Advertisement
Parts Identifi cation / Các bộ phận / รายละเอี ย ดส่ ว นประกอบ
Align with the Switch Hole to operate the appliance.
Khớp với Lỗ xoay để vận hành thiết bị.
ปรั บ ด้ ว ยรู ส วิ ต ช์ เ พื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ ง
Push Lever
Cần đẩy
คั น โยก
Bowl Lid
Nắp Cối
ฝาครอบโถปั ่ น
Blade Cover
Nắp lưỡi dao
ฝาปิ ด ใบมี ด
Use to cover the Knife
Blade when repacking
for storage.
Sử dụng để đậy Lưỡi dao
khi đóng gói lại để cất.
ใช้ ส ํ า หรั บ ครอบใบมี ด ขณะถอด
เพื ่ อ จั ด เก็ บ
Knife Blade
Lưỡi dao
ใบมี ด ปั ่ น
Menu Label
Nhãn Thực đơn
ฉลากเมนู
MINCE
SLICE
SHRED
Cord
Dây điện
สายไฟ
* The shape of the Plug may vary according to regions or countries / Hình dạng phích cắm có thể thay đổi tùy vào khu vực
hoặc quốc gia / รู ป ร่ า งของปลั ๊ ก อาจแตกต่ า งกั น ไปในแต่ ล ะภู ม ิ ภ าคหรื อ ประเทศ
Liquid Feeding Hole
Lỗ dẫn chất lỏng
ช่ อ งใส่ ข องเหลว
Feed Tube
Ống dẫn thực phẩm
ท่ อ ป้ อ นอาหาร
Push Lever
Cần đẩy
คั น โยก
Shredding Blade
Lưỡi thái nhỏ
ใบหั ่ น เป็ น ฝอย
Holding Hole
Lỗ giữ
ช่ อ งสํ า หรั บ จั บ
Switch Hole
Lỗ xoay
รู ส วิ ต ช์
Reset Button
Nút cài đặt lại
ปุ ่ ม รี เ ซ็ ต
Bowl
Cối
โถปั ่ น
Maximum liquid level (approx. 160 mL)
Lượng chất lỏng tối đa (xấp xỉ 160 mL)
ระดั บ ของเหลวสู ง สุ ด (ประมาณ 160 มล.)
Drive Shaft
Trục xoay
แกนปั ่ น
Main Unit
Thân máy
ตั ว เครื ่ อ ง
Plug*
Phích cắm*
ปล๊ ก ั *
Note / Lưu ý / หมายเหตุ :
• Fully press the Reset Button when the appliance
stopped during operation.
Ấn Nút cài đặt lại khi thiết bị dừng trong khi đang
vận hành.
กดปุ ่ ม รี เ ซ็ ต ให้ ส ุ ด เมื ่ อ เครื ่ อ งหยุ ด ทํ า งาน
Food Pusher
Dụng cụ đẩy thực phẩm
แท่ ง ดั น อาหารขนาด
Bowl Cover
Thành cối
ฝาครอบโถ
Only use this Bowl
Cover for Shredding
and Slicing cutting.
Chỉ sử dụng Nắp lưỡi
dao để Thái nhỏ và Thái
sợi.
ใช้ ฝ าครอบโถนี ้ เ ฉพาะ
สํ า หรั บ การสั บ และหั ่ น เท่ า นั ้ น
Slicing Disc
Đĩa thái sợi
ดิ ส ก์ ส ํ า หรั บ หั ่ น
Slicing Blade
Lưỡi thái sợi
ใบหั ่ น เป็ น ชิ ้ น บาง
7
Advertisement
