Note Aggiuntive; Additional Notes; Step D - TERMOSCUD R207 PRO Instruction Manual

I
Attaccare i ganci dei nastri 2bis al bordo della carrozzeria all'interno del vano ruota,
e i moschettoni dei nastri blu 2 al bordo inferiore della carrozzeria sotto la pedana.
G B
Hook the straps 2bis in place to the edge of the bodywork behind the front wheel.
Fasten the hooks of the blue straps 2 to the edge of the bodywork under the footboard.

NOTE AGGIUNTIVE

Additional notes

Utilizzare i punti di regolazione dei nastri per adattare
I
metterlo bene in tensione, così da evitare lo sventolio e l'entrata di spifferi.
Tesare forte soprattutto i nastri 2 e 3. Infine gonfiare le camere d'aria S.G.A.S.
Terminate le regolazioni, le porzioni di nastri libere vanno rimboccate all'interno sotto i bordi
di Termoscud®.
Adjust the position of
G B
shield and pull straps tightly, specially the strap 2 and 3.
Finally inflate S.G.A.S. tubes.
Exceeding portions of the straps must be tucked under the Termoscud® cover to avoid flapping.
bis
2
Termoscud® using the regulations of the straps to fit perfectly on the
2
Termoscud® alla forma dello scooter e