Lenovo 57Y4400 User Manual page 38

2. Selon le connecteur que vous utilisez pour la transmission de données, procédez de l'une des
manières suivantes :
v Si vous utilisez le port USB de l'ordinateur, branchez l'une des extrémités du cordon d'alimentation
USB sur l'unité de disque dur sécurisée, puis l'autre extrémité sur un autre port USB disponible de
l'ordinateur, comme illustré ci-dessous :
v Si vous utilisez le port multifonction eSATA/USB de l'ordinateur (généralement disponible sur les
ordinateurs portables ThinkPad SL410, SL510, T400s, T410s, T510 et W510), branchez l'une des
extrémités du câble de transmission de données eSATA sur l'unité de disque dur sécurisée, puis
l'autre extrémité sur le port multifonction eSATA/USB de l'ordinateur, comme illustré ci-dessous :
Remarque : Lorsque vous utilisez le port multifonction eSATA/USB, le câble de transmission de
données eSATA fonctionne à la fois comme câble de transmission et comme cordon
d'alimentation.
1-32
ThinkPad eSATA/USB Secure Hard Drive User Guide