Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Originální návod k
obsluze
Originalna navodila za
uporabo
Original bruksanvisning
Originalna uputa za
uporabu
Az eredeti üzemeltetési
útmutató fordítása
Táumaczenie oryginalnej
instrukcji eksploatacji
Originalbruksanvisning
201 / 202 / 201 C / 202 C/ 202 CL
Druckspritze
Pressure Sprayer
Pulvérisateur à
pression
Pulverizador a
presión
Spruzzatore a
pressione
Drukspuit
Tlakové post ikovaþe
Tlaþna škropilnica
Trykksprøyter
Prskalica pod
pritiskom
Nyomófecskendezô
P
Opryskiwacz
ci nieniowy
Tryckspruta

GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV
VO
QR
KU
KX
UX
SO
VY


Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 201 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Solo 201

  • Page 1 201 / 202 / 201 C / 202 C/ 202 CL Originalbetriebsanleitung Druckspritze Original instructions Pressure Sprayer Notice originale Pulvérisateur à pression Manual original Pulverizador a presión Istruzioni originali Spruzzatore a pressione Oorspronkelijke Drukspuit gebruiksaanwijzing Originální návod k Tlakové post ikovaþe obsluze Tlaþna škropilnica...
  • Page 2 )LJ  )LJ      &   &  &/ )LJ  )LJ ...
  • Page 3 2ULJLQDOQD QDYRGLOD ]D XSRUDER  6LPEROL 7HPHOMLWR SUHEHULWH RULJLQDOQD QDYRGLOD ]D  6SORãQR XSRUDER 3ULGUåDQH SUDYLFH GR VSUHPHPEH REVHJD GREDYH Y 1(9$51267 2E QHXSRãWHYDQMX REOLNL WHKQRORJLML LQ RSUHPL ,] SRGDWNRY LQ VOLN Y WHK RULJLQDOQLK QDYRGLO ]D XSRUDER ODKNR SULGH RULJLQDOQLK QDYRGLOLK ]D XSRUDER QL PRJRþH SULGRELWL GR åLYOMHQMVNR QHYDUQLK WHOHVQLK SRãNRGE QREHQLK ]DKWHYNRY...
  • Page 4 ýH YDP PHG GHORP SRVWDQH VODER DOL SD 5.2 Splošna varnostna opozorila SRVWDQHWH QHPXGRPD XWUXMHQL WDNRM SUHQHKDMWH ] 3UHG SUYR XSRUDER SUHEHULWH RULJLQDOQD QDYRGLOD ]D GHORP ýH VH WR VWDQMH QH L]EROMãD QHPXGRPD XSRUDER LQ MLK YDUQR VKUDQLWH RELãþLWH ]GUDYQLND 1HXSRãWHYDQMH QDSRWNRY Y WHK RULJLQDOQLK QDYRGLOLK 2SUDYOMDQMH GHO V ãNURSLYRP QLNROL QH GRYROLWH ]D XSRUDER MH ODKNR åLYOMHQMVNR QHYDUQR XSRUDEQLN...
  • Page 5  3ULSUDYD QD GHOR  8SRUDED WODþQD ãNURSLOQLFD )LJ  8.1 Škropljenje x âNURSLOQLFH QH XSRUDEOMDMWH RE YHWUX DOL Y GHåMX 5H]HUYRDU ]D ãNURSLYR x 3UHG ]DþHWNRP GHO SUHYHULWH VPHU YHWUD LQ E 1DVWDYHN ]D ãRER L]EHULWH VPHU ãNURSOMHQMD SUL NDWHUL YHWHU QH SLKD 5RþDM þUSDONH Y XSRUDEQLND G 9DUQRVWQL YHQWLO...
  • Page 6  9]GUåHYDQMH þLãþHQMH LQ VNODGLãþHQMH 9.3 Praznjenje rezervoarja za škropivo in þišþenje delov, ki so v stiku s škropivom 9.1 Naþrt vzdrževanja 3UHG RGSLUDQMHP UH]HUYRDUMD ]D ãNURSLYR MH WUHED ] 3UHG ]DþHWNRP GHO DNWLYLUDQMHP YDUQRVWQHJD YHQWLOD G VSURVWLWL WODN &HORWQR QDSUDYR SUHYHULWH JOHGH YDUQHJD )LJ  GHORYDQMD 5H]HUYRDU ]D ãNURSLYR LQ YVH GHOH SR NDWHULK VH...
  • Page 7 0DGH LQ *HUPDQ\ 62/2 .OHLQPRWRUHQ *PE+ ,QGXVWULHVWUD‰H  ' 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK  32 %R[    ' 6LQGHOILQJHQ '(876&+/$1'  *(50$1< 7HO     )D[     LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWSVRORJOREDO...

This manual is also suitable for:

202201 c202 c202 cl