Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EcoFlow DELTA Pro
Summary of Contents for EcoFlow DELTA Pro
- Page 1 Portable Power Station User Manual Grounding Adapter...
- Page 3 Contents English 01 － ………………………………………………………………………………… 06 － ………………………………………………………………………………… 11 － ………………………………………………………………………………… Deutsch 15 － ………………………………………………………………………………… Français 19 － ………………………………………………………………………………… Italiano 23 － ………………………………………………………………………………… Español 27 － ………………………………………………………………………………… Nederlands 31 － ………………………………………………………………………… Русский 35 － ………………………………………………………………………………… 39 － …………………………………………………………………………………...
-
Page 4: Product Introduction
Operating temperature: -10~45°C (14~113°F) User Instructions 1. This product is only suitable for use with the EcoFlow DELTA Pro and DELTA Max. 2. To ensure safety while charging an electric vehicle, the AC charging function of the machine will be disabled after successful identification of the Portable Power Station Grounding Adapter and the machine. - Page 5 How to Use It I. Connecting the DELTA Pro Communication cable * Communication Port: For use with DELTA Pro only AC power cable * We recommend using the DELTA Pro power cable. This is supplied as standard or can be purchased separately.
- Page 6 1. If you need to use a dual current hub to charge your electric vehicle, you will need to purchase a separate NEMA 6-15P to C13 or NEMA 6-20P to C13 power cable. 2. The Portable Power Station Grounding Adapter can be connected to any of the DELTA Pro network ports.
- Page 7 How to Use It III. Connecting the DELTA Max USB-C cable (Please plug into the left USB-C port; do not use the right USB-C port) * USB-C port: For use with DELTA Max only AC power cable * We recommend using the DELTA Max power cable. This is supplied as standard or can be purchased separately.
-
Page 8: Warranty Information
Register Now to Get 24-MONTH WARRANTY! Why register? - Serve as proof for an insurance loss claim - Get instant EcoFlow product support - Get instant access to product release news Contact us +1 (800)-368-8604 Mon-Fri 9 am-9 pm (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us... - Page 15 DELTA PRO...
- Page 18 Betriebstemperatur: -10~45°C (14~113°F) Benutzeranweisungen 1. Dieses Produkt ist nur für den Einsatz mit EcoFlow DELTA Pro und DELTA Max geeignet. 2. Um die Sicherheit beim Laden eines Elektrofahrzeugs zu gewährleisten, wird die AC-Ladefunktion des Geräts nach erfolgreicher Identifizierung des Erdungsadapters für tragbare Powerstations und des Geräts deaktiviert.
- Page 19 Verwendung I. Anschließen der DELTA Pro Kommu- nikationsan- schluss * Kommunikationsanschluss:Nur zur Verwendung mit DELTA Pro AC-Stromkabel * Wir empfehlen die Verwendung des DELTA Pro-Stromkabels. Dieses ist standardmäßig im Lieferumfang enthalten oder kann separat erworben werden.
- Page 20 Verwendung II. Anschließen der DELTA Max USB-C-K abel (Bitte an den linken USB-C-Anschluss anschließen; nicht den rechten USB-C-Anschluss benutzen) * USB-C-Anschluss:Nur zur Verwendung mit DELTA Max AC-Stromkabel * Wir empfehlen die Verwendung des DELTA Max-Stromkabels. Dieses ist standardmäßig im Lieferumfang enthalten oder kann separat erworben werden.
- Page 21 Garantieinformationen Registrieren Sie ihr Produkt für eine 24-MONATIGE GARANTIE! Warum registrieren? - Nachweis für die Versicherung im Verslustfall - Schneller Produktsupport durch EcoFlow - Zugang zu Produktneuigkeiten Kontakt +1 (800)-368-8604 Mo–Fr 9:00 Uhr bis 21:00 Uhr (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us NA/LA/APAC/MEA: support@ecoflow.com, EU: support.eu@ecoflow.com, AU: support.au@ecoflow.com...
-
Page 22: Présentation Du Produit
C. Ce câble doit être correctement conservé. Des pièces de rechange peuvent être achetées auprès des canaux de vente officiels d'EcoFlow si nécessaire. 4. Veuillez vous assurer que ce produit est mis au rebut conformément aux directives de protection de l'environnement. - Page 23 I. Connexion de la DELTA Pro Câble de communication * Port de communication :À utiliser uniquement avec la DELTA Pro Câble d'alimentation CA * Nous vous recommandons d'utiliser le câble d'alimentation DELTA Pro. Celui-ci est fourni de série ou peut être acheté séparément.
- Page 24 Comment utiliser le produit II. Connexion de la DELTA Max Câble USB-C (Branchez-le sur le port USB-C gauche ; n'utilisez pas le port USB-C droit) * Port USB-C : À utiliser uniquement avec la DELTA Max Câble d'alimentation CA * Nous vous recommandons d'utiliser le câble d'alimentation DELTA Max. Celui-ci est fourni de série ou peut être acheté...
-
Page 25: Informations Sur La Garantie
Informations sur la garantie Inscrivez-vous dès maintenant pour obtenir une GARANTIE DE 24 MOIS ! Pourquoi s'inscrire ? - Sert de preuve pour une réclamation d'assurance en cas de perte - Bénéficiez d'une assistance produit Ecoflow immédiate - Bénéficiez d'un accès instantané aux actualités sur les nouveaux produits Contactez-nous +1 (800)-368-8604 de lundi à... -
Page 26: Specifiche Del Prodotto
Temperatura di esercizio: -10~45°C (14~113°F) Istruzioni per l'utente 1. Questo prodotto è adatto solo per l'uso con Ecoflow DELTA Pro e DELTA Max. 2. Per garantire la sicurezza durante la ricarica di un veicolo elettrico, la funzione di carica CA della macchina viene disattivata dopo l’identificazi- one corretta dell'adattatore di messa a terra della centrale elettrica portatile e della macchina. -
Page 27: Modalità Di Utilizzo
I. Collegamento con DELTA Pro Cavo di comunicazione * Porta di comunicazione: Per l'uso esclusivo con DELTA Pro Cavo di alimentazione CA * Si consiglia di utilizzare il cavo di alimentazione DELTA Pro. Questo cavo è fornito di serie o può essere acquistato separatamente... - Page 28 Modalità di utilizzo II. Collegamento con DELTA Max Cavo USB-C (Collegare alla porta USB-C sinistra; non utilizzare la porta USB-C destra) * Porta USB-C:Per l'uso esclusivo con DELTA Max Cavo di alimentazione CA *Si consiglia di utilizzare il cavo di alimentazione di DELTA Max. Fornito di serie o acquistabile separatamente.
-
Page 29: Informazioni Di Garanzia
Informazioni di garanzia Registrati ora per avere 24 MESI DI GARANZIA! Perché registrarsi? - Serve come prova in caso di richiesta d'indennizzo - ottieni supporto immediato per i prodotti Ecoflow - ottieni accesso immediato alle notizie sul lancio dei prodotti Contattaci +1 (800)-368-8604 Lun-Ven 9-21 (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us... -
Page 30: Presentación Del Producto
Temperatura de funcionamiento: -10~45°C Instrucciones de uso 1. Este producto solo es adecuado para su uso con el EcoFlow DELTA Pro y DELTA Max. 2. Para garantizar la seguridad durante la carga de un vehículo eléctrico, la función de carga de CA de la máquina se desactivará después de identificar correctamente el adaptador de conexión a tierra del generador de energía... - Page 31 I. Conexión del DELTA Pro Cable de comunicación * Puerto de comunicación:solo para uso con DELTA Pro Cable de alimentación de CA * Se recomienda utilizar el cable de alimentación del DELTA Pro. Se suministra de serie o puede adquirirse por separado.
- Page 32 Cómo utilizar el producto II. Conexión del DELTA Max Cable USB-C (conéctelo al puerto USB-C izquierdo; no utilice el puerto USB-C derecho) * Puerto USB-C:solo para uso con DELTA Max Cable de alimentación de CA * Se recomienda utilizar el cable de alimentación del DELTA Max. Se suministra de serie o puede adquirirse por separado.
-
Page 33: Información Sobre La Garantía
¡24 MESES DE GARANTÍA! ¿Por qué registrarse? - Sirve como prueba para una reclamación de pérdida de seguro. - Obtén asistencia inmediata para los productos EcoFlow. - Obtén acceso instantáneo a las noticias relativas al lanzamiento de productos. Contacta con nosotros +1 (800)-368-8604, de lunes a viernes de 9:00 a 21:00 h (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us... - Page 34 Bedrijfstemperatuur: -10~45°C (14~113°F) Gebruikersinstructies 1. Dit product is alleen geschikt voor gebruik met de EcoFlow DELTA Pro en DELTA Max. 2. Om de veiligheid tijdens het opladen van een elektrisch voertuig te waarborgen, wordt de AC-oplaadfunctie van de machine uitgeschakeld nadat de aardingsadapter voor het draagbare laadstation en de machine zijn geïdentificeerd.
-
Page 35: Hoe Te Gebruiken
Hoe te gebruiken I. De DELTA Pro aansluiten Communi- catiekabel * Communicatiepoort: Alleen voor gebruik met DELTA Pro AC-voedingskabel * Wij raden u aan de DELTA Pro-voedingskabel te gebruiken. Deze wordt standaard meegeleverd of kan afzonderlijk worden aangeschaft. - Page 36 Hoe te gebruiken II. De DELTA Max aansluiten USB-C- kabel (Sluit aan op de linker USB-C-poort; gebruik de rechter USB-C-poort niet) * USB-C-poort: Alleen voor gebruik met DELTA Max AC-voedingskabel * Wij raden u aan de DELTA Max-voedingskabel te gebruiken. Deze wordt standaard meegeleverd of kan afzonderlijk worden aangeschaft.
-
Page 37: Garantie-Informatie
Nu registreren om te ontvangen 24 MAANDEN GARANTIE! Waarom registreren? - Dient als bewijs voor een schadeclaim bij de verzekering - Ontvang direct EcoFlow-productondersteuning - Ontvang direct nieuws over nieuw uitgebrachte producten Neem contact met ons op +1 (800)-368-8604 ma-vr 9 am-9 pm (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us... -
Page 38: Характеристики Продукта
300 mA Max Рабочая Температура: -10~45°C (14~113°F) Инструкции пользователя 1. Этот продукт подходит только для использования с EcoFlow DELTA Pro и DELTA Max. 2. Для обеспечения безопасности при зарядке электромобиля функция зарядки от сети переменного тока машины будет отключена после успешной... - Page 39 Как использовать I. Подключение к DELTA Pro Кабель связи * Коммуникационный порт:Только для использования с DELTA Pro Кабель питания переменного тока * Мы рекомендуем использовать кабель питания DELTA Pro. Он входит в стандартную комплектацию или может быть приобретен отдельно.
- Page 40 Как использовать II. Подключение к DELTA Max USB-C кабель (Пожалуйста, подключите к левому порту USB-C; не используйте правый порт USB-C) * Порт USB-C :Только для использования с DELTA Max Кабель питания переменного тока * Мы рекомендуем использовать кабель питания DELTA Max. Он...
- Page 41 Зарегистрируйтесь сейчас, чтобы получить 24-МЕСЯЧНАЯ ГАРАНТИЯ! https://warranty.ecoflow.com/ Зачем регистрироваться? - Служит доказательством страхового возмещения - Получите мгновенную поддержку продукта EcoFlow - Получите мгновенный доступ к новостям о выпуске продукта Свяжитесь с нами +1 (800)-368-8604 Пн-Пт 9 am-9 pm (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us NA/LA/APAC/MEA: support@ecoflow.com,...
Need help?
Do you have a question about the DELTA Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers