohl mit als auch ohne Grasfangsack. Tanken Sie deshalb nie, während der Motor noch heiß ist. Sicherheit Wischen Sie verschüttetes Benzin vor dem Motorstart...

  • Page 37: Identifizierung Der Teile

    Bedienen Sie die Maschine nicht barfuß oder mit Sonstiges Überprüfen Sie vor dem Start jedes Mal den Ölstand Sandalen. des Motors. Vorsicht beim Richtungswechsel auf Neigungen Im Werk montierte Steuergeräte, wie das am Griff Versuchen Sie niemals, Anpassungen vorzunehmen, montierte Kupplungskabel, dürfen nicht entfernt oder während der Motor läuft.

  • Page 38: Vorbereitung Des Motors

    Das Lenkrad und die Lenksäule ist in das Rohr und Befestigen Sie das schwarze Kabel wie dargestellt mit die Konsole zu schieben. Auf das Lenkrad drücken. den Befestigungselementen an der negativen (-) Die Lenksäule wird auf dem Ritzel verriegelt. Am Klemme.

  • Page 39: Betrieb

    KUPPLUNGS-/BREMSPEDAL (Abb. 1) Das Pedal hat Betrieb zwei Funktionen. Die erste Funktion ist die Kupplung. Die zweite Funktion ist die Bremse. Abbildungen zu Steuerung und Bedienung siehe Abb. 32 Motor START ZÜNDSCHALTER (Abb. 2) Nutzen Sie den Zündschalter, Leuchten um den Motor zu starten und zu stoppen. Motor STOPP Motor STOPP SCHALTHEBEL (Abb.

  • Page 40: Installation Des Seitenentladungsanbaus

    Bewegen Sie den Hubhebel nach vorne, um das Vor dem Start des Motors Mähgehäuse zu senken und das Mähgehäuse wieder zu heben (Abbildung 28 C). PRÜFUNG DES ÖLS HINWEIS: Der Motor wurde im Werk teilweise mit Öl Wenn Sie auf einem Bürgersteig oder einer Straße befüllt, aber es muss wahrscheinlich noch Öl nachgefüllt fahren, bewegen Sie den Hubhebel in die höchste werden.

  • Page 41: Starten Des Motors

    Eine Änderung der Betriebstemperatur um 4 Grad senken. Celsius. Der Vergaser wurde im Werk bei 25 Grad ACHTUNG: Nicht mit dem Mähgehäuse in der angepasst. LEVEL ADJUSTMENT-Position arbeiten. Wenn Sie Der Motor kann nicht über 1300 Meter betrieben in der LEVEL ADJUSTMENT-Position arbeiten, werden.

  • Page 42: Betriebstipps

    Betriebstipps immer den Motor mit dem Gaspedal in der FAST- Position betreiben. Überprüfen Sie die Messerrotationssteuerung auf 11. Wenn Sie einen Bagger verwenden, betreiben Sie korrekte Einstellung. Damit sich das/die Messer frei den Motor mit dem Gaspedal in der FAST-Position drehen kann/können, muss es/müssen sie korrekt und mit dem Schalthebel im ersten oder zweiten eingestellt sein.

  • Page 43: Prüfung Der Messerrotationssteuerung

    Sie den Schalldämpfer überprüfen. Wenn der WARNUNG: Funkenfänger abgenutzt oder beschädigt ist, ersetzen Sie Stellen Sie sicher, dass die Mutter, die das Messer hält, ihn durch einen neuen Funkenfänger. immer fest angezogen ist. Eine lose Mutter oder ein loses Gehen Sie zu Ihrem nächstgelegenen autorisierten Messer kann zu Unfällen führen.

  • Page 44: Prüfung Und Einstellung Der Antriebsbremse

    Prüfen Sie das Messer. Sorgen Sie für eine scharfe ist die Antriebsbremse richtig eingestellt. Die Schneide des Messers. Ein Messer, das nicht mehr Feststellbremse lösen. scharf ist, führt dazu, dass die Spitzen des Grases WARNUNG: braun werden. Wenn Sie die Antriebsbremse nicht richtig einstellen Wenn sich die Schnittqualität nicht verbessert, können, ersetzen Sie die Bremsbeläge.

  • Page 45: Akku

    Akku PRÜFUNG DER REIFEN Überprüfen Sie den Luftdruck in den Reifen. Reifen mit zu ENTFERNEN DES AKKUS viel Luftdruck führen dazu, dass die Maschine holprig fährt. Auch der falsche Luftdruck verhindert einen geraden Um die Batterie aufzuladen oder zu reinigen, müssen Sie Schnitt.

  • Page 46: Mähgehäuse

    Mähgehäuse Austausch des Bewegungsantriebsriemens ENTFERNEN DES MÄHGEHÄUSES ENTFERNEN DES ANTRIEBSRIEMENS Bewegen Sie die Messerrotationssteuerung in die Das Mähgehäuse entfernen. Lesen Sie die Anleitung DISENGAGE-Position. zu „Entfernen des Mähgehäuses“. Bewegen Sie den Hubhebel in die LEVEL Das Pedal komplett nach vorne drücken und die ADJUSTMENT-Position (Abbildung 29 B).

  • Page 47: Montage Der Räder

    Blindwellenscheibe weg. Den Mähantriebsriemen um regelmäßig. Entfernen Sie Gras und Schmutz von den Riemenscheiben und anderen beweglichen Teilen. die Blindwellenscheibe legen. Bewegen Sie den Hebel für die Ziehen Sie den Riemenhalter von der Umlenkrolle Messerrotationssteuerung in die ENGAGE-Position. weg. Den Mähantriebsriemen um die Umlenkrolle Reinigen Sie die Oberseite des Mähgehäuses.

  • Page 48: Grafik Zur Fehlerbehebung

    DAS KRAFTSTOFFSYSTEM PROBLEM: Der Motor läuft bei schneller Geschwindigkeit nicht reibungslos. Tauschen Sie die Zündkerze aus. WARNUNG: Das Benzin nicht in einem Gebäude oder Die Drosselklappe anpassen. in der Nähe eines Feuers entleeren. Rauchen Sie nicht, weil die Dämpfe aus dem Kraftstoff eine Den Luftfilter reinigen.

  • Page 49: Ölwechsel

    PROBLEM: Das Gerät bewegt sich nicht, wenn die Luftfilter Kupplung betätigt ist. Überprüfen Sie den Bewegungsantriebsriemen. Der Luftfilter sollte regelmäßig kontrolliert und gereinigt Stellen Sie sicher, dass der Riemen richtig installiert werden. Wurde der Filter lange nicht mehr gereinigt, sinkt die Leistung des Motors.

  • Page 50: Tekniske Specifikationer

    Tekniske specifikationer Model Model Rider 7600E Klippebredde 76 cm Højdejustering 20-90 mm Hjulstørrelse 10" / 15" Hastighedsregulering Km/t F= 1,5-8 / R =1.8-2,7 • El-start Batteri type 12 V - 7 Ah Opsamler boks (tilbehør) 170 L • Sideudkast •...

  • Page 51: Technische Daten

    Technische Daten Modell Modell Rider 7600E Schnittbreite 76 cm Höhenanpassung 20-90 mm Radgröße 10“/15" Geschwindigkeitshebel km/h F= 1,5-8 / R =1,8-2,7 • Elektrischer Starter Batterietyp 12 V-7 Ah Grasfangkorb (optional) 170 l • Seitenentladung • Mulchen 78,7 dB(A) 100 dB(A)

  • Page 52: Ce Overensstemmelseserklæring

    Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • bescheinigt hiermit das die nachfolgenden Plænerider • Ride-on mower • Rasentraktor Rider 7600E Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications • In Form und Ausführung der Maschinen-...

Table of Contents