Xerox ColorQube 8700 Quick Use Manual
Color multifunction printer
Hide thumbs
Also See for ColorQube 8700:
- System administrator manual (207 pages) ,
- Service manual (88 pages) ,
- Software upgrade (36 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
More Information
EN
Další informace
CS
Viac informácií
SK
Więcej informacji
PO
További információk
HU
Додаткова інформація
UK
Допълнителна информация
BG
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
• Print drivers and utilities
EN
• Videos
• User manuals and instructions
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in User Guide)
• Tiskové ovladače a nástroje
CS
• Videa
• Uživatelské příručky a pokyny
• Asistent on-line podpory
• Bezpečnostní předpisy (v Uživatelské příručce)
• Ovládače tlačiarne a programy
SK
• Videá
• Užívateľské príručky a pokyny
• On-line asistent podpory
• Bezpečnostné špecifikácie (v časti User Guide
(Užívateľská príručka))
• Sterowniki drukarki i programy narzędziowe
PO
• Materiały wideo
• Podręczniki użytkownika i instrukcje
• Asystent pomocy online
• Specyfikacje bezpieczeństwa (w Przewodniku
użytkownika)
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
Material Safety Data Sheets
EN
Bezpečnostní specifikace materiálu
CS
Karty bezpečnostných údajov materiálu
SK
Karty danych o bezpieczeństwie materiałów
PO
Anyagbiztonsági adatlapok
HU
Паспорти безпеки виробу
UK
Данни за безопасността на материалите
BG
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
• A nyomtató illesztő- és segédprogramjai
HU
• Videók
• Felhasználói kézikönyvek és útmutatók
• Online támogatás
• Biztonsági előírások (a Felhasználói útmutatóban)
• Драйвери принтера та службові програми
UK
• Відеоролики
• Посібники користувача та вказівки
• Інтерактивний помічник
• Вимоги техніки безпеки (в User Guide (Посібнику
користувача))
• Принтерни драйвери и помощни програми
BG
• Видео
• Потребителски ръководства и инструкции
• Асистент за поддръжка онлайн
• Спецификации за безопасността (в User Guide
(Ръководство за потребителя))
www.xerox.com/office/
businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
EN
Šablony, tipy a výukové programy
CS
Šablóny, tipy a návody
SK
Szablony, porady i samouczki
PO
Sablonok, tippek és bemutatók
HU
Шаблони, підказки та посібники
UK
Шаблони, съвети и ръководства
BG
Xerox ColorQube 8700/8900
Color Multifunction Printer
Xerox
ColorQube
®
8700/8900
Quick Use Guide
English
EN
Čeština
Stručný návod k použití
CS
Slovensky
Stručný návod na používanie
SK
Polski
Skrócona instrukcja obsługi
PO
Magyar
Gyorsútmutató
HU
Українська
Короткий посібник користувача
UK
Български
Кратко ръководство за употреба
BG
604E65570 Rev A
© 2012 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design®
are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.
®
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Xerox ColorQube 8700
Summary of Contents for Xerox ColorQube 8700
- Page 1 Шаблони, підказки та посібники Данни за безопасността на материалите Шаблони, съвети и ръководства 604E65570 Rev A © 2012 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design® are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.
-
Page 2: Table Of Contents
More Information ........Back cover CentreWare Internet Services........ 11 Další informace CentreWare Internet Services Viac informácií CentreWare Internet Services Więcej informacji CentreWare Internet Services További információk CentreWare Internet Services Додаткова інформація CentreWare Internet Services Допълнителна информация CentreWare Internet Services www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support... -
Page 3: Printer Tour
A nyomtatónak opcionális tartozékok is a részét képezhetik. Fax csak az X és XF konfigurációban található. Конфігурація принтера може допускати приєднання додаткових аксесуарів. Факс включено лише в конфігурації X та XF. Допълнителни аксесоари може да са част от настройването на принтера. Факс е включен само в конфигурациите X и XF. www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support... - Page 4 Taca 1 Čisticí jednotka Lewe drzwiczki boczne Hulladéktálca 1. tálca Čistiaca jednotka Bal oldali ajtók Лоток для відходів Лоток 1 Zespół czyszczenia Ліві бічні дверцята Тава за отпадъци Тава 1 Tisztítóegység Леви странични врати Вузол очистки Почистващ модул www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
-
Page 5: Control Panel
Nyomtatóbeállítások és információk mutatása Vezérlőpanel nyelvének beállítása Включване/изключване на Türkçe Nederlands енергоспестяващия режим Показати налаштування принтера та відомості про Встановлення мови панелі керування Svenska пристрій Norsk Задаване на езика на панела за управление Показва настройките и информация за принтера www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support... -
Page 6: Administrator Access
както и да управлявате адресните книги и сканирането посредством TCP/IP мрежа чрез използване на CentreWare Internet Services. За да се свържете, въведете IP адреса на принтера в уеб браузъра на компютъра. IP адресът е наличен на сензорния екран на принтера. www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support... -
Page 7: Supported Paper
6 x 9 ......6.0 x 9.0 in. Ľahký kartón Karton o małej gramaturze DL ......110 x 220 mm #10 Commercial.. 4.12 x 9.5 in. www.xerox.com/office/CQ8700docs Könnyű vékony karton C5 ......162 x 229 mm www.xerox.com/office/CQ8900docs DL ......110 x 220 mm Choukei 4 .... -
Page 8: Loading Paper
When loading paper, confirm or select the correct Select printing options in the Xerox ® print driver type and size on the control panel Vyberte možnosti tisku v ovladači tiskárny Xerox ® Při vkládání papíru potvrďte nebo vyberte na V ovládači tlačiarne Xerox ®... -
Page 9: Printing From Usb
Не виймайте USB-накопичувач під час зчитування інформації. Це може призвести до пошкодження файлів. Válasszon fájlt vagy mappát Не отстранявайте USB флаш устройството, докато се извършва четене. Файловете може да се повредят. Виберіть файл або папку Изберете файл или папка www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support... - Page 10 írja be a példányszámot друку Вказавши потрібний файл, виберіть на сенсорному екрані налаштування та вкажіть Прекъсване: Прекъсване на задания за печат кількість за допомогою буквено-цифрової клавіатури След като изберете необходимия файл, задайте настройките на сензорния екран и количеството с буквено-цифровата клавиатура www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
-
Page 11: Basic Copying
Копиране Основни функции за копиране 60–120 g/m (16–32 lb. Bond) www.xerox.com/office/CQ8700docs X: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) www.xerox.com/office/CQ8900docs Y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) For details on settings and advanced procedures, see the User Guide > Copying located on your Software and Documentation disc or online. - Page 12 Виберіть на сенсорному екрані налаштування та вкажіть кількість Przerwij: przerywa wykonywanie prac за допомогою буквено-цифрової клавіатури drukowania Изберете настройките на сензорния екран и количеството Megszakítás: megszakítja a munkák с буквено-цифровата клавиатура nyomtatását Перервати: перервати виконання завдань друку Прекъсване: Прекъсване на задания за печат www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
-
Page 13: Snímání
Сканування в загальну папку Сканиране Сканиране към публичната папка 60–120 g/m (16–32 lb. Bond) www.xerox.com/office/CQ8700docs X: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) www.xerox.com/office/CQ8900docs Y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) For more information, see the User Guide > Scanning located on your Software and Documentation disc or online. - Page 14 Jegyezze fel a nyomtató az érintőképernyőn látható IP-címét Stiskněte tlačítko Start Слід пам’ятати, що ІР-адресу принтера вказано на сенсорному екрані Stlačte tlačidlo Štart Запишете IP адреса на принтера, посочен на сензорния екран Naciśnij przycisk Start Nyomja meg a Start gombot Натисніть Пуск Натиснете Старт www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
- Page 15 Download: завантаження сканованих матеріалів, Reprint: повторний Kattintson a Scan (Szkennelés) fülre друк сканованих матеріалів, Delete: видалення сканованих матеріалів Клацніть вкладку Scan (Сканування) Download: изтегля сканирания документ, Reprint: отпечатва отново Щракнете върху раздела Scan (Сканиране) сканирания документ, Delete: изтрива сканирания документ www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
-
Page 16: Basic Faxing
Факс Основни функции за работа с факс 60–120 g/m (16–32 lb. Bond) www.xerox.com/office/CQ8700docs www.xerox.com/office/CQ8900docs X: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) Y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) For more information, see the User Guide > Faxing located on your Software and Documentation disc or online. - Page 17 Stop: wstrzymuje lub anuluje pracę Stiskněte tlačítko Start Leállítás: szünetelteti vagy leállítja a munkát Stlačte tlačidlo Štart Зупинити: призупинити або скасувати Naciśnij przycisk Start завдання Nyomja meg a Start gombot Стоп: Поставяне на пауза или отмяна Натисніть Пуск на задание Натиснете Старт www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
-
Page 18: Paper Jams
Poškodeniu zabráňte tak, že nesprávne podaný papier jemne vyberiete a zabránite jeho roztrhnutiu. Papier sa pokúste vybrať smerom, v ktorom sa obvykle podáva. Akákoľvek časť, www.xerox.com/office/CQ8700docs ktorá zostane v tlačiarni, môže spôsobiť ďalšie nesprávne podávania. Nesprávne podaný papier už www.xerox.com/office/CQ8900docs znovu nevkladajte.
Need help?
Do you have a question about the ColorQube 8700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers